rapariga

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	rapaz	rapazes
Feminino	rapariga	raparigas

ra.pa.ri.ga, feminino

1. (Portugal) mulher do sexo feminino; menina, moça
2. (Portugal) moça que vive na roça; roceira
3. (Portugal) menina ou mulher que se namora; namorada
4. (Norte do Brasil, Nordeste do Brasil, Minas Gerais, Goiás e depreciativo) prostituta ou concubina
5. (Amazônia) mulher virgem; donzela

Sinônimos

De 1:

guria menina

moça

Tradução

    De 1 (moça)

Africâner : meisie Cabo-verdiano : membra , pikéna Catalão : xicota , noia Concani : cheddum Espanhol : chica , muchacha Finlandês : tyttö Francês : fillette , jeune fille Galego : moza , rapariga , rapaza Georgiano : გოგო (gogo) Grego Antigo : κόρη Holandês : meisje

Inglês : girl Italiano : ragazza Latim : puella Japonês : 女の子 (おんなのこ, onnanoko) Malaio : anak perempuan Mirandês : rapaza Norueguês Bokmål : jente Sueco : flicka Tétum : feto-oan

Pronúncia

• AFI: /ʀa.pa.'ɾi.gɐ/

Ver também

No Wikcionário

• flausina