положение

Búlgaro

Substantivo

положение, tipo 72

1. posição; situação; estado; condição

Russo

 Entradas similares:  Apêndice:As mil palavras mais usadas em russo.

Substantivo

Caso	Singular	Plural
Nominativo	положе́ние	положе́ния
Genitivo	положе́ния	положе́ний
Dativo	положе́нию	положе́ниям
Acusativo	положе́ние	положе́ния
Instrumental	положе́нием	положе́ниями
Preposicional	положе́нии	положе́ниях

положение, inanimado, neutro, segunda declinação

1. o ato ou efeito de colocar; pôr
   • Положение во гроб.: Enterramento.
2. lugar no espaço onde um objeto está localizado
   • Географическое положение города.: Localização geográfica de uma cidade.
3. a maneira como um objeto complexo se organiza
   • Неудобное положение тела.: Situação esquisita de um corpo.
4. situação; condição
   • Нынешнее положение весьма благоприятно.: A situação atual é bem favorável.
5. o lugar de uma pessoa na sociedade ou numa organização
   • Социальное положение.: Posição social.
6. conjunto de regras que organiza a vida social
   • Военное положение.: Estado de guerra.
7. conjunto de regras formais que organizam uma área específica da sociedade
   • Положение о выборах.: Situação da eleição.
8. a ideia principal de uma tese ou teoria científica
   • Основные положения теории относительности.: Os pontos principais da teoria da relatividade

Antônimos

• De 1: изъятие, выемка
• De 2: отсутствие

Expressões

• интересное положение: estado interessante (gravidez)

Sinônimos

• De 1: помещение, закладка
• De 2: местоположение, место, координаты, позиция
• De 3: конфигурация, поза
• De 4: ситуация, обстановка, условия, режим
• De 5: должность, позиция, место, статус
• De 6: распорядок, режим
• De 7: закон, распоряжение
• De 8: тезис, утверждение

Entradas relacionadas

• substantivos: уложение, разложение, расположение, благорасположение, расположенность, основоположник, подлог, залог, заложник, заложница, налог
• adjetivos: положенный, неположенный, положительный, располагающий, полагающийся, полагающий, предположительный, подложный, непреложный, залоговый
• verbos: положить, полагать, расположить, располагать, расположиться, располагаться, предположить, предполагать, заложить, подложить, слагать, слагаться, сложить, сложиться, наложить, налагать, облагаться, ложить, ложиться
• advérbios: положено, предположительно

Etimologia

положить ^(ru) +‎ -ение ^(ru).

Pronúncia

• AFI: [pəlɐˈʐɛnʲɪje]
•  Audio ^{fonte ?}