Luxemburgo

Português editar

Substantivo editar

Lu.xem.bur.go, masculino, próprio (plural: Luxemburgos)

(País) Grão-Ducado do Luxemburgo: país europeu cuja capital é o Luxemburgo e onde se fala luxemburguês, francês e alemão; faz fronteira com a França, a Alemanha e a Bélgica
Cidade do Luxemburgo: cidade capital do Grão-Ducado do Luxemburgo
sobrenome

Tradução editar

De 1 (país da Europa)

Acenês : Luksèmburg ^(ace)
Africâner : Luxemburg ^(af)
Albanês : Luksemburgu ^(sq)
Alemânico : Luxemburg ^(als)
Alemão : Luxemburg ^(de)
Alemão da Pensilvânia : Luxemburg ^(pdc)
Alemão Palatino : Luxemburg ^(pfl)
Amárico : ሉክሰምበርግ ^(am)
Árabe : لوكسمبورغ ^(ar)
Árabe Egípcio : لوكسيمبورج ^(arz)
Árabe Marroquino : ليكسمبورڭ ^(ary)
Aragonês : Luxemburgo ^(an)
Aramaico : ܠܘܟܣܡܒܘܪܓ ^(arc)
Armênio : Լյուքսեմբուրգ ^(hy)
Arromeno : Luxemburg ^(roa-rup)
Asturiano : Luxemburgu ^(ast)
Avárico : Луксембург ^(av)
Azerbaijano : Lüksemburq ^(az)
Azerbaijano Meridional : لوکزامبورق ^(azb)
Baixo Saxão : Luxemborg ^(nds)
Baixo Saxão Holandês : Luxembörg ^(nds)
Balinês : Luksemburg ^(ban)
Banyumasan : Luksemburg ^(map-bms)
Basco : Luxenburgo ^(eu)
Basquir : Люксембург ^(ba)
Bávaro : Luxnbuag ^(bar)
Bengali : লুক্সেমবুর্গ ^(bn)
Biari : लक्समबर्ग ^(bh)
Bicolano Central : Luhemburgo ^(bcl)
Bielorrusso : Люксембург ^(be)
Birmanês : လူဇင်ဘတ်နိုင်ငံ ^(my)
Bishnupriya : লুক্সেমবুর্গ ^(bpy)
Bislamá : Luxembourg ^(bi)
Bósnio : Luksemburg ^(bs)
Bretão : Luksembourg ^(br)
Búlgaro : Люксембург ^(bg)
Buriate da Rússia : Люксембург ^(bxr)
Cabardino : Луксембург ^(kbd)
Cabila : Luxembourg ^(kab)
Cachúbio : Luksembùrg ^(csb)
Calmuco : Лүксин Балһсна Нутг ^(xal)
Canarês : ಲಕ್ಸೆಂಬೊರ್ಗ್ ^(kn)
Cantonês : 盧森堡 ^(zh-yue)
Caracalpaque : Lyuksemburg ^(kaa)
Carachai-Balcar : Люксембург ^(krc)
Catalão : Luxemburg ^(ca)
Cazaque : Люксембург ^(kk)
Cebuano : Lugsemburg ^(ceb)
Chavacano de Zamboanga : Luxemburgo
Checheno : Люксембург ^(ce)
Checo : Lucembursko ^(cs)
Cherokee : ᎸᎧᏎᏋᎩ ^(chr)
Chinês : 卢森堡 ^(zh)
Chona : Luxembourg ^(sn)
Cingalês : ලක්සම්බර්ග් ^(si)
Concani : लक्संबॉर्ग ^(gom)
Coreano : 룩셈부르크 ^(ko)
Córnico : Lushaborg ^(kw)
Corso : Lussemburgu ^(co)
Crioulo Jamaicano : Logzimboerg ^(jam)
Croata : Luksemburg ^(hr)
Curdo : Lûksembûrg ^(ku)
Dimili : Luksemburg ^(diq)
Dinamarquês : Luxembourg ^(da)
Dotyali : लक्जेम्बर्ग ^(dty)
Emiliano-romanholo : Lussembûrgh ^(eml)
Erzya : Люксембург Мастор ^(myv)
Scots : Luxembourg ^(sco)
Eslavo Eclesiástico : Люѯємбоургъ ^(cu)
Eslovaco : Luxembursko ^(sk)
Esloveno : Luksemburg ^(sl)
Espanhol : Luxemburgo ^(es)
Esperanto : Luksemburgo ^(eo)
Estoniano : Luksemburg ^(et)
Estremenho : Lussembulgu ^(ext)
Feroês : Luksemborg ^(fo)
Finlandês : Luxemburg ^(fi)
Flamengo : Luxemburg ^(vls)
Francês : Luxembourg ^(fr)
Franco-Provençal : Lussembôrg ^(frp)
Francônio : Luxemburg ^(ksh)
Frísio : Lúksemboarch ^(fy)
Frísio Oriental : Luxembuurich ^(stq)
Frísio Setentrional : Luxemborj ^(frr)
Friuliano : Lussemburc ^(fur)
Fula : Luksammbuur ^(ff)
Gaélico Escocês : Lucsamburg ^(gd)
Gagauz : Lüksemburg ^(gag)
Galego : Luxemburgo ^(gl)
Galês : Lwcsembwrg ^(cy)
Georgiano : ლუქსემბურგი ^(ka)
Gótico : ?￰ﾐﾌﾴ?￰ﾐﾍﾄ?￰ﾐﾌﾻ?￰ﾐﾌﾱ?￰ﾐﾌ﾿?￰ﾐﾌﾲ? ^(got)
Grego : Λουξεμβούργο ^(el)
Groenlandês : Luxembourg ^(kl)
Guarani : Luxemburgo ^(gn)
Guzerate : લક્ઝેમ્બર્ગ ^(gu)
Haitiano : Liksanbou ^(ht)
Hakka : Luxembourg ^(hak)
Hauçá : Luksamburg ^(ha)
Havaiano : Lukemapuka ^(haw)
Hebraico : לוקסמבורג ^(he)
Hindi : लक्ज़मबर्ग ^(hi)
Hindi Fijiano : Luxembourg ^(hif)
Holandês : Luxemburg ^(nl)
Húngaro : Luxemburg ^(hu)
Iacute : Лүксембург ^(sah)
Ibo : Luxembourg ^(ig)
Ido : Luxemburgia ^(io)
Iídiche : לוקסעמבורג ^(yi)
Ilocano : Luxembourg ^(ilo)
Indonésio : Luksemburg ^(id)
Inglês : Luxembourg ^(en)
Inglês Antigo : Letseburg ^(ang)
Inguche : Люксембург ^(inh)
Interlíngua : Luxemburg ^(ia)
Interlíngue : Luxemburgia ^(ie)
Iorubá : Lúksẹ́mbọ̀rg ^(yo)
Irlandês : Lucsamburg ^(ga)
Islandês : Lúxemborg ^(is)
Italiano : Lussemburgo ^(it)
Japonês : ルクセンブルク ^(ja)
Javanês : Luksemburg ^(jv)

Jeje : Laksembɔg ^(ee)
Kabiyé : Lugizamburi ^(kbp)
Kikongo : Luxembourg ^(kg)
Komi : Люксембург ^(kv)
Komi-Permyak : Лецебург ^(koi)
Kotava : Luxemburga ^(avk)
Ladino : Luksemburgo ^(lad)
Ladino Dolomita : Luxemburg
Laociano : ປະເທດລັກເຊມເບິຣ໌ກ ^(lo)
Latgaliano : Luksemburga ^(ltg)
Latim : Luxemburgum ^(la)
Letão : Luksemburga ^(lv)
Lezguiano : Люксембург ^(lez)
Liguriano : Luscemburgo ^(lij)
Limburguês : Luxembörg ^(li)
Lingala : Luksamburg ^(ln)
Língua Franca Nova : Luxemburg ^(lfn)
Lituano : Liuksemburgas ^(lt)
Livicoviano : L’uksemburgu ^(olo)
Lojban : lEtsyburg ^(jbo)
Lombardo : Lüssemburgh ^(lmo)
Luxemburguês : Lëtzebuerg ^(lb)
Macedônio : Луксембург ^(mk)
Malaiala : ലക്സംബർഗ് ^(ml)
Malaio : Luxembourg ^(ms)
Malgaxe : Loksemborga ^(mg)
Maltês : Lussemburgu ^(mt)
Manquês : Lucsemburg ^(gv)
Maori : Rakapuō ^(mi)
Marati : लक्झेंबर्ग ^(mr)
Mari Oriental : Люксембург ^(mhr)
Mazandarani : لوکزامبورگ ^(mzn)
Min Dong : Luxembourg ^(cdo)
Min Nan : Luxembourg ^(zh-min-nan)
Mingrélio : ლუქსემბურგი ^(xmf)
Moksha : Люксембур ^(mdf)
Mongol : Люксембург ^(mn)
Napolitano : Lussemburgo ^(nap)
Narom : Luxembourg
Nauruano : Ruketemburg ^(na)
Nepalês : लक्जेम्बर्ग ^(ne)
Newari : लक्जेम्बर्ग ^(new)
Norfuk : Luksemborg ^(pih)
Norueguês Bokmål : Luxembourg ^(no)
Novial : Luxemburgia ^(nov)
Norueguês Nynorsk : Luxembourg ^(no)
Occitano : Luxemborg ^(oc)
Oromo : Laaksembargi ^(om)
Osseta : Люксембург ^(os)
Pali : लक्सम्बर्ग ^(pi)
Pampangan : Luksemburgu ^(pam)
Pangasinan : Lëtzebuerg ^(pag)
Papiamento : Luxembourg ^(pap)
Pashtu : لوگزامبورگ ^(ps)
Persa : لوکزامبورگ ^(fa)
Picardo : Lussimbourk ^(pcd)
Piemontês : Lussemborgh ^(pms)
Polonês : Luksemburg ^(pl)
Pôntico : Λουξεμβούργο ^(pnt)
Punjabi : ਲਕਸਮਬਰਗ ^(pa)
Punjabi Ocidental : لکسمبرگ ^(pnb)
Quéchua : Luksimbur ^(qu)
Quirguiz : Люксембург ^(ky)
Romanche : Luxemburg ^(rm)
Romani Vlax : Luksemburgo ^(rmy)
Romeno : Luxemburg ^(ro)
Ruanda : Lugizamburu ^(rw)
Rusino : Луксембурьско ^(rue)
Russo : Люксембург ^(ru)
Sami Inari : Luxemburg ^(smn)
Sami Setentrional : Luxemburg ^(se)
Samoano : Luxembourg ^(sm)
Samogiciano : Lioksemborgs ^(bat-smg)
Sânscrito : लक्सम्बर्ग ^(sa)
Santali : ᱞᱩᱠᱥᱮᱢᱵᱟᱨᱜᱽ ^(sat)
Sardo : Lussemburgu ^(sc)
Sérvio : Луксембург ^(sr)
Servocroata : Luksemburg ^(sh)
Shan : မိူင်းလၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈ ^(shn)
Siciliano : Lussimburgu ^(scn)
Silesiano : Luksymburg ^(szl)
Sindi : لڪسمبرگ ^(sd)
Somali : Luksemburg ^(so)
Sorábio Alto : Luxemburgska ^(hsb)
Sorábio Baixo : Luxemburgska ^(dsb)
Sorâni : لوکسەمبورگ ^(ckb)
Suaíli : Luxemburg ^(sw)
Suazi : Lusembogu ^(ss)
Sueco : Luxemburg ^(sv)
Sundanês : Luksemburg ^(su)
Surinamês : Luksemburgkondre ^(srn)
Tadjique : Люксембург ^(tg)
Tagalo : Luxembourg ^(tl)
Tailandês : ประเทศลักเซมเบิร์ก ^(th)
Tâmil : லக்சம்பர்க் ^(ta)
Tarantino : Lussemburghe ^(roa-tara)
Tártaro : Люксембург ^(tt)
Tártaro da Crimeia : Lüksemburg ^(crh)
Tchuvache : Люксембург ^(cv)
Télugo : లక్సెంబర్గ్ ^(te)
Tétum : Luxemburgu ^(tet)
Tibetano : ལུ་སེམ་བའུརག ^(bo)
Tsonga : Luxembourg ^(ts)
Tumbuca : Luxembourg ^(tum)
Turco : Lüksemburg ^(tr)
Turcomeno : Lüksemburg ^(tk)
Ucraniano : Люксембург ^(uk)
Uigure : ليۇكسېمبۇرگ ^(ug)
Uolofe : Luksambuur ^(wo)
Urdu : لکسمبرگ ^(ur)
Uzbeque : Lyuksemburg ^(uz)
Valão : Grande-Dutcheye do Lussimbork ^(wa)
Vêneto : Lusenburgo ^(vec)
Vepso : Lüksemburg ^(vep)
Vietnamita : Luxembourg ^(vi)
Volapuque : Luxämburgän ^(vo)
Võro : Luksõmburk ^(fiu-vro)
Votíaco : Люксембург ^(udm)
Waray-Waray : Luxemburgo ^(war)
Wu : 卢森堡 ^(wuu)
Zelandês : Luxemburg ^(zea)
Zhuang : Luxembourg ^(za)

Etimologia editar

Do celta lucilem, pequeno e do germânico burrugh, castelo. Assim, lucilemburrugh, pequeno castelo.

Ver também editar

No Wikcionário editar

Países e territórios em português localizados na Europa

Europa

Açores • Acrotíri e Deceleia • Albânia • Alemanha • Andorra • Arménia/Armênia • Áustria • Azerbaijão • Bélgica • Bielorrússia • Bósnia-Herzegovina • Bulgária • Canárias • Cazaquistão • Chipre • Croácia • Dinamarca • Eslováquia • Eslovénia/Eslovênia • Espanha • Estónia/Estônia • Finlândia • França • Geórgia • Gibraltar • Grécia • Guernsey • Hungria • Ilha de Man • Ilhas Feroe • Irlanda • Islândia • Itália • Jersey • Letónia/Letônia • Listenstaine • Lituânia • Luxemburgo • Macedónia do Norte/Macedônia do Norte • Madeira • Malta • Moldávia • Mónaco/Mônaco • Montenegro • Noruega • Países Baixos • Polónia/Polônia • Portugal • Reino Unido • República Checa/República Tcheca • Roménia/Romênia • Rússia • São Marinho • Sardenha • Sérvia • Suécia • Suíça • Turquia • Ucrânia • Vaticano

Na Wikipédia editar

Luxemburgo

Aragonês editar

Substantivo editar

Luxemburgo, próprio

(País) Luxemburgo

Ver também editar

No Wikcionário editar

Países em aragonês localizados na Europa

Europa

Albania • Alemanya • Andorra • Armenia • Austria • Azerbaichán • Belarrusia • Belchica • Bosnia y Herzegovina • Bulgaria • Cazaquistán • Cheorchia • Chipre • Ciudat d'o Vaticano • Croacia • Dinamarca • Eslovaquia • Eslovenia • Espanya • Estonia • Finlandia • Francia • Grecia • Hongría • Irlanda • Islandia • Italia • Letonia • Liechtenstein • Lituania • Luxemburgo • Macedonia d'o Norte • Malta • Moldavia • Mónegue • Montenegro • Noruega • Países Baixos • Polonia • Portugal • Reino Unito • Republica Checa • Rumanía • Rusia • San Marino • Serbia • Suecia • Suiza • Turquía • Ucraína

Na Wikipédia editar

Luxemburgo

Chavacano editar

Substantivo editar

Luxemburgo, próprio

(País) Luxemburgo

Ver também editar

No Wikcionário editar

Países em chavacano localizados na Europa

Europa

Alemania • Austria • Ciudad del Vaticano • España • Finlandia • Francia • Italia • Moldavia • Portugal • Reinos Unidos de Gran Britania y Norte Irelandia • Rumanía • Rusia • Serbia • Turquía • Ukrania

Na Wikipédia editar

Luxemburgo

Espanhol editar

Substantivo editar

Lu.xem.bur.go, próprio

(País) Luxemburgo

Formas alternativas editar

Gran Ducado de Luxemburgo

Ver também editar

No Wikcionário editar

Países em espanhol localizados na Europa

Europa

Albania • Alemania • Andorra • Armenia • Austria • Azerbaiyán • Bélgica • Bielorrusia • Bosnia y Herzegovina • Bulgaria • Chipre • Croacia • Dinamarca • Eslovaquia • Eslovenia • España • Estonia • Finlandia • Francia • Georgia • Grecia • Hungría • Islandia • Irlanda • Italia • Kazajistán • Letonia • Liechtenstein • Lituania • Luxemburgo • Macedonia • Malta • Moldavia • Mónaco • Montenegro • Noruega • Países Bajos • Polonia • Portugal • Reino Unido • República Checa • Rumanía • Rusia • San Marino • Serbia • Suecia • Suiza • Turquía • Ucrania • Vaticano

Na Wikipédia editar

Luxemburgo

Galego editar

Substantivo editar

Lu.xem.bur.go, próprio

(País) Luxemburgo

Formas alternativas editar

Gran Ducado de Luxemburgo

Ver também editar

No Wikcionário editar

Países em galego localizados na Europa

Europa

Acerbaixán • Albania • Alemaña • Andorra • Armenia • Austria • Belarús • Bélxica • Bosnia e Hercegovina • Bulgaria • Casaquistán • Chequia/República Checa • Chipre • Cidade do Vaticano • Croacia • Dinamarca • Eslovaquia • Eslovenia • España • Estonia • Finlandia • Francia • Grecia • Hungría • Irlanda • Islandia • Italia • Letonia • Liechtenstein • Lituania • Luxemburgo • Macedonia do Norte • Malta • Moldavia • Mónaco • Montenegro • Noruega • Países Baixos • Polonia • Portugal • Reino Unido • Romanía • Rusia • San Marino • Serbia • Suecia • Suíza • Turquía • Ucraína • Xeorxia

Na Wikipédia editar

Luxemburgo

Guarani editar

Substantivo editar

Luxemburgo, próprio

(País) Luxemburgo

Ver também editar

No Wikcionário editar

Países em guarani localizados na Europa

Europa

Alemáña • Andorra • Aservaijã • Áuteria • Aváña • Ayméña • Chekía • Chípere • Elovákia • Elovéña • Epáña • Etóña • Georgia • Gyrésia • Hĩlándia • Hungyria • Hyãsia • Ilándia • Irilánda • Itália • Kasahitã • Kyoásia • Letóña • Liechytenteĩ • Lituáña • Luxemburgo • Malta • Mónako • Montenégyro • Moyndávia • Ndinamáka • Noruéga • Polóña • Poytuga • Rrumáña • Rrúsia • San Maríno • Sévia • Suésia • Suísa • Táva Vatikáno • Tavetã Joaju • Tetãnguéra Yvýi • Tuykía • Ukyáña • Véyhika • Vielorrúsia • Vónia ha Hesegovína • Vugária • Yvate Masendóña

Na Wikipédia editar

Luxemburgo

Waray-Waray editar

Substantivo editar

Luxemburgo, próprio

(País) Luxemburgo

Ver também editar

No Wikcionário editar

Países em waray-waray localizados na Europa

Europa

Albanya • Alemanya • Andorra • Armenya • Aserbaiyan • Austrya • Belarus • Belhika • Bosnya ngan Hersegovina • Bulgaria • Czekya • Dinamarka • Eslovakya • Eslovenya • Espanya • Estonya • Finlandya • Fransya • Georgia • Gresya • Hungarya • Islandya • Italya • Kasahistan • Kroasya • Letonia • Liechtenstein • Lituania • Luxemburgo • Malta • Moldavia • Monaco • Montenegro • Nederlandes • Norte nga Macedonia • Noruega • Polonya • Portugal • Reino Unido • Republika han Irlanda • Rumania • Rusya • San Marino • Serbia • Suwesya • Swiza • Syudad han Vaticano • Tsipre • Turkeya • Ukranya

Na Wikipédia editar

Luxemburgo

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Luxemburgo&oldid=3030343"