A Wikipédia possui o
artigo Oseias

PortuguêsEditar

SubstantivoEditar

	Singular	Plural
Masculino	Oseias	Oseias

O.sei.as, próprio, masculino de dois números

(Antropônimo) prenome masculino
(Cristianismo e religião) um dos profetas menores do Antigo Testamento cristão
(Cristianismo e religião) Livro de Oseias, um dos livros proféticos do Antigo Testamento da Bíblia
décimo nono e último rei de Israel

Formas alternativasEditar

Anterior ao AO 1990: Oséias

TraduçãoEditar

Traduções

Africâner : Hosea ^(af)
Alemão : Hosea ^(de)
Árabe: هرتطب ^(ar) (Hoshea)
Aragonês : Oseyas ^(an)
Armênio: Ովսեեի ^(hy) (Ovseei)
Asturiano : Oseas ^(ast)
Basco : Oseas ^(eu)
Bretão : Hosea ^(br)
Búlgaro: Хошэя ^(bg) (Hošeya)
Cantonês : 何西阿書 ^(zh-yue), 何西阿书 ^(zh-yue) (ho⁴ sai¹ aa³ syu¹)
Catalão : Osees ^(ca), Oixea ^(ca)
Cebuano : Oseas ^(ceb)
Checo : Ozeáš ^(cs)
Chinês : 何西阿書 ^(zh), 何西阿书 ^(zh) (Héxī'āshū)
Corso : Osea ^(co)
Dinamarquês : Hosea ^(da)
Escocês : Hosea ^(sco)
Eslovaco : Ozeáš ^(sk)
Esloveno : Ozej ^(sl)
Espanhol : Oseas ^(es)
Esperanto : Hoŝea ^(eo)
Estoniano : Hoosea raamat ^(et)
Feroês : Hoseas ^(fo)
Finlandês : Hoosea ^(fi)
Francês : Osée ^(fr)
Frísio : Hoséa ^(fy)
Gaélico Escocês : Hosea ^(gd)
Galego : Oseas ^(gl)
Galês : Hosea ^(cy)
Georgiano: ოსია ^(ka) (Osia)
Grego: Ωσηέ ^(el) (O̱si̱é)
Grego Antigo: Ὡσηέ (O̱si̱é)
Groenlandês : Hosea ^(kl)
Haitiano : Oze ^(ht)
Hakka : 何西阿書 ^(hak), 何西阿书 ^(hak) (Hò-sî-â-sû)
Havaiano : Hosea ^(haw)

Forma de substantivoEditar

O.sei.as, próprio, masculino de dois números

plural de Oseias

O verbete Oseias é uma forma flexionada de "Oseias". Demais informações estão disponíveis em Oseias.
Por favor, faça melhorias e acréscimos naquele verbete e não neste. Obrigado.

EtimologiaEditar

Do latim Osee^(la), que veio do grego antigo Ὡσηέ (O̱si̱é) e este do hebraico antigo הושע (Hoshe'ah). Significa Salvação do Senhor.

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

WikisaurusEditar

religião

Os livros da Bíblia em português

Antigo Testamento/Velho Testamento: Gênesis/Génesis • Êxodo • Levítico • Números • Deuteronômio/Deuteronómio • Josué • Juízes • Rute • Samuel • Reis • Crônicas/Crónicas • Esdras • Neemias • Tobias • Judite • Ester • Macabeus • Jó • Salmos • Provérbios • Eclesiastes • Cantares/Cântico dos Cânticos • Sabedoria • Eclesiástico • Isaías • Jeremias • Lamentações • Baruque • Ezequiel • Daniel • Oseias • Joel • Amós • Obadias • Jonas • Miqueias • Naum • Habacuque • Sofonias • Ageu • Zacarias • Malaquias

Novo Testamento: Mateus • Marcos • Lucas • João • Atos dos Apóstolos • Romanos • Coríntios • Gálatas • Efésios • Filipenses • Colossenses • Tessalonicenses • Timóteo • Tito • Filemom/Filémon • Hebreus • Tiago • Pedro • João • Judas • Apocalipse

MirandêsEditar

SubstantivoEditar

	Singular	Plural
Masculino	Oseias	Oseias
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

O.sei.as, próprio, masculino de dois números

(Antropônimo) Oseias
(Cristianismo e religião) Oseias

Forma de substantivoEditar

O.sei.as, próprio, masculino de dois números

plural de Oseias

O verbete Oseias é uma forma flexionada de "Oseias". Demais informações estão disponíveis em Oseias.
Por favor, faça melhorias e acréscimos naquele verbete e não neste. Obrigado.

EtimologiaEditar

Do latim Osee^(la), que veio do grego antigo Ὡσηέ (O̱si̱é) e este do hebraico antigo הושע (Hoshe'ah). Significa Salvação do Senhor.

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Os livros da Bíblia em mirandês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Génesis • Éisodo • Lhebítico • Númaros • Deuteronómio • Josué • Juízes • Rute • Samuel • Reis • Crónicas • Sdras • Nemias • Ester • Jó • Salmos • Probérbios • Eclesiastes • Cantares/Cántico de ls Cánticos • Isaías • Jeremias • Lhamentaçones • Ezequiel • Daniel • Oseias • Joel • Amós • Oubadies • Jonas • Miqueias • Naun • Habacuque • Sofonias • Ageu • Zacaries • Malaquias

Novo Testamento: Mateus • Marcos • Lucas • Juan • Atos de ls Apóstolos • Romanos • Coríntios • Gálatas • Efésios • Filipenses • Colossenses • Tessalonicenses • Timóteo • Tito • Filémon • Heibreus • Tiago • Pedro • Juan • Judas • Apocalipse