ato

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	ato	atos

a.to, masculino, concreto e abstrato

1. processo de fazer algo; manifestação real e tangível
2. algo que foi feito
3. seção de uma peça teatral
4. algo produzido por um órgão legislativo

Variante ortográfica

• Anterior ao AO 1990: acto

Sinônimos

• De 1 (processo de fazer algo): ação
• De 2 (algo que foi feito): ação

De 4 (produto de órgão legislativo)

edito estatuto

lei

Expressões

• no ato:

Tradução

    De 1 (processo de fazer algo; manifestação real e tangível)

Alemão : Handlung , Akt Espanhol : acto Inglês : act

Japonês : 行為 Sueco : handling c

    De 2 (algo que foi feito)

Alemão : Handlung f Espanhol : acto

Inglês : act , deed Sueco : handling , dåd

    De 3 (seção de uma peça teatral)

Alemão : Aufzug , Akt Espanhol : acto

Inglês : act Sueco : akt

    De 4 (algo produzido por um órgão legislativo)

Alemão : Gesetz n Espanhol : ley

Inglês : act

As traduções a seguir precisam ser checadas e inseridas acima, nas tabelas de tradução apropriadas. Se houver números marcando as traduções, podem não estar corretos e devem ser removidos ao inseri-las acima.

    Traduções a serem checadas

Papiamento : akto , acto

Forma verbal

a.to

1. verbo atar na primeira pessoa singular do presente do indicativo

Etimologia

Do latim actu ^(la).

Pronúncia

• AFI: /ˈato/ ou /ˈatu/ _plural: /ˈatos/, /ˈatus/ ou /ˈatuʃ/

Anagramas

1. tão
2. toa

Albanês

Pronome

ato

1. eles

Sinônimos

ai

ajo

ata

Mirandês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	ato	atos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.to, masculino

1. ato