dem

Albanês

Dem

Substantivo

dem

1. (zoologia) touro (Bos taurus).

Alemão

Artigo

dem

1. (Artigo) o, ao, do, artigo definido masculino do caso dativo singular;

dem

2. o, a, ao, à, do, da, artigo definido neutro do caso dativo singular:

   Karin gibt dem Kind ein Geschenk. (Karin dá um presente à criança.)

Declinação

    Declinação de artigo definido

Caso	Singular			Plural
	Masculino	Feminino	Neutro
Nominativo	der	die	das	die
Genitivo	des	der	des	der
Dativo	dem	der	dem	den
Acusativo	den	die	das	die

Pronome

dem

1. (Pronome demonstrativo) a este, pronome demonstrativo masculino do caso dativo singular;

dem

2. a este, a esta, pronome demonstrativo neutro do caso dativo singular;

dem

3. (Pronome relativo) a que, ao qual, a quem, pronome relativo masculino do caso dativo singular;

dem

4. a que, ao qual, à qual, a quem, pronome relativo neutro do caso dativo singular.

Declinação

• De 1 e 2:

    Declinação de dem

Caso	Singular			Plural
	Masculino	Feminino	Neutro
Nominativo	der	die	das	die
Genitivo	dessen	deren	dessen	deren
Dativo	dem	der	dem	denen
Acusativo	den	die	das	die

• De 3 e 4:

    Declinação de dem

Caso	Singular			Plural
	Masculino	Feminino	Neutro
Nominativo	der	die	das	die
Genitivo	dessen	deren	dessen	deren derer
Dativo	dem	der	dem	denen
Acusativo	den	die	das	die

Pronúncia

Alemanha

• AFI: /deːm/
•  ouvir ^{fonte ?}
•  ouvir ^{fonte ?}

Áustria

• AFI: /d̥eːm/
• X-SAMPA: /d_de:m/

Suíça

• AFI: /d̥eːm/
• X-SAMPA: /d_de:m/

Curdo

Não confundir com dêm.

Substantivo

dem

1. tempo.

Verbetes derivados

dember/دەمبەر dembor/دەمبۆر demborî/دەمبۆری demçûyî/دەمچوویی demdar/دەمدار demdarî/دەمداری

demdayî/دەمدایی demdirêj/دەمدرێژ demdirêjî/دەمدرێژی demdiyar/دەمدیار demdiyarî/دەمدیاری demjimêr/دەمژمێر

demjimêrî/دەمژمێری demjimêrk/دەمژمێرک demkurt/دەمکورت demkurtî/دەمکورتی demsal/دەمسال demsalane/دەمسالانە

demsalî/دەمسالی hevdem/هەڤدەم hevdemî/هەڤدەمی nûdem/نوودەم nûdemî/نوودەمی serdem/سەردەم

Grafias alternativas

• Alfabeto árabe: دەم

Dinamarquês

Pronome

dem

1. (Pronome pessoal) os, as, eles, elas, pronome pessoal objeto da terceira pessoa do plural.

Declinação

Os pronomes pessoais em dinamarquês

Função Singular Plural 1ª 2ª 3ª m. 3ª f. 3ª c. 3ª n. 1ª 2ª 3ª Sujeito jeg du, De han hun den det vi I, De de Objeto mig dig, Dem ham hende den det oss jer, Dem dem

Pronúncia

• AFI: /dɛmˀ/

Luxemburguês

Artigo

dem

1. (Artigo) o, ao, do, artigo definido masculino do caso dativo singular;

dem

2. o, a, ao, à, do, da, artigo definido neutro do caso dativo singular.

Declinação

    Declinação de artigo definido

Caso	Singular			Plural
	Masculino	Feminino	Neutro
Nominativo	de/den	d'	d'	d'
Dativo	dem	der	dem	den
Acusativo	de/den	d'	d'	d'

Pronúncia

• AFI: /dəm/
• X-SAMPA: /d@m/

Norueguês Bokmål

Pronome

dem

1. (Pronome pessoal) os, as, eles, elas, pronome pessoal objeto da terceira pessoa do plural:

   Først må vi spørre dem om dette. (Em primeiro lugar, temos de perguntar-lhes sobre o assunto.)

Declinação

Os pronomes pessoais em norueguês bokmål

norueguês bokmål Caso Singular Plural 1ª 2ª 3ª m. 3ª f. 3ª c. 3ª n. 1ª 2ª 3ª Nominativo jeg du han hun den det vi dere de Acusativo meg deg han, ham henne den det oss dere dem

norueguês nynorsk Caso Singular Plural 1ª 2ª 3ª m. 3ª f. 3ª n. 1ª 2ª 3ª Nominativo eg du han ho det vi/me de dei Acusativo meg deg han/honom ho/henne det oss dykk dei

Sueco

Pronome

dem

1. (Pronome pessoal) os, as, eles, elas, pronome pessoal objeto da terceira pessoa do plural.

Declinação

Os pronomes pessoais em sueco

Função Singular Plural 1ª 2ª 3ª m. 3ª f. 3ª indef. 3ª c. 3ª n. 1ª 2ª 3ª Sujeito jag du han hon hen den det vi ni/I de/dom Objeto mig/mej dig/dej honom henne henom den det oss er/eder dem/dom Reflexivo mig/mej dig/dej sig/sej oss er/eder sig/sej

Sinónimos

• (coloquial) dom

Pronúncia

• AFI: /ˈdɔm/
• X-SAMPA: /"dOm/

Turco

Substantivo

dem

1. tempo;
2. momento;
3. respiração, fôlego;
4. (Biologia) hálito.

Sinónimos

• De 1 e 2: an, zaman
• De 3 e 4: nefes, soluk

Etimologia

Do túrquico comum *täm.

Turcomeno/Turcomano

Substantivo

dem

1. tempo;
2. momento;
3. respiração, fôlego;
4. hálito.

Uolofe/Wolof

Verbo

dem

1. partir, ir embora, ir-se.

Fraseologia

• demal ak jàmm: Vá em paz!, Boa viagem!, Que Deus o acompanhe!

Volapuque

Substantivo

dem

1. respeito, aspecto, relação.

Declinação

    Declinação de dem

Caso Singular Plural Nominativo dem dems Acusativo demi demis Genitivo dema demas Dativo deme demes Vocativo o dem! o dems!

Pronúncia

• AFI: /ˈdem/
• X-SAMPA: /"dem/