голова
RussoEditar
Entradas similares: Apêndice:As mil palavras mais usadas em russo.SubstantivoEditar
| Caso | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativo | голова́ | го́ловы |
| Genitivo | головы́ | голо́в |
| Dativo | голове́ | голова́м |
| Acusativo | го́лову голову́* |
го́ловы голо́в* |
| Instrumental | голово́й | голова́ми |
| Preposicional | голове́ | голова́х |
голова, inanimado ou animado*, feminino, primeira declinação
- cabeça
- pessoa inteligente
- mente, intelecto
- Надо работать не только руками, но и головой.: temos que trabalhar não só as mãos mas também o intelecto
- a parte da frente de coisas longas, como um trem, por exemplo
- Нумерация вагонов начинается с головы поезда.: a numeração dos vagões começa a partir da locomotiva
- unidade de contagem para gado
- chefe, mestre
SinônimosEditar
AntônimosEditar
Entradas relacionadasEditar
- substantivos: боеголовка, вертиголовка, власоглав, возглавие, глава, главарь, главврач, главенство, главк, главка, главковерх, главком, главнокомандование, главнокомандующий, голован, головастик, головач, головёнка, головешка, головизна, головка, головня, головогрудь, головокружение, головоломка, головомойка, головонька, головорез, головотяп, головотяпство, головушка, заглавие, заголовок, замглавы, змееголов, змееголовка, змееголовник, иглоглав, изголовок, изголовье, китоглав, круглоголовка, наголовник, надглавок, надглавье, обезглавливание, оглавление, оголовок, оголовье, поголовщина, поголовье, подголовник, подголовок, подголовье, подзаголовок, рогоглавник, синеголовник, сорвиголова, толстоголовка, тупоголовость, черноголовка, черноголовник
- adjetivos: безглавый, безголовый, белоголовый, большеголовый, бритоголовый, главнейший, главный, головастый, головной, головокружительный, головоломный, головотяпский, двуглавый, двухголовый, длинноголовый, дубинноголовый, желтоголовый, заглавный, заголовочный, зеленоголовый, златоглавый, золотоглавый, змееголовый, короткоголовый, крепкоголовый, круглоголовый, крупноголовый, многоглавый, одноглавый, остроголовый, плоскоголовый, поголовный, подголовный, подзаголовочный, пустоголовый, пятиглавый, русоголовый, светлоголовый, свиноголовый, семиглавый, сизоголовый, синеголовый, скрытоглав, слабоголовый, среброголовый, стоглавый, твердоголовый, треглавый, трёхглавый, трёхголовый, тупоголовый, черноголовый, четырёхглавый, шестиглавый
- verbos: возглавить, возглавлять, главенствовать, обезглавить, обезглавливать, озаглавить, озаглавливать
- advérbio: наголову
EtimologiaEditar
- Do eslavo oriental antigo голова, do proto-eslavo *golva, do proto-balto-eslavo *galwā́ˀ, do proto-indo-europeu *kalw- ("calvo"). Cognatos: bielorrusso галава(be), ucraniano голова(uk), búlgaro глава(bg), macedônio глава(mk), servocroata глава(sh)/glava(sh), esloveno glava(sl), polonês głowa(pl), checo hlava(cs), eslovaco hlava(sk). Cognatos distantes, da raiz PIE: latim calvus(la) ("calvo") e calva(la) ("caveira"), sânscrito कुल्व(sa) (kulvá - "calvo"), persa کل(fa) (kal - "calvo").
