Portugal
Português editar
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | Portugal | Portugais |
Por.tu.gal, masculino, próprio
- (País) país do extremo Oeste da Europa, situado na Península Ibérica, com 91.985 km², incluindo os Açores a ilha da Madeira, que politicamente são regiões autónomas; faz fronteira apenas com Espanha; a capital é Lisboa; nome oficial: República Portuguesa
- Por que pediu ajuda ao rei de Portugal? Porque era melhor a companhia de um rei que estar nas anárquicas repúblicas latino-americanas. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de março de 2008)
- sobrenome
Tradução editar
Vide traduções na seguinte página:
Etimologia editar
- O nome deriva de Portus e Calem, o nome latino das duas localidades na foz do Douro, atualmente Porto e Vila Nova de Gaia, que dariam também o nome ao Condado Portucalense, o predecessor do Reino de Portugal. O nome procede do latim portus ("porto") e de Cale ("Callaecia/Gallaecia"), que significaria "Porto da Callaecia" ou "Porto do Calaicos". O nome composto "Portugal" deriva do nome do "Portus Cale".[1]
Pronúncia editar
Brasil editar
Carioca editar
- AFI: /poχ.tu.ˈgaw/
- X-SAMPA: /poX.tu."gaw/
Paulista editar
- AFI: /poɾ.tu.ˈgaw/
- X-SAMPA: /po4.tu."gaw/
Portugal editar
- AFI: /puɾ.tu.ˈɡal/
- X-SAMPA: /pu4.tu."Gal/
Ver também editar
No Wikcionário editar
- Nome oficial: República Portuguesa
- A Portuguesa
- Aboboreira
- açorenho
- açorense
- aguedense
- aguiarense
- albergariense
- albicastrense
- alcacerense
- alentejanismo
- alentejano
- Alentejo
- Algarve/Algarves
- algarviense
- algarvio
- aljustrelense
- almodovarense
- alvitense
- amadorense
- anadiense
- aportuguesamento
- aportuguesar
- arouquense
- arouquês
- aveirense
- Baçaim
- barquinhense
- barranquenho
- beiraltino
- beirão
- beirense
- bejense
- berlengueiro
- bobadelense
- bucelense
- calhetense
- calipolense
- camaratense
- cambrense
- canecense
- castro-verdense
- castro-verdiano
- cerveirense
- Coimbra
- corvense
- cubense
- duriense
- escudo
- espinhense
- estarrejense
- estremenho
- fado
- faialense
- famalicense
- feirense
- ferreirense
- florense
- foz-coense
- gaiense
- graciosense
- hortense
- ilhavense
- jorgense
- lagoense
- lajense
- Lisboa
- lisboeta
- lusitano
- luso-brasileiro
- luso
- lusofilia
- lusófilo
- lusofobia
- lusófobo
- lusofonia
- lusófono
- maçorano
- madalenense
- madeirense
- mafrense
- mariense
- marmelense
- mealhadense
- mertolense
- mertolino
- micaelense
- minhoto
- moncorvense
- mourense
- murtoseiro
- murtosense
- nabantino
- nordestense
- odemirense
- Oeiras
- oliveirense
- ouriquense
- ovarense
- pacense
- paivense
- paivoto
- penaguiense
- penaguiota
- picuense
- poiarense
- ponta-delgadense
- porto-santense
- Porto
- portuga
- portugalizar
- português
- povoacense
- ribatejano
- ribeira-grandense
- rodense
- sabrosense
- sabugalense
- sadino
- salaciano
- salaciense
- salazarismo
- salazarista
- salvaterriano
- samorense
- sanjoanense
- santa terrinha
- santa-columbense
- santa-combense
- santa-cruzense
- santanense
- são-brasense
- são-joanense
- são-joanino
- são-jorgense
- são-roquense
- são-tirsense
- serpense
- setubalense
- severense
- tabuacense
- tabuense
- tarouquense
- tavirense
- terceirense
- terra-bourense
- tirsense
- tomarense
- tondelense
- torriano
- torriense
- trancosano
- Trás-os-Montes
- trofense
- vaguense
- valboense
- vale-cambrense
- valonguense
- valpacense
- vareiro
- varino
- velense
- venda-novense
- vidigueirense
- vieirense
- vila-bispense
- vila-condense
- vila-florense
- vila-franquense
- vila-novense
- vila-portense
- vila-regense
- vila-verdense
- vila-viçosense
- vilaçorano
- vimiosense
- vinhaense
- vizelense
- vouzelense
Freguesias de Portugal:
Antropônimos editar
Na Wikipédia editar
Africâner/Africânder editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Alemânico editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Alemão editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, neutro, próprio
- (País) Portugal
- Von Portugal' sind viele Entdeckerreisen ausgegangen.' (Muitas viagens de descoberta partiram de Portugal.)
Verbetes derivados editar
Declinação editar
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Aragonês editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Asturiano editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Baixo Saxão Holandês editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Baixo Saxão editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Basco editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Bávaro editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Bicolano Central editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Bislamá editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Bósnio editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Bretão editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Bretão editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Cabila editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Catalão editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Cebuano editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Chavacano editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Chona editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Croata editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Dinamarquês editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Espanhol editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
- En 1494, el Tratado de Tordesillas, que trazó una línea divisoria entre España y Portugal para explorar nuevas tierras, impuso límites que impedirían durante los primeros siglos de la colonización americana el "comercio directo" de esclavos desde las costas de África. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 17 de novembro de 2007)
Verbetes derivados editar
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Estoniano editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Estremenho editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Feroês editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Flamengo editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Francês editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, masculino, próprio
- (País) Portugal
Verbetes derivados editar
Pronúncia editar
Referências
- ↑ Leite de Vasconcelos, Opúsculos - Volume V, Etnologia Parte 1, 31, nota 1. "A forma Cales (...) assenta numa correcção feita há séculos por Voss ou Vossius, pois os códices salustianos têm Gallia em vez de Gallaecia. Mas a correcção é absolutamente certa (...)"
Ver também editar
No Wikcionário editar
Franco-Provençal editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Frísio Oriental editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Frísio Setentrional editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Friuliano editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Galego editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Groenlandês editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Hauçá editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Hindi Fijiano editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Holandês/Neerlandês editar
Substantivo editar
Por.tu.gal neutro, próprio
- (País) Portugal
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Ibo editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Ido editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Ilocano editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Indonésio editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Inglês editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Verbetes derivados editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Inglês Antigo editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Interlíngua editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Interlíngue editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Javanês editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Jeje/Ewe editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Ladino editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Limburguês editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Língua Franca Nova editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Formas alternativas editar
- Alfabeto cirílico: Португал
Ver também editar
No Wikcionário editar
Luxemburguês editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Malaio editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Náuatle Central editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Náuatle Clássico editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Náuatle da Huasteca central editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Norueguês Bokmål editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Verbetes derivados editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Novial editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Norueguês Nynorsk editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
|
Occitano editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Pampangan editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Pangasinan editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Papiamento editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Picardo editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Piemontês editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Romanche editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Rundi editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Sami Setentrional editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Scots editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Sepédi editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Servocroata editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Declinação editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Sesoto editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Sueco editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Sundanês editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Tagalo editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Tumbuca editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Twi editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Uzbeque editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Valão editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Venda editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Võro editar
Substantivo editar
Portugal, próprio
- (País) Portugal
Ver também editar
No Wikcionário editar
Waray-Waray editar
Substantivo editar
Por.tu.gal, próprio
- (País) Portugal