Ata2
Ata5
Ata ("pai")

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português PortuguêsEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Feminino ata
a.ta
atas
a.tas

a.ta, feminino

  1. registro escrito do que se passou em uma reunião
  2. (Brasil e Botânica) fruta obtida da ateira
  3. (Brasil e Botânica) planta que gera a ata2 (Annona coriacea)
  4. (Zoologia) gênero (Atta) de insetos himenópteros formicídeos
  5. (Zoologia) qualquer espécie desse gênero

Formas alternativasEditar

  • (Anterior ao AO 1990): acta

SinônimosEditar

TraduçãoEditar

Forma verbalEditar

a.ta

  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo atar
  2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo atar


O verbete ata é uma forma flexionada de "atar". Demais informações estão disponíveis em atar.
Por favor, faça melhorias e acréscimos naquele verbete e não neste. Obrigado.

EtimologiaEditar

  • De 1:
Do latim acta (la).
  • De 4 e 5:
Do latim atta (la).

PronúnciaEditar

BrasilEditar

PortugalEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Na WikipédiaEditar

Ligações externasEditar


Albânia AlbanêsEditar

PronomeEditar

a.ta, masculino, plural, pessoal

  1. eles, pronome pessoal masculino do caso nominativo da terceira pessoa do plural:
    • Ata nuk ishin këtu. (Eles não estão aqui.)
  2. os, eles, pronome pessoal masculino tônico do caso acusativo da terceira pessoa do plural

SinônimosEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Ver tambémEditar

ReferênciasEditar


Indonésia AluneEditar

 
Ata

SubstantivoEditar

a.ta

  1. (Anatomia) fígado


Azerbaijão Azerbaijano/Azerbaidjano/AzeriEditar

SubstantivoEditar

a.ta

  1. pai, genitor

DeclinaçãoEditar

SinônimosEditar

  • dədə


Composição de bandeiras de países e regiões que falam catalão CatalãoEditar

SubstantivoEditar

a.ta, feminino

  1. (Zoologia) ata, gênero gênero de insetos da família Formicidae

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar


CumanoEditar

SubstantivoEditar

ata

  1. pai, genitor


Carachai-Circássia (Rússia) Carachai-BalcarEditar

SubstantivoEditar

ata

  1. pai, genitor


Eslovénia EslovenoEditar

SubstantivoEditar

ata

  1. pai, genitor


Bandeira não-oficial dos gagaúzes Gagauz/GagauzeEditar

SubstantivoEditar

ata

  1. pai, genitor

EtimologiaEditar

Do turco antigo ata.


Flag of Nigeria.svg Ioruba/IorubáEditar

 
Ata

SubstantivoEditar

a.ta

  1. (Botânica) pimenta


Nova Zelândia MaoriEditar

 
Ata

SubstantivoEditar

a.ta

  1. sombra


Austrália MeriamEditar

SubstantivoEditar

ata

  1. avô/avó, um dos progenitores


Nauru NauruanoEditar

NumeralEditar

a.ta cardinal

  1. dez


Nórdico AntigoEditar

SubstantivoEditar

a.ta

  1. rixa, desavença
  2. caça, conjunto de animais abatidos em uma caçada
  3. alimento, comida

VerboEditar

a.ta

  1. estimular

EtimologiaEditar

  • Substantivo (1-2):
Do germânico *at- ("odiar");
  • Substantivo (3):
Do germânico *etan- ("comer");
  • Verbo:
Do germânico *etōn-.


Indonésia Palu'eEditar

 
Ata

SubstantivoEditar

a.ta

  1. homem, ser humano (Homo sapiens sapiens)


Tartaristão TártaroEditar

SubstantivoEditar

a.ta

  1. pai, genitor

DeclinaçãoEditar

Formas alternativasEditar

SinônimosEditar

EtimologiaEditar

Do germânico, pelo tártaro arcaico ata.


Crimeia (Ucrânia) Tártaro da CrimeiaEditar

SubstantivoEditar

a.ta

  1. pai, genitor

DeclinaçãoEditar

SinônimosEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Turquia TurcoEditar

SubstantivoEditar

a.ta

  1. pai, genitor
  2. ancestral

DeclinaçãoEditar

EtimologiaEditar

Do turco antigo ata.

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

ReferênciasEditar


Turcomenistão Turcomeno/TurcomanoEditar

SubstantivoEditar

a.ta

  1. pai, genitor


China UigureEditar

PronomeEditar

a.ta tratamento

  1. senhor, forma de tratamento ante homens mais velhos

Formas alternativasEditar

SubstantivoEditar

a.ta

  1. pai

SinônimosEditar

Formas alternativasEditar