One ("areia")

Bósnia e Herzegovina Bósnio editar

Pronome editar

o.ne, feminino, pessoal

  1. elas, pronome pessoal feminino do caso nominativo da terceira pessoa do plural

Declinação editar

Ver também editar

Referências editar


Croácia Croata editar

Pronome editar

o.ne, feminino, pessoal

  1. elas, pronome pessoal feminino do caso nominativo da terceira pessoa do plural

Declinação editar

Ver também editar

Referências editar


Eslovénia Esloveno editar

Pronome editar

o.ne, feminino, pessoal

  1. elas, pronome pessoal feminino do caso nominativo da terceira pessoa do plural

Declinação editar


Havaí (Estados Unidos) Havaiano editar

Substantivo editar

o.ne

  1. areia

Etimologia editar

Do proto-polinésio *one.

Ver também editar

Referências editar


Língua inglesa Inglês editar

Adjetivo editar

Comparativo Superlativo

one

  1. único:
    • He is the one man who can help you. (Ele é o único que pode ajudá-lo.)

Sinônimos editar

Advérbio editar

one

  1. muito, bastante (enfatiza o adjetivo que acompanha):
    • This is one big problem you'll have to solve. (Esse é um grande problema que você terá de resolver.)

Numeral editar

one cardinal

  1. um:
    • There is only one person outside. (Só há uma pessoa lá fora.)
    • Their baby is one year old. (O bebê deles tem um ano de idade.)

Expressões editar

Verbetes derivados editar

  • all-in-one
  • one-armed bandit
  • one-dimensional
  • one-handed
  • one-hit wonder
  • one-horse race
  • one-horse town
  • one-liner
  • one-in-a-million
  • one-man band
  • one-night stand
  • one-off
  • one-on-one
  • one-parent family
  • one-person
  • one-piece
  • one-sided
  • one-size-fits-all
  • one-star
  • one-stop
  • one-time
  • one-to-one
  • one-track mind
  • one-two punch
  • one-upmanship
  • one-way

Pronome editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino
one
one

one indefinido

  1. alguém, um, uma
    • Those manners of yours will eventually end up hurting one. (Esses seus modos ainda acabarão magoando alguém.)
  2. algum, um, uma (qualquer):
    • I swear this to you: one day I will leave this town. (Prometo-lhe isto: algum dia abandono esta cidade.)
  3. ile
  Singular Plural
Masculino
Feminino
one
one
ones
ones

one indefinido

  1. o, a, aquele, aquela, aquilo (usado para evitar a repetição de um nome em uma frase):
    • Do you see those girls? The one on the left is my brother's girlfriend. (Vês aquelas moças? Aquela da esquerda é a namorada do meu irmão.)
    • I didn't quite like this green t-shirt; give me the white one. (Não gostei muito desta camiseta verde; dê-me a branca.)
  Singular Plural
Masculino
Feminino
one
one

one impessoal

  1. as pessoas (geralmente é traduzido usando sujeito indeterminado)
    • One shouldn't be too quick to judge. (Não se deve julgar com tanta rapidez.)

Sinônimos editar

Expressões editar

Verbetes derivados editar

Substantivo editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino
one
one
ones
ones

one

  1. um, o dígito ou número 1
  2. indivíduo ou objeto representado pelo número um:
    • one o'clock (uma hora)
  3. (Estados Unidos, economia) cédula de um dólar
  4. (Matemática) elemento neutro

Sinônimos editar

Etimologia editar

Do inglês antigo an (ang), pelo inglês médio oon.

Pronúncia editar

Austrália editar

Estados Unidos editar

Áudio:   "one" (Estados Unidos) fonte ?

Reino Unido editar

Homófonos editar

Ver também editar

No Wikcionário editar

Referências editar


Indonésia Irarutu editar

Substantivo editar

o.ne

  1. areia


Nova Zelândia Maori editar

Substantivo editar

o.ne

  1. praia
  2. areia
  3. barro, lodo
  4. solo

Sinônimos editar

  • De 1: takutai
  • De 2: onepū
  • De 3: wharu
  • De 4: oneone

Expressões editar

Etimologia editar

Do proto-polinésio *one.

Ver também editar

No Wikcionário editar

  • ōi
  • paraumu
  • paru
  • tātahi

Referências editar


Polinésia Francesa Marquesano do Norte editar

Substantivo editar

o.ne

  1. areia


Polônia Polonês editar

Pronome editar

o.ne

  1. pronome pessoal do caso nominativo da terceira pessoa do plural de gênero não masculino pessoal, eles, elas
    • To są Maria i Cristina. One są Francuzkami. (Estas são a Maria e a Cristina. Elas são francesas.)
    • To są moje koty. One są śliczne. (Estes são os meus gatos. Eles são lindos.)

Declinação editar

Pronúncia editar

Ver também editar

Referências editar

Língua Rapanui Rapanui editar

Substantivo editar

o.ne

  1. areia


Ilhas Cook Rarotonga editar

Substantivo editar

o.ne

  1. areia

Etimologia editar

Do proto-polinésio *one.


Sérvia Sérvio editar

Pronome editar

o.ne, feminino, pessoal

  1. elas, pronome pessoal feminino do caso nominativo da terceira pessoa do plural

Formas alternativas editar

Declinação editar

Ver também editar

Referências editar


Ilhas Salomão Sicaiana editar

Substantivo editar

o.ne

  1. areia


Polinésia Francesa Taitiano editar

Substantivo editar

o.ne

  1. areia

Etimologia editar

Do proto-polinésio *one.


Papua Nova Guiné Tigak editar

Substantivo editar

o.ne

  1. areia


Ilhas Cook Tongareva editar

Substantivo editar

o.ne

  1. areia


Toquelau (Polinésia) Toquelau/Toquelauano editar

Substantivo editar

o.ne

  1. areia

Etimologia editar

Do proto-polinésio *one.


Polinésia Francesa Tuamotuano editar

Substantivo editar

o.ne

  1. areia

Etimologia editar

Do proto-polinésio *one.