- 'Auhelawa : we'aha
- Abaza : дзы
- Abecásio : аӡы (ab)
- Abenaque : nebi
- Acadiano : 𒀀 (mû)
- Acateco : jaʼ
- Acenês : ie (ace)
- Achi : yaʼ
- Aclanon : tubi
- Adigue : псы (ady)
- Africâner : water (af)
- Aguacateco : aʼ
- Aimará : uma (ay)
- Aino : ワㇰカ (wakka)
- Aghul : хьед
- Alabama : oki
- Albanês : ujë (sq)
- Alemânico : Wasser (als)
- Alemão: Wasser (de) n.
- Alune : 'wele
- Amara : eiki
- Amárico : ውሃ (am), ውኃ (am)
- Ambai : mereha
- Ambrim do Sudeste : oei
- Anakalangu : wei
- Apache Ocidental : tú
- Árabe : ماء (maa') (ar)
- Aragonês: aigua (an) f.
- Aramaico : ܡܝܐ (mayyā) (arc)
- Arapaho : nech
- Araucano : ko
- Arguni : wir
- Armênio : ջոլը (hy)
- Asturiano : agua (ast)
- Asumboa : ñio
- Atayal : usiak
- Avárico : лъим (av)
- Avéstico : ap
- Azerbaijano : su (az), سو (az)
- Babar do Sudeste : 'we
- Babatana : mbisi
- Babuza : to
- Baixo Saxão : water (nds)
- Balinês : yeh (ban)
- Balúchi : áp
- Bambara : ji (bm)
- Bangai : paisu
- Banjar : banyu (bjn)
- Banoni : koromo
- Bantik : ake
- Basco : ur (eu), ura (eu)
- Batak Toba : aek
- Bávaro : Wossa (bar)
- Bemba : ameenshí
- Bengali : জল (bn)
- Bezhta : лъи
- Biak : wār
- Bicolano Central : tubig (bcl)
- Bielorrusso: вада (be) (vada)
- Bilaan : yeqel
- Bima : oi
- Birmanês : ရေ (my)
- Bislamá : water (bi)
- Bo do Laos : bea
- Bobot : way , wai
- Bonfia : wai
- Bonggi : beig
- Bósnio : voda (bs)
- Bretão : dour (br), deur (br)
- Brunei : aying
- Bukat : danum
- Búlgaro: вода (bg) (voda)
- Buli : waya
- Buru : wae
- Bwaidoka : dauda
- Cabo-verdiano : águ
- Caló : pañí , clariosa, jurba
- Canjobal : aʼej
- Caqchiquel : yaʼ
- Caroliniano : schaal
- Catalão: aigua (ca) f.
- Cazaque : су (su) (kk)
- Cebuano : túbig (ceb)
- Chamorro : aqua (ch), hanom (ch)
- Checheno : khi (ce)
- Checo : voda (cs)
- Cherokee : ᎠᎹ (ama) (chr)
- Cheyenne : mahpe (chy)
- Chinês : 水 (chuí) (zh)
- Chipewyan : tú
- Chol : jaʼ
- Chona : mvura (sn)
- Chontal de Tabasco : jaʼ
- Chorti : ha , jaʼ
- Chuj : haʼ
- Címbrio : bazzar
- Cingalês : wathura (si)
- Cocama : uni
- Comanche : paa
- Concani : उदाक
- Coreano : 물 (ko)
- Córnico: dowr (kw) m.
- Corso : acqua (co)
- Cree : nîpîy (cr)
- Croata : voda (hr)
- Cuanhama : omeva (kj), omeya (kj)
- Curdo : av (ku)
- Dagaari Dioula : koɔ
- Dakota : mini
- Damar Oriental : 'er
- Dehu : medrixadra
- Delaware : mbi
- Dimili : ab (diq)
- Dinamarquês : vand (da)
- Dobu : boasi
- Efate do Sul : nai
- Emai : vai
- Embaloh : danum
|
|
- Emiliano : aqua (egl)
- Eslovaco : voda (sk)
- Esloveno : voda (sl)
- Espanhol: agua (es) f.
- Esperanto : akvo (eo)
- Estoniano : vesi (et)
- Etrusco : neri
- Feroês : vatn (fo)
- Fijiano : wai (fj)
- Finlandês : vesi (fi)
- Francês: eau (fr) f.
- Frísio : wetter (fy)
- Friuliano : aghe (fur)
- Fula : ndiyam (ff)
- Futuna-Aniua : vai
- Futuniano : vai
- Gaélico Escocês : uisge (gd)
- Galego: auga (gl) f., agua (gl)
- Galês : dŵr (cy), dwfr (cy)
- Gallo : aèv
- Gane : waya
- Gascão : aiga
- Gayo : wih
- Gedaged : naz
- Gela : mbeti
- Georgiano: წყალი (ka) (ts'qali)
- Geser-Gorom : ar
- Ghari : ko
- Gilbertês : ran
- Gorontalo : taluhu (gor)
- Gótico : 𐍅𐌰𐍄𐍉 (wato) (got)
- Grego : νερό (el), ύδωρ (el) (neró), (ídor)
- Grego Antigo: ὕδωρ (hýdōr)
- Grico Salentino : nerò
- Guarani : î (gn), y (gn)
- Guzerate : પાણી (gu)
- Haitiano : dlo (ht)
- Hano : wai
- Hanunoo : danúm
- Havaiano : wai (haw)
- Hebraico: מים (he) (maym)
- Hindi: पानी (hi) (pani)
- Hitita : 𒉿𒋻 (watar) , 𒉿𒀀𒋻 (wa-a-tar)., wetenaš
- Hitu : wael
- Holandês: water (nl) n.
- Hopi : kuuyi
- Huasteco : jaʼ
- Húngaro : víz (hu), öntöz (hu)
- Ibanag : danum
- Ido : aquo (io)
- Iídiche: װאַסער (yi) (vaser)
- Ilírio : ap
- Iliun : ēr , 'e
- Ilocano : danum (ilo)
- Indonésio : air (id)
- Inglês : water (en)
- Inglês Antigo : wæter (ang), ēa (ang)
- Interlíngua : aqua (ia)
- Inuktitut : imiq (iu)
- Irarutu : were
- Irlandês : uisce (ga), dobhar (ga)
- Islandês : vatna (is), vatn (is), veita vatui á (is), vökva (is)
- Italiano: acqua (it) f.
- Itzá : jaʼ
- Iucateco : haʼ , jaʼ
- Ixil : aʼ
- Jacalteco : haʼ
- Japonês : 水 (みず, mizu) (ja)
- Javanês : banyu (jv), wway (jv), wwe (jv), bañu (jv)
- Jawe : we
- Jingpo : numra
- Jita : amanji
- Kairiru : r̃yan
- Kambera : wai
- Kanakanabu : canúmu
- Kapingamarangi : wai
- Kavalan : ranúm
- Kayupulau : na
- Kedang : wei
- Kei : wear
- Kerinci : ayey
- Kilivila : sopi-momon
- Kiliwa : jaʼ
- Kis : dan
- Kisar : oiri
- Kodi : wèyo
- Kosraeano : kof , sroano
- Kove : eau
- Kowiai : wálar
- Kulon-Pazeh : dalúm , dalom, darūm
- Kwara'ae : kafo
- Lacandão : haʼ
- Ladino : agua (lad)
- Ladino Dolomita : aga , aiva, ega
- Lahanan : danum
- Lakota : miní
- Lampung Api : way
- Latim: aqua (la) f.
- Latgaliano : iudiņs (ltg)
- Lau : kafo
- Leipon : d̃an
- Lenakel : nu
- Leonês : augua
- Letão : ūdens (lv)
- Leti : w̃era
- Liguriano : aiga (lij), ægoa (lij)
- Limburguês : water (li)
- Lingala : mai (ln)
- Lio : aē
- Lituano: vanduo (lt) m.
- Lojban : djacu (jbo)
- Lombardo : àcqua (lmo), àqua (lmo)
- Lou : wei
- Luxemburguês : Waasser (lb)
|