Wikipédia
A Wikipédia em português possui o
artigo Jesus

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português PortuguêsEditar

InterjeiçãoEditar

Je.sus [Datação: 1899]

  1. (Século XIX) expressa pavor, surpresa ou susto

ExpressõesEditar

TraduçãoEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino Jesus Jesus

Je.sus, própriomasculino de dois números

  1. (Cristianismo e religião) o fundador do cristianismo segundo a mitologia cristã, considerado o filho de Deus e a segunda pessoa da Santíssima Trindade
  2. (Antropônimo) prenome masculino

ExpressõesEditar

SinônimosEditar

  • De 1 (fundador do cristianismo):

TraduçãoEditar

Vide traduções na seguinte página:

Verbetes derivadosEditar

  • jesus-meu-deus

Forma de substantivoEditar

Je.sus, própriomasculino de dois números

  1. plural de Jesus


O verbete Jesus é uma forma flexionada de "Jesus". Demais informações estão disponíveis em Jesus.
Por favor, faça melhorias e acréscimos naquele verbete e não neste. Obrigado.

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

PronúnciaEditar

BrasilEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ApóstolosEditar

AntropônimosEditar

TopônimosEditar

ExpressõesEditar

SiglasEditar

WikisaurusEditar

Na WikipédiaEditar

No Wikimedia CommonsEditar

No WikiquoteEditar

Ligações externasEditar

AnagramaEditar

  1. sujes


África do Sul Africâner/AfricânderEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimosEditar

  • De 1 (fundador do cristianismo):

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Suíça AlemânicoEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimoEditar

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Composição de bandeiras de países que falam alemão AlemãoEditar

InterjeiçãoEditar

Je.sus

  1. Jesus (expressa surpresa)
    • Jesus! Ist das aber ein riesiger Hafen des Glaubens!

SinônimosEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
    • Jesus Christus inspiriert viele Menschen. (Jesus Cristo inspirou muitas pessoas.)
  2. (Antropônimo) Jesus

DeclinaçãoEditar

SinônimosEditar

  • De 1 (fundador do cristianismo):

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

PronúnciaEditar

Áudio:   "Jesus" fonte ?

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Baixa Saxónia (Alemanha) Baixo-Saxão/Baixo-AlemãoEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

Formas alternativasEditar

SinônimosEditar

  • De 1 (fundador do cristianismo):

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


País Basco (Espanha) BascoEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimoEditar

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Bavária (Alemanha) BávaroEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimosEditar

De 1:

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Filipinas CebuanoEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

Formas alternativasEditar

SinônimosEditar

  • De 1 (fundador do cristianismo):

EtimologiaEditar

Do espanhol Iesus (es) que, por sua vez, veio do latim Iesus(la), que veio do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs), tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Filipinas ChavacanoEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

Formas alternativasEditar

SinônimosEditar

De 1 (fundador do cristianismo):

EtimologiaEditar

Do espanhol Iesus (es) que, por sua vez, veio do latim Iesus(la), que veio do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs), tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).


Dinamarca DinamarquêsEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
    • Jesus blev korsfæstet. (Jesus foi crucificado.)
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimosEditar

  • De 1 (fundador do cristianismo):

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Escócia EscocêsEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimosEditar

  • De 1 (fundador do cristianismo):

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Ilhas Feroé Feroês/FeroicoEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimoEditar

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Francónia/Francônia (Alemanha) Francónio/Francônio/KölschEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimoEditar

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Baixa Saxônia (Alemanha) Frisão/Frísio OrientalEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimoEditar

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).


Friul (Itália) Friulano/FriulianoEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

Formas alternativasEditar

SinônimosEditar

  • De 1 (fundador do cristianismo):

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Filipinas IlocanoEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimosEditar

  • De 1

EtimologiaEditar

Do espanhol Iesus (es) que, por sua vez, veio do latim Iesus(la), que veio do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs), tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Língua inglesa InglêsEditar

InterjeiçãoEditar

Je.sus

  1. Jesus (expressa choque, enfado ou surpresa)
    • Jesus! Can't you do anything right? (Jesus! Não consegues fazer nada direito?)
  • Nota: Uma exclamação, cujo uso é considerado blasfêmia entre alguns cristãos.

SinônimosEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino en
Feminino
Jesus Jesuses

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

ExpressõesEditar

SinônimosEditar

  • De 1 (fundador do cristianismo):

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

DescendentesEditar

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar


InterlínguaEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimosEditar

  • De 1 (fundador do cristianismo):

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Luxemburgo LuxemburguêsEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimosEditar

  • De 1 (fundador do cristianismo)

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Ilha Norfolk NorfukEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimoEditar

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua)., pelo inglês Jesus(en).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Noruega NorueguêsEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

DeclinaçãoEditar

SinônimoEditar

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Filipinas PampanganEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimoEditar

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).


Bolívia Quíchua/QuéchuaEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, próprio

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

Formas alternativasEditar

SinônimoEditar

EtimologiaEditar

Do espanhol Iesus (es) que, por sua vez, veio do latim Iesus(la), que veio do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs), tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Bandeira do povo rom (cigano) Romani/RomâniEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).


Composição de bandeiras de países que falam sueco SuecoEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, própriomasculino

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

DeclinaçãoEditar

SinônimosEditar

De 1 (fundador do cristianismo)

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Suriname SurinamêsEditar

SubstantivoEditar

Je.sus, próprio

  1. (Cristianismo e religião) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

SinônimosEditar

EtimologiaEditar

Do latim Iesus (la) e este do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs) tradução do hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar