Português editar

Substantivo editar

	Singular	Plural
Masculino	Zacarias	Zacarias

Za.ca.ri.as, próprio, masculino de dois números

(Antropônimo) prenome masculino
(Cristianismo) livro do Velho Testamento da Bíblia
(Município do estado de São Paulo) município brasileiro do estado de São Paulo

Tradução editar

Traduções

Africâner : Sagaria ^(af)
Alemão : Secharja ^(de), Sacharja ^(de)
Árabe: زكرياء ^(ar) (Zakariyya')
Aragonês : Zacarías ^(an)
Armênio: Զաքարիա ^(hy) (Zak'aria)
Asturiano : Zacarías ^(ast)
Basco : Zakarias ^(eu)
Bretão : Zec'haria ^(br)
Cantonês : 撒迦利亞書 ^(zh-yue), 撒迦利亚书 ^(zh-yue) (saat³ gaa¹ lei⁶ aa³ syu¹)
Catalão : Zacarià ^(ca), Zacaries ^(ca)
Cazaque: Зәкәрия ^(kk) (Zäkärïya)
Cebuano : Zacarías ^(ceb)
Checo : Zachariáš ^(cs)
Chinês : 撒迦利亞書 ^(zh), 撒迦利亚书 ^(zh) (Sājiālìyàshū)
Corso : Zachària ^(co)
Dinamarquês : Zakarias ^(da)
Scots : Zechariah ^(sco)
Eslovaco : Zachariáš ^(sk)
Esloveno : Zaharija ^(sl)
Espanhol : Zacarías ^(es)
Esperanto : Zeĥarja ^(eo)
Estoniano : Sakarja ^(et)
Feroês : Sakaris ^(fo)
Finlandês : Sakarja ^(fi)
Francês : Zacharie ^(fr)
Frísio : Sacharja ^(fy)
Gaélico Escocês : Sechariah ^(gd)
Galego : Zacarías ^(gl)
Galês : Sechareia ^(cy)
Georgiano: ზაქარია ^(ka) (Zakaria)
Grego: Ζαχαρίας ^(el) (Zakharías)
Grego Antigo: Ζαχαρίας (Zakharías)
Groenlandês : Zakaria ^(kl)
Haitiano : Zakari ^(ht)
Havaiano : Zakaria ^(haw)
Hebraico: זכריהו ^(he) (Zekaryâh)
Holandês : Zecharja ^(nl)
Húngaro : Zakariás ^(hu)
Ido : Zakarias ^(io)

Inglês : Zachary ^(en), Zachariah ^(en), Zechariah ^(en)
Interlíngua : Zacharia ^(ia)
Irlandês : Zacairiá ^(ga)
Islandês : Sakarías ^(is)
Italiano : Zaccaria ^(it)
Japonês: ゼカリヤ ^(ja) (Zekariya)
Latim : Zacharias ^(la)
Lavukaleve : Zechariah
Letão : Caharija ^(lv)
Limburguês : Zacharia ^(li)
Lituano : Zacharijo knyga ^(lt)
Malaio : Zakharia ^(ms)
Maltês : Żakkarija ^(mt)
Mandarim : 撒迦利亚书 ^(zh), 撒迦利亞書 ^(zh) (Sājiālìyàshū)
Manquês : Zechariah ^(gv)
Maori : Hakaraia ^(mi)
Min Dong: 撒賈利亞書 ^(cdo) (Sák-gā-lé-ă-cṳ̆)
Mirandês : Zacaries ^(mwl)
Ngazidja Comoriano : Zakariya
Norueguês Bokmål : Sakarias ^(no), Sakarja ^(no)
Norueguês Nynorsk : Sakarias ^(no), Sakarja ^(no)
Occitano : Jacariá ^(oc)
Oriá: ଯିଖରିୟ ଭବିଷ୍ୟ‌ଦ୍‌ବକ୍ତାଙ୍କ ପୁସ୍ତକ ^(or) (Jikhôriyô bhôbiṣyô‌d‌bôktaṅkô pustôkô)
Persa: زکریا ^(fa) (Zakariyâ)
Polonês : Zachariasz ^(pl)
Punjabi: ਜ਼ਕਰਯਾਹ ^(pa) (Zakaryāh)
Romeno : Zaharia ^(ro)
Russo: Захария ^(ru) (Zakhariya)
Siciliano : Zaccarìa ^(scn)
Sorâni: زەکەریا‎ ^(ckb) (Zekerya)
Suaíli : Zekaria ^(sw)
Sueco : Sakarias ^(sv), Sakarja ^(sv)
Tagalo : Zacarias ^(tl)
Turco : Zekeriya ^(tr)
Ucraniano: Захарій ^(uk) (Zakhariy̆)
Urdu: کتاب زکریاہ ^(ur) (Sifr Zakariyā)
Vietnamita : Dacaria ^(vi), Zacaria ^(vi)
Waray-Waray : Sacarías ^(war)
Zelandês : Zacharia ^(zea)

Forma de substantivo editar

Za.ca.ri.as, próprio, masculino de dois números

plural de Zacarias

"Zacarias" é uma forma flexionada de Zacarias.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia editar

Do latim Zacharias^(la), que veio do grego antigo Ζαχαρίας (Zakharías) e este do hebraico זכריהו^(he) (Zekaryâh). Significa Deus se lembrou.

Ver também editar

No Wikcionário editar

zacariense

Wikisaurus editar

religião

Os livros da Bíblia em português

Antigo Testamento/Velho Testamento: Gênesis/Génesis • Êxodo • Levítico • Números • Deuteronômio/Deuteronómio • Josué • Juízes • Rute • Samuel • Reis • Crônicas/Crónicas • Esdras • Neemias • Tobias • Judite • Ester • Macabeus • Jó • Salmos • Provérbios • Eclesiastes • Cantares/Cântico dos Cânticos • Sabedoria • Eclesiástico • Isaías • Jeremias • Lamentações • Baruque • Ezequiel • Daniel • Oseias • Joel • Amós • Obadias • Jonas • Miqueias • Naum • Habacuque • Sofonias • Ageu • Zacarias • Malaquias

Novo Testamento: Mateus • Marcos • Lucas • João • Atos dos Apóstolos • Romanos • Coríntios • Gálatas • Efésios • Filipenses • Colossenses • Tessalonicenses • Timóteo • Tito • Filemom/Filémon • Hebreus • Tiago • Pedro • João • Judas • Apocalipse

Ligações externas editar

Prefeitura de Zacarias (São Paulo)

Tagalo editar

Substantivo editar

Za.ca.ri.as, próprio, masculino

(Antropônimo) Zacarias
(Cristianismo) Zacarias

Etimologia editar

Do latim Zacharias^(la), que veio do grego antigo Ζαχαρίας e este do hebraico זכריהו^(he) (Zekaryâh). Significa Deus se lembrou.

Ver também editar

No Wikcionário editar

Os livros da Bíblia em tagalo

Antigo Testamento/Velho Testamento: Henesis • Exodo • Levitico • Mga Bilang • Deuteronomio • Josue • Mga Hukomt • Ruth • Samuel • Mga Hari • Mga Cronica • Ezra • Nehemias • Ester • Job • Mga Awit • Mga Kawikaan • Ang Mangangaral • Ang Awit ni Solomon • Isaias • Jeremias • Mga Panaghoy • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadias • Jonas • Mikas • Nahum • Habakkuk • Zefanias • Hagai • Zacarias • Malakias

Novo Testamento: Mateo • Marcos • Lucas • Juan • Ang Mga Gawa ng mga Apostol • Mga Taga-Roma • Mga Taga-Corinto • Mga Taga-Galacia • Mga Taga-Efeso • Mga Taga-Filipos • Mga Taga-Colosas • Mga Taga-Tesalonica • Timoteo • Tito • Filemon • Mga Hebreo • Santiago • Pedro • Juan • Judas • Pahayag