сердце
Não confundir com Apêndice:As mil palavras mais usadas em russo.
Substantivo
editarCaso | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativo | се́рдце | сердца́ |
Genitivo | се́рдца | серде́ц |
Dativo | се́рдцу | сердца́м |
Acusativo | се́рдце | сердца́ |
Instrumental | се́рдцем | сердца́ми |
Preposicional | се́рдце | сердца́х |
сердце, inanimado, neutro, segunda declinação
- (anatomia) coração
- temperamento
- raiva
Fraseologia
editar- с глаз долой — из сердца вон: longe dos olhos, longe do coração
Entradas relacionadas
editar- substantivos: сердечник, сердечница, сердечность, сердцевина, сердцебиение, сердцеед, предсердие
- adjetivo: сердечный (сердешный), бессердечный
- verbo: осерчать
- advérbios: сердечно, бессердечно
Etimologia
editar- Do eslavo oriental antigo сьрдьце (sĭrdĭce), do proto-eslavo *sьrdьce (raiz *sьrd- + diminutivo *-ьce - vide -це), do proto-balto-eslavo *śird-, do proto-indo-europeu *ḱr̥d-. Cognatos: bielorrusso сэрца, ucraniano серце, búlgaro сърце, macedônio срце, servocroata срце/srce, esloveno srce, checo srdce, eslovaco srdce, polonês serce, letão sirds, lituano širdis. Cognatos distantes: latim cor, inglês heart, grego antigo καρδία (kardía), sânscrito हृदय (hṛ́daya), armênio սիրտ (sirt).
Pronúncia
editar- AFI: [ˈsʲert͡sə]
- Audio fonte ?