fon
Português editar
Adjetivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | fon fon |
fons fons |
Feminino |
fon, comum aos dois géneros
Traduções editar
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | fon fon |
fons fons |
fon masculino
- (Física) (psicoacústica) unidade de medida de intensidade sonora logarítmica e adimensional, usada para indicar a sonoridade com que certo som é percebido
- indivíduo dos fons
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | fon fon |
– |
fon masculino, sem plural
- (Linguística) língua nigero-congolesa falada em Benim, Nigéria e Togo (código de língua ISO 639-3: fon)
Traduções editar
De 1 (unidade de intensidade sonora)
De 3 (língua)
Etimologia editar
- Substantivo (1)
- Do grego antigo φωνή (phōnḗ) “voz”.
Pronúncia editar
Brasil editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Outros idiomas nigero-congoleses
Na Wikipédia editar
Multilíngue editar
Abreviatura editar
fon
- (linguística) código de língua ISO 639-3 para o idioma fon
Ligações externas editar
Referências editar
|
Alto Alemão Antigo editar
Preposição editar
fon
Formas alternativas editar
Etimologia editar
- Do protogermânico *afana/*fana/*funa.
Cognatos editar
Cognatos de fon
|
Descendentes editar
Ligações externas editar
Referências editar
Aragonês editar
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | fon fon |
fons fons |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
fon feminino
Formas alternativas editar
Verbetes derivados editar
Termos derivados de fon
|
Etimologia editar
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Catalão editar
Forma verbal editar
fon
- (valenciano) terceira pessoa do singular do passado simples do indicativo do verbo ésser
"fon" é uma forma flexionada de ésser. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Sinônimos editar
Pronúncia editar
Curdo editar
Substantivo editar
fon
- (economia) fundo
Formas alternativas editar
Sinônimos editar
Etimologia editar
Espanhol editar
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | fon fon |
fones fo.nes |
Feminino | – | – |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
fon, masculino
- (física) (psicoacústica) fon
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | fon fon |
– |
Feminino | – | – |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
fon masculino, sem plural
- (linguística) língua fon
Sinônimos editar
Etimologia editar
- Do grego antigo φωνή (phōnḗ) “voz”.
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Ligações externas editar
Referências editar
|
Francês editar
Não confundir com Fon.
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | fon fon |
– |
Feminino | – | – |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
fon masculino, sem plural
Sinônimos editar
Pronúncia editar
Franco-Provençal editar
Não confundir com fonn.
Substantivo editar
fon masculino
- (valdostano) secador (de cabelo)
- (valdostano) saia (peça de roupa)
- (valdostano) fumaça
- (vaudois) fundo; profundeza
- (vaudois) chão
fon feminino
- (valdostano, Fontainemore) fome
- mourì de fon (morrer de fome)
Sinônimos editar
Pronúncia editar
Ligações externas editar
Referências editar
Frísio Antigo editar
Preposição editar
fon
Etimologia editar
- Do protogermânico *afana/*fana/*funa.
Cognatos editar
Cognatos de fon
|
Descendentes editar
Ligações externas editar
Referências editar
|
Haitiano editar
Não confundir com fonn.
Adjetivo editar
fon
Locuções e expressões editar
- fon zòrey: (anatomia) ouvido interno
Substantivo editar
fon
Formas alternativas editar
- De 3: fwon
Locuções e expressões editar
- nan fon kè: do fundo do coração; com toda sinceridade; sinceramente
- san fon: sem fundo
Etimologia editar
Ligações externas editar
Referências editar
Húngaro editar
Verbo editar
fon transitivo
- fiar; tecer
- Gyapjút fontak. (Estavam fiando lã.)
- trançar
- kosarat fon (trançar cestas)
- A haját copfba fonta. (Ela trançou o cabelo.)
Locuções e expressões editar
- nincs kolbászból fonva a kerítés: (provérbio) dinheiro não dá em árvore
Verbetes derivados editar
Etimologia editar
- Do protourálico *puna- ("girar"; "torcer").
Cognatos editar
Cognatos de fon
Pronúncia editar
Ligações externas editar
Referências editar
Ido editar
Radical editar
fon
- relacionado a som
Verbetes derivados editar
Inglês Antigo editar
Substantivo editar
fon
Formas alternativas editar
Verbo editar
fōn transitivo
Conjugação editar
Verbo forte, grupo 7
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Verbetes derivados editar
Etimologia editar
- Substantivo
- Do protogermânico *fangan/*fanhan, e este do protoindo-europeu *pang-/*pank-.
Cognatos editar
Cognatos de fon
|
Descendentes editar
Pronúncia editar
- Substantivo
- Verbo
Ligações externas editar
Referências editar
|
Italiano editar
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | fon fon |
fon fon |
Feminino | – | – |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
fon masculino invariável
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | fon fon |
– |
Feminino | – | – |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
fon masculino, sem plural
- (linguística) língua fon
Formas alternativas editar
- De 2: phon
Sinônimos editar
- De 1: asciugacapelli
- De 3: fon-gbe
Etimologia editar
- De 1:
- Originalmente uma marca comercial, derivado do alemão Föhn, "vento quente";
- De 2:
- Do grego antigo φωνή (phōnḗ) “voz”.
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Ligações externas editar
Referências editar
Norueguês Bokmål editar
Não confundir com fon-.
Substantivo editar
fon masculino
- (linguística) fone
fon
- fons; um dos principais grupos étnicos da África Ocidental
Declinação editar
De 1
Sinônimos editar
- De 1: språklyd
Etimologia editar
- Do grego antigo φωνή (phōnḗ) “voz”.
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Ligações externas editar
Referências editar
Norueguês Nynorsk editar
Não confundir com fon-.
Substantivo editar
fon masculino
- (linguística) fone
fon
- fons; um dos principais grupos étnicos da África Ocidental
Declinação editar
De 1
Sinônimos editar
- De 1: språklyd
Etimologia editar
- Do grego antigo φωνή (phōnḗ) “voz”.
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Ligações externas editar
Referências editar
Saxão Antigo editar
Preposição editar
fon
Formas alternativas editar
Etimologia editar
- Do protogermânico *afana/*fana/*funa.
Cognatos editar
Cognatos de fon
|
Ligações externas editar
Referências editar
|
Servocroata editar
Não confundir com Fon.
Substantivo editar
fȏn masculino
Declinação editar
Substantivo masculino
Formas alternativas editar
Locuções e expressões editar
- o fon: basicamente; essencialmente
Sinônimos editar
Etimologia editar
- De 1:
- Do grego antigo φωνή (phōnḗ) “voz”;
- De 2:
Ligações externas editar
Referências editar
Sueco editar
Não confundir com -fon.
Substantivo editar
fon comum
fon comum, sem plural
- (linguística) língua fon
Declinação editar
De 1 e 2
Sinônimos editar
- De 2: språkljud
Etimologia editar
- Do grego antigo φωνή (phōnḗ) “voz”.
Ver também editar
No Wikcionário editar
Ligações externas editar
Referências editar
Surinamês editar
Verbo editar
fon
Locuções e expressões editar
- fon nanga mofo: calar (alguém) através de intimidação
Sinônimos editar
- De 2: stampu
Verbetes derivados editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Ligações externas editar
Referências editar
Turco editar
Substantivo editar
fon
Locuções e expressões editar
- elektronik fon transferi: transferência eletrônica de fundos (TEF)
- fon gürültüsü: ruído de fundo
- fon müziği: música de fundo
- kitlesel fon: financiamento coletivo
Ligações externas editar
Referências editar
Volapuque editar
Substantivo editar
fon
Declinação editar
Declinação de fon
Verbetes derivados editar
Etimologia editar
Pronúncia editar
Ligações externas editar
Referências editar
|
Wymysorys editar
Preposição editar
fon
Substantivo editar
fōn neutro
Formas alternativas editar
Etimologia editar
- Preposição
- Do alto-alemão médio von ("de"'; "desde").
Cognatos editar
Cognatos de fon (prep.)
|
Ver também editar
No Wikcionario editar
Ligações externas editar
Referências editar
|