pa
PortuguêsEditar
PreposiçãoEditar
pa
- (informal) para, pra
- 2008, Tom Azevedo, Só Nos Resta Entrar Em Pânico, Clube de Autores, página: ?
- Fala pa cacete. É um falador. Papudo.
- 2000, Manuel da Costa Fontes, Folklore and Literature: Studies in the Portuguese, Brazilian, Sephardic, and Hispanic Oral Traditions, SUNY Press, página: 324
- Pois era pa quando chegasse as oito e meia.
- 1994, Zuenir Ventura, Cidade partida, Companhia das Letras, página: 184
- Pô, falou pa caramba.
UniversalEditar
AbreviaturaEditar
pa
SinônimosEditar
Ver tambémEditar
Ligações externasEditar
AlbanêsEditar
PreposiçãoEditar
pa
AntônimosEditar
AsturianoEditar
Entradas similares: pá.
PreposiçãoEditar
pa
SinônimosEditar
Verbetes derivadosEditar
|
EtimologiaEditar
BascoEditar
SubstantivoEditar
pa
Ver tambémEditar
ReferênciasEditar
BósnioEditar
ConjunçãoEditar
pa
Ver tambémEditar
No WikcionárioEditar
BretãoEditar
ConjunçãoEditar
pa
Verbetes derivadosEditar
|
EtimologiaEditar
- Do bretão médio pan, originado de uma raiz celto-latina *qu&ndash.
PronúnciaEditar
ReferênciasEditar
CatalãoEditar
SubstantivoEditar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | pa pa |
pans pans |
Feminino | – | – |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
pa, masculino
- pão:
- M'agrada el pa acabat de fer.
ExpressõesEditar
- ésser bo com el pa: ser muito bondoso
- ésser de pa sucat amb oli: não prestar para nada, ser de péssima qualidade
- ésser més llarg que un dia sense pa: ser muito longo ou comprido
- ésser més vell que el mal pa: ser muito antigo ou velho
- ésser pa i mel: vir a calhar, ser excelente
- haver fet un pa com unes hòsties: quebrar a cara, dar-se mal, fracassar
- haver-n'hi per a sucar-hi pa: ser bem interessante, ser (algo) divertido
- més bo que el pa: muito bom, bastante bondoso
- necessitar com el pa que menja: precisar muito de (algo)
- no tenir un pa a la post: ser paupérrimo, ser muito pobre
- pa àzim: pão ázimo
- pa integral: pão integral
- tenir pa a l'ull: não enxergar algo debaixo do seu nariz, não perceber algo que é evidente
Verbetes derivadosEditar
|
|
|
EtimologiaEditar
Ver tambémEditar
ReferênciasEditar
CroataEditar
ConjunçãoEditar
pa
Ver tambémEditar
No WikcionárioEditar
EslovenoEditar
ConjunçãoEditar
pa
EspanholEditar
PreposiçãoEditar
pa
ExpressõesEditar
- de pe a pa: de A a Z, de cabo a rabo
SinônimosEditar
EtimologiaEditar
PronúnciaEditar
GalegoEditar
SubstantivoEditar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | pa pa |
pas pas |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
pa, feminino
- pá
- pá, quantidade de material recolhido com uma pá:
- Bota dúas pas máis de cemento. (Põe mais duas pás de cimento.)
- espátula:
- Usa a pa para servi-lo peixe. (Usa a espátula para servi-lhe peixe.)
- parte mais larga de uma enxada, leme ou remo
- (Anatomia) escápula, omoplata
SinônimosEditar
Verbetes derivadosEditar
|
|
EtimologiaEditar
GalêsEditar
PronomeEditar
ExpressõesEditar
Verbetes derivadosEditar
|
GuaraniEditar
PronomeEditar
pa indefinido
NumeralEditar
pa cardinal
- dez: 10, X
Verbetes derivadosEditar
|
|
|
Ver tambémEditar
No WikcionárioEditar
HmarEditar
SubstantivoEditar
pa (aba)
Ver tambémEditar
No WikcionárioEditar
Idiomas correlatos
Holandês/NeerlandêsEditar
SubstantivoEditar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | pa pa |
pa's pa's |
Feminino | – | – |
Neutro | – | – |
Masculino/ feminino |
– | – |
(Diminutivo) | Singular | Plural |
Neutro | {{{d}}} | {{{d}}}s |
pa
AntônimosEditar
SinônimosEditar
PronúnciaEditar
Ver tambémEditar
No WikcionárioEditar
InglêsEditar
SubstantivoEditar
pa
- (coloquial) papai, pai:
- Hey, Pa, I'd like you to meet my friend Jamie. (Ei, pai, gostaria de te apresentar minha amiga Jamie.)
- Nota: geralmente é escrito com inicial maiúscula quando se referir diretamente a alguém.
- (coloquial) vovô, vô
AntônimosEditar
ExpressõesEditar
- ma-and-pa: (Comércio) (estabelecimento comercial) que é cuidado pelo próprio dono e sua família.
SinônimosEditar
EtimologiaEditar
- Abreviação de papa(en), "papai".
PronúnciaEditar
Ver tambémEditar
No WikcionárioEditar
Ligações externasEditar
- (em inglês) “pa” in Cambridge Advanced Learner's Dictionary, Cambridge University Press.
- (em inglês) “pa” in Concise Oxford English Dictionary, Revised 11th Edition. Oxford University Press, 2008.
- (em inglês) “pa” in Merriam-Webster Online Dictionary, Merriam-Webster Online.
- (em inglês) “pa” in Online Etymology Dictionary
- (em inglês) “pa” no Oxford English Dictionary
Ioruba/IorubáEditar
VerboEditar
pa
LojbanEditar
Palavra Estrutural (cmavo)Editar
pa (rafsi pav)
PronúnciaEditar
Ver tambémEditar
No WikcionárioEditar
KiowaEditar
NumeralEditar
pa, , cardinal
- um (1, I)
Ver tambémEditar
No WikcionárioEditar
LetãoEditar
PreposiçãoEditar
pa governa o caso acusativo
- por:
- pa dzelzceļu (por via férrea)
- pa gaisu (por via aérea)
pa governa o caso dativo
MaoriEditar
Entradas similares: pā.
SubstantivoEditar
pa
SinônimosEditar
- pah (apenas na língua falada)
MirandêsEditar
PreposiçãoEditar
pa
NotaEditar
- Utilizado antes de artigos definidos. Noutras situações utilizar para.
- Aqueilho ye pa l perro. - Aquilo é para o cão.
- Aqueilho ye para nós. - Aquilo é para nós.
Ver tambémEditar
No WikcionárioEditar
Náuatle ClássicoEditar
VerboEditar
pa, transitivo
PronúnciaEditar
PrussianoEditar
AdvérbioEditar
pa
PreposiçãoEditar
pa
EtimologiaEditar
- Da raiz protoindo-europeia *upo– ("embaixo"; "acima").
Palu'eEditar
AdjetivoEditar
pa
AntônimosEditar
SubstantivoEditar
pa
Ver tambémEditar
ReferênciasEditar
Romeno/Daco-RomenoEditar
InterjeiçãoEditar
pa
EtimologiaEditar
PronúnciaEditar
SérvioEditar
ConjunçãoEditar
pa
Formas alternativasEditar
Ver tambémEditar
No WikcionárioEditar
SuaíliEditar
PreposiçãoEditar
pa
VerboEditar
pa