capital
Português editar
Adjetivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | capital | capitais |
Feminino |
ca.pi.tal, comum aos dois géneros
- relativo à cabeça
- principal
- É um problema capital.
- que resulta em morte
- Sentenciado a pena capital.
- Condenação capital.
- diz-se dos caracteres maiúsculos do alfabeto
Tradução editar
Substantivo1 editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | capital | capitais |
ca.pi.tal, feminino
- povoação principal de um país ou de uma circunscrição e/ou onde está sediado o governo
- A principal cidade do Brasil é São Paulo, mas a capital é Brasília.
- letra capitular; (por extensão) o mesmo que maiúscula, versal
Tradução editar
De 1 (cidade sede do governo)
Substantivo2 editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | capital | capitais |
ca.pi.tal, masculino
- valor de uma dívida ou de um depósito em banco, excluindo o juro
- O capital que depositei renderá juros.
- quantidade de dinheiro e de meios técnicos e materiais (máquinas, ferramentas, instalações etc.) que constituem uma empresa
- fundo pecuniário que constitui a base de uma indústria ou de uma casa de comércio
- A empresa tem 100 000 dólares de capital social.
- riqueza
- numerário
- cabedal
- haveres
- meios de ação
- (figurado) mais-valia moral resultante de provas dadas anteriormente
- O banqueiro, por sua seriedade, conseguira um capital de confiança.
Tradução editar
De 1 (valor de uma dívida ou de um depósito em banco)
Etimologia editar
- Do latim capitālis
Espanhol editar
Adjetivo editar
capital
Substantivo editar
capital
Francês editar
Substantivo editar
capital
Pronúncia editar
Galego editar
Substantivo editar
capital
Inglês editar
Adjetivo editar
cap.i.tal
Substantivo editar
cap.i.tal