respeito

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	respeito	respeitos

res.pei.to, masculino

1. ato ou efeito de respeitar, atitude de consideração
   • Eu tenho respeito por ele.
2. submissão
3. ponto de vista
4. acatamento; reverência

Expressões

• faltar ao respeito:

Tradução

    Traduções

Alemão: Respekt m. Dinamarquês : agtelse Espanhol: respeto m. Francês: respect m. Grego: σεβασμός ‎(sevasmós). Holandês : respect Húngaro : tisztelet Inglês : respect

Islandês : virðing Italiano: rispetto m. Japonês : 尊敬 , 丁寧 sonkei; teinei Mirandês : respeito Norueguês Bokmål : aktelse Polonês : poważanie Russo: уважение uvazheniye. Sueco : respekt , aktning

Etimologia

Do latim respectus ^(la), particípio passivo do verbo respiciō, da composição de re- ("novamente") + speciō ("olhar").

Forma verbal

res.pei.to

1. primeira pessoa do singular do presente simples do verbo respeitar

"respeito" é uma forma flexionada de respeitar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /Rɨʃ.ˈpɐj.tu/

Ver também

No Wikcionário

• respeitável
• respeitado
• respeitador
• respeitar
• desrespeito
• respeitoso

Na Wikipédia

• respeito

No Wikiquote

• respeito

Ligações externas

• “respeito”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”respeito”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “respeito”, in Dicionário Aberto
• ”respeito”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”respeito”, na Infopédia [em linha]
• “respeito” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

1. espreito
2. estropie

Mirandês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	respeito	respeitos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

res.pei.to, masculino

1. respeito