Apêndice:As mil palavras mais usadas em russo

As mil palavras mais usadas no idioma russo

A lista abaixo é baseada no livro "Частотный словарь современного русского литературного языка" ("Dicionário de freqüência da língua literária russa contemporânea") (Editora Progress, 1963) de E. Steinfeldt.

-

-нибудь

-таки

-то

а

а

американский

армия

ах

б

бабушка бежать без белый берег

беседа близкий богатый боец бой

более больной больше большой борьба

бояться брат брать бригада бригадир

бросить броситься будто будущий бумага

бы / б бывать быстро быть

в

в / во вагон важный ваш вверх вдруг ведь век великий верить верно вернуться весело весёлый весна

вести весь ветер вечер вечером вещь взгляд взглянуть взрослый взять вид видеть видно висеть власть

вместе вместо внимание внимательно вода военный возвращаться воздух возле возможность война войти вокруг волна волос

вон вообще вопрос ворота восемь воспитание восьмой вот впервые вперёд впереди впечатление впрочем враг время

всё всегда вскоре вспоминать вспомнить встать встретить встретиться встреча всякий второй входить вчера вы вызвать

выйти выполнение выполнить выполнять вырасти высокий выставка выступать выступить выходить

г

газета где гектар генерал герой

главный глаз глядеть говорить год

голова голос голубь гора гореть

город городской горячий господин гость

государство готовить готовиться готовый громко

грудь группа губа

д

да давать давно даже далёкий далеко дальше дать два двадцать двенадцать

дверь двести движение двор девочка девушка девятый девять девятьсот дежурный действительно

делать дело день деньги деревня дерево держать десяток десятый десять деталь

дети детский директор длинный для до добиться добрый дождь доклад доктор

долго должен дом дома домой дорога дорогой доска достать друг другой

дружба дружина думать душа дядя

е

едва

если

есть

ехать

ещё

ж

ждать же / ж

железный жёлтый

жена женщина

живой жизнь

жить журнал

з

за забыть завод завтра заговорить задание

задача зайти закон закончить закричать зал

заметить замечательный заниматься занятие затем зачем

звать звонок звук здание здесь здравствовать

зелёный земля зерно знакомый знание знать

значить золотой зуб

и

и игра играть идти

из / изо известный из-за из-под

или именно иметь имя

иначе инженер иногда иной

институт интерес интересно интересный

искать искусство история июль

к

к / ко кабинет каждый казаться как какой камень капитан карман карта картина

квартира килограмм километр кино класс клуб книга книжка когда кое коллектив

колхоз колхозник колхозный команда командир комбайн комбинат комитет коммунизм коммунистический комната

комсомол комсомолец комсомольский конец конечно концерт корабль коридор корова короткий костёр

который край красивый красный крепкий крепко крикнуть кричать кровать кроме кружок

крупный крыша кто куда культура купить курс кусок кухня

л

лагерь ладно лампа лёгкий легко

лёд лежать лес лета лететь

лето летом ли / ль линия лист

литература лицо личный лишь лоб

лодка лошадь луна лучше лучший

любимый любить любовь любой люди

м

маленький мало малый мальчик мама мастер мастерская материал

матрос мать машина медленно между мера место месяц

металл метр мечта мечтать мешать миллион милый мимо

минута мир мнение многий много можно мой молодёжь

молодой молоко молча молчать море морской моряк московский

мочь муж музыка мы мысль

н

на наверно наверное над надо назад назвать называть называться найти

наконец написать например народ народный настоящий наука научиться научный находиться

начало начальник начать начаться начинать начинаться наш не нёбо небольшой

недавно неделя некоторый нельзя немецкий немного неожиданно несколько нести нет

неужели нечего ни никак никакой никогда никто ничто но новый

нога номер нос ночь нравиться ну нужно нужный нынче

о

о / об / обо оба обед область образ образование обратиться общественный общество

общий объяснить обычно обязательно обязательство огонь огромный один однажды

однако оказаться окно около он она они оно опыт

опять организация особенно особый оставаться оставить остальной остановиться остаться

от ответ ответить отвечать отдать отдел отец открытие открытый

открыть откуда отношение отряд очень очередь

п

палец пальто память папа парень пароход парта партийный партия пауза первый перед передать передача перестать песня петь пионер пионерский писать письмо пить плакат план платок пленум плечо плохо плохой

площадка площадь по победа поговорить под подарок подниматься поднять подняться подойти подумать подходить поезд поехать пожалуй пожалуйста познакомиться пойти пока показать показаться показывать пол поле полный половина положение положить

получать получить получиться помнить помогать помочь помощник помощь понимать понравиться понять попасть попробовать попросить пора портрет порядок после последний послушать посмотреть поставить поступить поступок потом потому поход похожий почему

почти поэтому появиться правда правильно правительство право праздник предложить предприятие председатель представить прежде прежний прекрасный при придумать приехать прийти прийтись пример принести принимать принять природа приходить приходиться про провести

проводить продолжать продукция произведение производственный производство произойти пройти просить просто простой против профессия проходить прочитать прошлый прямо птица пусть путь пытаться пятнадцать пятый пять пятьдесят

р

работа работать работник рабочий равно радость раз

разве развитие разговаривать разговор различный разный район

раньше рассказ рассказать рассказывать расти ребёнок ребята

редакция результат река республика речь решение решить

рисунок родина родной рост рубль рука руководитель

русский рыба ряд рядом

с

с / со сад садиться сам самолёт самый сбор свет светлый свободный свой связь сделанный сделать себя сегодня седьмой сей сейчас секретарь секунда село семилетка семь семья сердце серый серьёзный

сесть сидеть сила сильный синий сказать сколько скорее скоро следить следовать следующий слесарь слишком словно слово сложный случай случиться слушать слышать смена смеяться смотреть смочь сначала снег снова

снять собака собирать собираться собрание собрать собраться собственный совершенно совет советский совсем совхоз согласиться сожаление созданный создать солдат солнце сообщить соревнование сорок сосед состояться сотня социалистический союз спасибо

спать специальный спина спокойно спорт спортивный спортсмен спрашивать спросить сразу среди средний ставить становиться станок станция стараться старик старший старый стать статья стекло стена стих сто стоить стол

столовая столько сторона стоять страна страница строитель строительный строительство строить стройка студент суд судно судьба сцена счастливый счастье счёт считать съезд сын сюда

т

так также такой там твой творчество театр телефон

тема тёмный теперь тёплый тётя техника технический тихий

тихо товарищ тогда тоже только тонкий тонна торжественный

тот точно трава трактор требовать третий три тридцать

трубка труд трудиться трудно трудный трудовой трудящийся туда

тут ты тысяча тяжёлый

у

у увидеть угол удаться удивиться уехать уж

уже узкий узнать уйти улица улыбка улыбнуться

уметь университет урок условие услышать успеть успех

устроить утро утром ухо уходить участие участник

участок учащийся учёба ученик учёный училище учитель

учительница учить учиться

ф

фабрика

ферма

форма

фронт

х

характер хвост хлеб ход

ходить хозяин хозяйство холодный

хороший хорошо хотеть хотеться

хоть хотя художественный художник

ц

цветок целый

цель центральный

цех цифра

ч

чай час часто часть

часы человек человеческий чем

через чёрный честный четвёртый

четыре число чистый читатель

читать член что чтобы / чтоб

чувство чувствовать чужой чуть

ш

шаг шестой

шесть шестьдесят

широкий школа

школьник школьный

шофёр штаб

шум

э

этаж

это

этот

эх

ю

юноша

юный

я

я являться

язык яркий

ясно ящик