filha

PortuguêsEditar

AdjetivoEditar

fi.lha, feminino

procedente, resultante

SubstantivoEditar

	Singular	Plural
Masculino	filho	filhos
Feminino	filha	filhas

fi.lha, feminino

qualquer fêmea em relação à sua mãe e ao seu pai, (filho é a sua forma masculina)
descendente feminina

TraduçãoEditar

Traduções

Acadiano : martum
Africâner : dogter ^(af)
Aimará : phucha ^(ay)
Albanês : bijë ^(sq), vajzë ^(sq)
Alemão : Tochter ^(de)
Árabe : اِبنة ^(ar)
Aragonês : filla ^(an)
Armênio : դուստր ^(hy), աղջիկ ^(hy)
Avárico : яс ^(av), ясалъ ^(av)
Azerbaijano : qiz ^(az)
Basco : alaba ^(eu)
Bósnio : kćerka ^(bs)
Bretão : merc'h ^(br)
Búlgaro : дъщеря ^(bg)
Catalão : filla ^(ca)
Checo : dcera ^(cs)
Chinês : 女儿 ^(zh), 女孩 ^(zh)
Coreano : 딸 ^(ko)
Croata : kćer ^(hr)
Dinamarquês : datter ^(da)
Egípcio : sȝt
Espanhol : hija ^(es)
Esperanto : filino ^(eo)
Estoniano : tütar ^(et)
Finlandês : tytär ^(fi)
Flamengo : dochter ^(vls)
Francês : fille ^(fr)
Friuliano : fie ^(fur)
Galego : filla ^(gl)
Galês : merch ^(cy)
Grego : κόρη ^(el)
Grego Antigo : θυγάτηρ
Guarani : tajýra ^(gn), itajýra ^(gn), memby kuña ^(gn)
Guzerate : દીકરી ^(gu)
Hebraico : בת ^(he)
Hindi : बेटी ^(hi), पुत्री ^(hi)
Holandês/Neerlandês : dochter ^(nl)
Húngaro : leánygyermek ^(hu), vkinek a lánya ^(hu)
Ido : filiino ^(io)

Inglês : daughter ^(en)
Irlandês : iníon ^(ga)
Islandês : dóttir ^(is)
Italiano : figlia ^(it)
Japonês : 娘 ^(ja)
Latim : filia ^(la)
Laz : bere
Letão : meita ^(lv)
Limburguês : dochter ^(li)
Lituano : duktė ^(lt)
Maltês : bint ^(mt)
Mirandês : filha ^(mwl)
Moksha : stirjnae ^(mdf)
Napolitano : figlia ^(nap), criatura ^(nap), squàcquera ^(nap), figliola ^(nap)
Persa : دختر ^(fa)
Piemontês : fija ^(pms)
Polonês : córka ^(pl)
Punjabi : ਪੁਤਰੀ ^(pa)
Quéchua : ususi ^(qu)
Rapanui : poki vahine
Romeno : fiică ^(ro)
Russo : дочь ^(ru)
Sânscrito : आत्मजा ^(sa)
Sardo Campidanês : filla , fiza, fija, fixa
Sérvio : кћерка ^(sr)
Siciliano : fìgghia ^(scn)
Sueco : dotter ^(sv)
Tâmil : மகள ^(ta)
Télugo : అంగజ ^(te)
Tétum : oan-feto ^(tet)
Tswana : morwadi ^(tn)
Tupi : aiyra
Turco : kız çocuğu ^(tr), evlat ^(tr), kız çocuk ^(tr)
Urdu : بیٹی ^(ur)
Valão : fèye ^(wa)
Valenciano : filla ^(ca)
Vêneto : fiola ^(vec), fia ^(vec)
Xhosa : intombi ^(xh)
Zulu : intombi ^(zu)

Verbetes derivadosEditar

filhota

EtimologiaEditar

Do latim filia^(la).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Família em português

	Ascendentes	Descendentes	Colaterais
Femininos	tetravó trisavó bisavó avó mãe	filha neta bisneta trineta	irmã tia sobrinha prima meia-irmã tia-avó sobrinha-neta
Masculinos	tetravô trisavô bisavô avô pai	filho neto bisneto trineto	irmão tio sobrinho primo meio-irmão meio-tio tio-avô sobrinho-neto
Neutros	{{{ascendentes neutros}}}	{{{descendentes neutros}}}	{{{colaterais neutros}}}

MirandêsEditar

SubstantivoEditar

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	filha	filhas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

fi.lha, feminino

filha

EtimologiaEditar

Do latim filia^(la).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Família em mirandês

	Ascendentes	Descendentes	Colaterais
Femininos	trisabó bisabó abó mai madrasta	filha nieta biznieta/bisnieta antenada / filhastra zorra	mulhier armana tie sobrina prima cunhada nuora suogra
Masculinos	trisabó bisabó abó pai padrasto	filho nieto biznieto/bisnieto antenado / filhastro zorro	home/tiu armano tiu sobrino primo cunhado gienro suogro
Neutros	{{{ascendentes neutros}}}	{{{descendentes neutros}}}	{{{colaterais neutros}}}

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=filha&oldid=2590527"