Wikcionário

Hosea

Wikipédia
A Wikipédia em holandês possui o
artigo Hosea
Wikipédia
A Wikipédia em inglês possui o
artigo Hosea
Wikipédia
A Wikipédia em sueco possui o
artigo Hosea

África do Sul Africâner/AfricânderEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

EtimologiaEditar

Do hebraico הושע(he) (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em africâner

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Eksodus • Levitikus • Numeri • Deuteronomium • Josua • Rigters • Rut • Samuel • Konings • Kronieke • Esra • Nehemia • Ester • Job • Psalms • Spreuke • Prediker • Hooglied • Jesaja • Jeremia • Klaagliedere • Esegiël • Daniël • Hosea • Joël • Amos • Obadja • Jona • Miga • Nahum • Habakuk • Sefanja • Haggai • Sagaria • Maleagi

Novo Testamento: Matteus • Markus • Lukas • Johan • Handelinge • Romeine • Korintiërs • Galasiërs • Efesiërs • Filippense • Kolossense • Tessalonisense • Timoteus • Titus • Filemon • Hebreërs • Jakobus • Pieter • Johan • Judas • Openbaring

 

Composição de bandeiras de países que falam alemão AlemãoEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio masculino

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

DeclinaçãoEditar

    Substantivo masculino, próprio (–)
Singular
Nominativo der Hosea
Genitivo des Hosea
Dativo dem Hosea
Acusativo den Hosea

EtimologiaEditar

Do hebraico הושע(he) (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em alemão

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Levitikus • Numeri • Deuteronomium • Josua • Richter • Ruth • Samuel • Könige • Chroniken • Esra • Nehemia • Esther • Ijob • Psalmen • Sprüche • Kohelet • Hohelied • Jesaja • Jeremia • Klagelieder • Ezechiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadja • Jonas • Micha • Nahum • Habakuk • Zephanja • Haggai • Secharja • Malachias

Novo Testamento: Matthäus • Markus • Lukas • Johannes • Apostelgeschichte • Römerbrief • 1. Korintherbrief • 2. Korintherbrief • Galater • Epheserbrief • Philipper • Kolosser • Thessalonicher • Timotheus • Titus • Philemon • Hebräer • Jakobus • Peter • Johannes • Judas • Offenbarung

 

Bretanha (França) BretãoEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

EtimologiaEditar

Do hebraico הושע(he) (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em bretão

Antigo Testamento/Velho Testamento: Geneliezh • Ermaeziadeg • Leviegezh • Niveroù • Adlezenn • Yehoshoua • Barnerien • Ruth • Shmouel • Rouaned • Danevelloù • Ezra • Nehemia • Ester • Job • Salmoù • Krennlavarioù • Eklesiastes • Kanenn ar C'hanennoù • Yeshaia • Yirmia • Keinvanoù • Yehezkel • Deniel • Hosea • Yoel • Amos • Ovadia • Yona • Mic'ha • Nahoum • Havakouk • Sefania • Hagai • Zec'haria • Malac'hi

Novo Testamento: Mazhev • Mark • Lukaz • Yann • Oberoù an Ebestel • Romaned • Korintidi • Galated • Efezidi • Filipidi • Koloseidi • Tesalonikidi • Timozeoz • Titoz • Filemon • Hebreed • Jakez • Pêr • Yann • Jud • Diskuliadur

 

Dinamarca DinamarquêsEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

DeclinaçãoEditar

    Substantivo neutro próprio
Caso Singular
Nominativo Hosea
Genitivo Hoseas

EtimologiaEditar

Do hebraico הושע(he) (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em dinamarquês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Første Mosebog • Anden Mosebog • Tredje Mosebog • Fjerde Mosebog • Femte Mosebog • Josva • Dommerbogen • Ruth • Samuel • Første Kongebog • Anden Kongebog • Første Krønikebog • Anden Krønikebog • Ezra • Nehemias • Ester • Job • Salmerne • Ordsprogene • Prædikeren • Højsangen • Esajas • Jeremias • Klagesangene • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadias • Jonas • Mika • Nahum • Habakkuk • Zefanias • Haggaj • Zakarias • Malachis

Novo Testamento: Matthæus • Markus • Lukas • Jan • Apostlenes Gerninger • Romerne • Korintherne • Galaterne • Efeserne • Filipperne • Kolossenserne • Thessaloniker • Timotheus • Titus • Filemon • Hebræerne • Jakob • Peter • Jan • Judas • Åbenbaring

 

Escócia EscocêsEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

EtimologiaEditar

Do hebraico הושע(he) (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em escocês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Nummers • Duetoronomy • Joshua • Judges • Ruth • Samuel • Kings • Chronicles • Ezra • Nehemiah • Esther • Job • Psaums • Proverbs • Ecclesiastes • Sang o Sangs • Isaiah • Jeremiah • Lamentations • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadiah • Jonah • Micah • Nahum • Habakkuk • Zephaniah • Haggai • Zechariah • Malachi

Novo Testamento: Matthew • Mark • Luke • John • Acks o the Apostles • Romans • Corinthians • Galatians • Ephesians • Philippians • Colossians • Thessalonians • Timothy • Titus • Philemon • Hebrews • James • Peter • John • Jude • Revelation

 

Escócia Gaélico EscocêsEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

EtimologiaEditar

Do hebraico antigo הושע (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em gaélico escocês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Ecsodus • Lebhiticus • Àireamh • Deuteronomi • Iosua • Britheamhan • Ruth • Samuel • Rìghrean • Eachdraidh • Ezra • Nehemiah • Ester • Iob • Sailm • Gnàth-fhacail • Eclesiastes • Dàn Sholaimh • Isaiah • Ieremiah • Tuireadh • Eseciel • Daniel • Hosea • Ioel • Amos • Obadiah • Ionah • Micah • Nahum • Habacuc • Sephaniah • Hagai • Sechariah • Malachi

Novo Testamento: Mata • Marc • Lùcas • Eòin • Ghnìomharan nan Abstol • Ròmanach • Corintianach • Galatianach • Ephesianach • Philipianach • Colosianach • Tesalonianach • Timoteuis • Titius • Philemon • Eabhruidheach • Seumas • Peadar • Eòin • Iùdas • Taisbeanadh

 

País de Gales GalêsEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

EtimologiaEditar

Do hebraico antigo הושע (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em galês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Llyfr Exodus • Lefiticus • Numeri • Deuteronomium • Josua • Barnwyr • Ruth • Samuel • Brenhinoedd • Cronicl • Esra • Nehemeia • Esther • Job • Salmau • Llyfr y Diarhebion • Pregethwr • Caniad Solomon • Eseia • Jeremeia • Galarnad • Eseciel • Deiniol • Hosea • Joel • Amos • Obadeia • Jona • Micha • Nahum • Habacuc • Seffaneia • Haggai • Sechareia • Malachi

Novo Testamento: Mathew • Marc • Luc • Ioan • Actau'r Apostolion • Rhufeiniaid • Corinthiaid • Galatiaid • Effesiaid • Philipiaid • Colosiaid • Thesaloniaid • Timotheus • Titus • Philemon • Hebreaid • Iago • Pedr • Ioan • Jwdas • Datguddiad

 

Gronelândia Gronelandês/GroenlandêsEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio masculino

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

EtimologiaEditar

Do hebraico הושע(he) (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em groenlandês

Antigo Testamento/Velho Testamento: 1 Mosesi • 2 Mosesi • 3 Mosesi • 4 Mosesi • 5 Mosesi • Josva • Eqqartuussisut • Ruth • Saamu • Kunngit • Nalunaarsuutit • Ezra • Nehemia • Eersta • Jobi • Tussiaat • Ussatit • Oqaluussisartup oqaasii • Erinarsugassiat Pingaarnersaat • Esaja • Jeremia • Upputit • Ezekieli • Danieli • Hosea • Joeli • Amosi • Obadia • Juuna • Mika • Nahumi • Habakkuki • Sefania • Haggaji • Zakaria • Malaki

Novo Testamento: Mati • Markusi • Lukasi • Juaannasi • Apustilit Suliaat • Romamiunut • Korinthimiunut • Galatiamiunut • Efesosimiunut • Filippimiunut • Kolossemiunut • Thessalonikamiunut • Timotheusi • Titusi • Fiilimuu • Hebræerinut • Jaaku • Piita • Juaannasi • Judasi • Johannesimut saqqummersitat

 

Havaí (Estados Unidos) HavaianoEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

EtimologiaEditar

Do hebraico הושע(he) (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em havaiano

Antigo Testamento/Velho Testamento: Kinohi • Puka ʻAna • ʻOihana Kahuna • Nā Helu • Kānāwai Lua • Iosua • Luna Kānāwai • Ruta • Samuela • Nā Aliʻi • ʻOihana Aliʻi • ʻEzera • Nehemia • ʻEsetera • Ioba • Halelū • Nā ʻŌlelo Akamai • Ke Kahuna • Mele A Solomona • ʻIsaia • Ieremia • Kanikau • ʻEzekiʻela • Kaniela • Hosea • Ioʻela • ʻAmosa • ʻObadia • Iona • Mika • Nahuma • Habakuka • Zepania • Hagai • Zakaria • Malaki

Novo Testamento: Makaio • Maleko • Luka • Ioane • Nā ʻOihana A Ka Poʻe Luna ʻōlelo • Roma • Korineto • Galatia • ʻEpeso • Pilipi • Kolosa • Tesalonike • Kimokeo • Tito • Pilemona • Hebera • Iakobo • Pekelo • Ioane • Iuda • Hoike ana

 

Países Baixos Holandês/NeerlandêsEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio masculino

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

EtimologiaEditar

Do hebraico הושע(he) (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em holandês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Levieten • Numeri • Deuteronomium • Jozua • Rechters • Ruth • Samuel • Koningen • Kronieken • Ezra • Nehemia • Esther • Job • Psalmen • Spreuken • Prediker • Hooglied • Jesaja • Jeremia • Klaagliederen • Ezechiël • Daniël • Hosea • Joël • Amos • Obadja • Jonas • Micha • Nahum • Habakuk • Sefanja • Haggai • Zecharja • Maleachi

Novo Testamento: Matteüs • Mark • Lukas • Johannes • Handelingen van de apostelen • Romeinen • Korintiërs • Galaten • Efeziërs • Filippenzen • Kolossenzen • Tessalonicenzen • Timoteüs • Titus • Filemon • Hebreeërs • Jakobus • Petrus • Johannes • Judas • Openbaring

 

Língua inglesa InglêsEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio masculino

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

EtimologiaEditar

Do hebraico antigo הושע (Hoshe'ah).

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em inglês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Numbers • Deuteronomy • Joshua • Judges • Ruth • Samuel • Kings • Chronicles • Esdras • Nehemiah • Esther • Job • Psalms • Proverbs • Ecclesiastes • Song of Solomon • Isaiah • Jeremiah • Lamentations • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadiah • Jonah • Micah • Nahum • Habakkuk • Zephaniah • Haggai • Zechariah • Malachi

Novo Testamento: Matthew • Mark • Luke • John • Acts of the Apostles • Romans • Corinthians • Galatians • Ephesians • Philippians • Colossians • Thessalonians • Timothy • Titus • Philemon • Hebrews • James • Peter • John • Judas • Apocalypse

 

Ilhas Salomão LavukaleveEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

EtimologiaEditar

Do hebraico antigo הושע (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em lavukaleve

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Nummers • Duetoronomy • Joshua • Judges • Ruth • Samuel • Kings • Chronicles • Ezra • Nehemiah • Esther • Job • Psaums • Proverbs • Ecclesiastes • Sang o Sangs • Isaiah • Jeremiah • Lamentations • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadiah • Jonah • Micah • Nahum • Habakkuk • Zephaniah • Haggai • Zechariah • Malachi

Novo Testamento: Matthew • Mark • Luke • John • Acks o the Apostles • Romans • Corinthians • Galatians • Ephesians • Philippians • Colossians • Thessalonians • Timothy • Titus • Philemon • Hebrews • James • Peter • John • Jude • Revelation

 

Limburgo (Países Baixos) LimburguêsEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

DeclinaçãoEditar

    Declinação de Hosea
Caso Normal Diminutivo
Singular Plural Singular Plural
Nominativo Hosea Hoseaer Hoseaske Hoseaskes
Genitivo Hosea Hoseaer Hoseaskes Hoseaskes
Locativo Hoseaes Hoseaese Hoseaeske Hoseaeskes
Dativo[1] Hosea Hoseaer Hoseaske Hoseaskes
Acusativo[1] Hosea Hoseaer Hoseaske Hoseaskes
  1. ↑ 1,0 1,1 caso obsoleto hoje em dia; é substituído pelo nominativo

EtimologiaEditar

Do hebraico הושע (he) (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em limburguês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Numeri • Deuteronomium • Jozua • Riechters • Ruth • Samuel • Keuninge • Kronieke • Ezra • Nehemia • Ester • Job • Psalme • Spreuke • Prediker • Hoegleed • Jesaja • Jeremia • Lamentaties • Ezechiël • Daniël • Hosea • Joël • Amos • Obadia • Jona • Micha • Nahum • Habakuk • Sefanja • Haggai • Zacharia • Maleachi

Novo Testamento: Matteüs • Marcus • Lucas • Johannes • Handelinge • Romeine • Korinthiërs • Galate • Efeziërs • Filippenze • Kolossenze • Thessalonicenze • Timotheüs • Titus • Filemon • Hebreeërs • Jakobus • Petrus • Johannes • Judas • Revelatie

 

Ilha de Man (Reino Unido) Manquês/ManêsEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

EtimologiaEditar

Do hebraico antigo הושע (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em manquês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Earrooyn • Deuteronomy • Joshua • Briwnyn • Ruth • Samuel • Reeaghyn • Recortyssyn • Ezra • Nehemiah • Esther • Job • Psalmyn • Raaghyn Creeney • Eclesiastes • Arrane Solomon • Isiah • Jeremiah • Dobberran • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadiah • Jonah • Micah • Nahum • Habbakkuk • Zephaniah • Haggai • Zechariah • Malachi

Novo Testamento: Mian • Markys • Luke • Juan • Jannoo ny Hostallyn • Romannee • Corinthianee • Galatianee • Ephesianee • Philipianee • Colossianee • Thessalonianee • Timothy • Titus • Philemon • Hebrewnee • Jamys • Peddyr • Juan • Yude • Ashlish

 

Tanzânia SuaíliEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

EtimologiaEditar

Do hebraico הושע(he) (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em suaíli

Antigo Testamento/Velho Testamento: Mwanzo • Kutoka • Walawi • Hesabu • Kumbukumbu la Sheria • Yoshua • Waamuzi • Ruthu • Samweli • Wafalme • Mambo ya Nyakati • Uzeri • Nehemia • Esta • Ayubu • chuo cha Zaburi • Mithali • Mhubiri • Wimbo Ulio Bora • Isaya • Yeremia • Maombolezo • Ezekieli • Danieli • Hosea • Yoeli • Amosi • Obadia • Yona • Mika • Nahumu • Habakuki • Sefania • Hagai • Zekaria • Malaki

Novo Testamento: Mathayo • Marko • Luka • Yohana • Matendo ya Mitume • Waroma • Wakorintho • Wagalatia • Waefeso • Wafilipi • Wakolosai • Wathesaloniki • Timotheo • Tito • Filemoni • Waebrania • Yakobo • Petro • Yohana • Yuda • Ufunuo

 

Composição de bandeiras de países que falam sueco SuecoEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio masculino

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

DeclinaçãoEditar

    Substantivo masculino próprio
Caso Singular
Nominativo Hosea
Genitivo Hoseas

EtimologiaEditar

Do hebraico הושע(he) (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em sueco

Antigo Testamento/Velho Testamento: Första Moseboken • Andra Moseboken • Tredje Moseboken • Fjärde Moseboken • Femte Moseboken • Josua • Domarboken • Rut • Samuel • Första Kungaboken • Andra Kungaboken • Första Krönikeboken • Andra Krönikeboken • Esra • Nehemja • Ester • Job • Psaltaren • Ordspråksboken • Predikaren • Höga Visan • Jesaja • Jeremia • Klagovisorna • Hesekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadja • Jonas • Mika • Nahum • Habackuk • Sefanja • Haga • Sakarja • Malaki

Novo Testamento: Matteus • Markus • Lukas • Jan • Apostlagärningarna • Romarbrevet • Korinthier • Galater • Efesier • Filipper • Kolosserbrevet • Thessaloniker • Timoteus • Titus • Filemon • Hebreerbrevet • Jakob • Peter • Jan • Judas • Uppenbarelseboken

 

Filipinas TagaloEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

EtimologiaEditar

Do hebraico הושע(he) (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em tagalo

Antigo Testamento/Velho Testamento: Henesis • Exodo • Levitico • Mga Bilang • Deuteronomio • Josue • Mga Hukomt • Ruth • Samuel • Mga Hari • Mga Cronica • Ezra • Nehemias • Ester • Job • Mga Awit • Mga Kawikaan • Ang Mangangaral • Ang Awit ni Solomon • Isaias • Jeremias • Mga Panaghoy • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadias • Jonas • Mikas • Nahum • Habakkuk • Zefanias • Hagai • Zacarias • Malakias

Novo Testamento: Mateo • Marcos • Lucas • Juan • Ang Mga Gawa ng mga Apostol • Mga Taga-Roma • Mga Taga-Corinto • Mga Taga-Galacia • Mga Taga-Efeso • Mga Taga-Filipos • Mga Taga-Colosas • Mga Taga-Tesalonica • Timoteo • Tito • Filemon • Mga Hebreo • Santiago • Pedro • Juan • Judas • Pahayag

 

Zelândia (Países Baixos) ZelandêsEditar

SubstantivoEditar

Ho.se.a, próprio

  1. (Cristianismo e religião) Oseias
  2. (Antropônimo) Oseias

EtimologiaEditar

Do hebraico הושע(he) (Hoshe'ah).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em zelandês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Numeri • Deuteronomium • Jozua • Richteren • Ruth • Samuel • Koningen • Kronieken • Ezra • Nehemia • Ester • Job • Psalmen • Spreuken • Prediker • 'Oôglied • Jesaja • Jeremia • Klaegliederen • Ezechiël • Daniël • Hosea • Joël • Amos • Obadja • Jona • Micha • Nahum • Habakuk • Sefanja • Haggai • Zacharia • Maleachi

Novo Testamento: Mattheüs • Marcus • Lucas • Jewannes • Handelingen van de Apostelen • Romeinen • Korintiërs • Galaten • Efeziërs • Filippenzen • Kolossenzen • Tessalonicenzen • Timoteüs • Titus • Filemon • Hebreeën • Jakobus • Petrus • Jewannes • Judas • Openbaring

 
Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Hosea&oldid=2656072"