pa
Português
editar
Preposição editar
pa
- (informal) para, pra
- 2008, Tom Azevedo, Só Nos Resta Entrar Em Pânico, Clube de Autores, página: ?
- Fala pa cacete. É um falador. Papudo.
- 2000, Manuel da Costa Fontes, Folklore and Literature: Studies in the Portuguese, Brazilian, Sephardic, and Hispanic Oral Traditions, SUNY Press, página: 324
- Pois era pa quando chegasse as oito e meia.
- 1994, Zuenir Ventura, Cidade partida, Companhia das Letras, página: 184
- Pô, falou pa caramba.
Universal
editar
Abreviatura editar
pa
Sinônimos editar
Ver também editar
Ligações externas editar
Albanês
editar
Preposição editar
pa
Antônimos editar
Asturiano
editar
Não confundir com pá.
Preposição editar
pa
Sinônimos editar
Verbetes derivados editar
|
Etimologia editar
Basco
editar
Substantivo editar
pa
Ver também editar
Referências editar
Bósnio
editar
Conjunção editar
pa
Ver também editar
No Wikcionário editar
Bretão
editar
Conjunção editar
pa
Verbetes derivados editar
|
Etimologia editar
- Do bretão médio pan, originado de uma raiz celto-latina *qu&ndash.
Pronúncia editar
Referências editar
Catalão
editar
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | pa pa |
pans pans |
Feminino | – | – |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
pa, masculino
- pão:
- M'agrada el pa acabat de fer.
Expressões editar
- ésser bo com el pa: ser muito bondoso
- ésser de pa sucat amb oli: não prestar para nada, ser de péssima qualidade
- ésser més llarg que un dia sense pa: ser muito longo ou comprido
- ésser més vell que el mal pa: ser muito antigo ou velho
- ésser pa i mel: vir a calhar, ser excelente
- haver fet un pa com unes hòsties: quebrar a cara, dar-se mal, fracassar
- haver-n'hi per a sucar-hi pa: ser bem interessante, ser (algo) divertido
- més bo que el pa: muito bom, bastante bondoso
- necessitar com el pa que menja: precisar muito de (algo)
- no tenir un pa a la post: ser paupérrimo, ser muito pobre
- pa àzim: pão ázimo
- pa integral: pão integral
- tenir pa a l'ull: não enxergar algo debaixo do seu nariz, não perceber algo que é evidente
Verbetes derivados editar
|
|
|
Etimologia editar
Ver também editar
Referências editar
Croata
editar
Conjunção editar
pa
Ver também editar
No Wikcionário editar
Esloveno
editar
Conjunção editar
pa
Espanhol
editar
Preposição editar
pa
Expressões editar
- de pe a pa: de A a Z, de cabo a rabo
Sinônimos editar
Etimologia editar
Pronúncia editar
Galego
editar
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | pa pa |
pas pas |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
pa, feminino
- pá
- pá, quantidade de material recolhido com uma pá:
- Bota dúas pas máis de cemento. (Põe mais duas pás de cimento.)
- espátula:
- Usa a pa para servi-lo peixe. (Usa a espátula para servi-lhe peixe.)
- parte mais larga de uma enxada, leme ou remo
- (Anatomia) escápula, omoplata
Sinônimos editar
Verbetes derivados editar
|
|
Etimologia editar
Galês
editar
Pronome editar
Expressões editar
Verbetes derivados editar
|
Guarani
editar
Pronome editar
pa indefinido
Numeral editar
pa cardinal
- dez: 10, X
Verbetes derivados editar
|
|
|
Ver também editar
No Wikcionário editar
Hmar editar
Substantivo editar
pa (aba)
Ver também editar
No Wikcionário editar
Idiomas correlatos
Holandês/Neerlandês
editar
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | pa pa |
pa's pa's |
Feminino | – | – |
Neutro | – | – |
Masculino/ feminino |
– | – |
(Diminutivo) | Singular | Plural |
Neutro | {{{d}}} | {{{d}}}s |
pa
Antônimos editar
Sinônimos editar
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Inglês
editar
Substantivo editar
pa
- (coloquial) papai, pai:
- Hey, Pa, I'd like you to meet my friend Jamie. (Ei, pai, gostaria de te apresentar minha amiga Jamie.)
- Nota: geralmente é escrito com inicial maiúscula quando se referir diretamente a alguém.
- (coloquial) vovô, vô
Antônimos editar
Expressões editar
- ma-and-pa: (Comércio) (estabelecimento comercial) que é cuidado pelo próprio dono e sua família.
Sinônimos editar
Etimologia editar
- Abreviação de papa (en), "papai".
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Ligações externas editar
- (em inglês) “pa” in Cambridge Advanced Learner's Dictionary, Cambridge University Press.
- (em inglês) “pa” in Concise Oxford English Dictionary, Revised 11th Edition. Oxford University Press, 2008.
- (em inglês) “pa” in Merriam-Webster Online Dictionary, Merriam-Webster Online.
- (em inglês) “pa” in Online Etymology Dictionary
- (em inglês) “pa” no Oxford English Dictionary
Iorubá
editar
Verbo editar
pa
Japonês
editar
Transliteração editar
pa
- transliteração de ぱ e パ
Lojban
editar
Numeral editar
pa (rafsi pav)
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Kiowa
editar
Numeral editar
pa, , cardinal
- um (1, I)
Ver também editar
No Wikcionário editar
Letão
editar
Preposição editar
pa governa o caso acusativo
- por:
- pa dzelzceļu (por via férrea)
- pa gaisu (por via aérea)
pa governa o caso dativo
Maori
editar
Não confundir com pā.
Substantivo editar
pa
Sinônimos editar
- pah (apenas na língua falada)
Mirandês
editar
Preposição editar
pa
Nota editar
- Utilizado antes de artigos definidos. Noutras situações utilizar para.
- Aqueilho ye pa l perro. - Aquilo é para o cão.
- Aqueilho ye para nós. - Aquilo é para nós.
Ver também editar
No Wikcionário editar
Náuatle Clássico
editar
Verbo editar
pa, transitivo
Pronúncia editar
Prussiano
editar
Advérbio editar
pa
Preposição editar
pa
Etimologia editar
- Da raiz protoindo-europeia *upo– ("embaixo"; "acima").
Palu'e
editar
Adjetivo editar
pa
Antônimos editar
Substantivo editar
pa
Ver também editar
Referências editar
Romeno
editar
Interjeição editar
pa
Etimologia editar
Pronúncia editar
Sérvio
editar
Conjunção editar
pa
Formas alternativas editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Suaíli
editar
Preposição editar
pa
Verbo editar
pa