Português editar

Substantivo editar

	Singular	Plural
Masculino	ar	ares

ar, masculino

fluido gasoso que envolve todo o planeta Terra; atmosfera
- Depois da chuva, era possível sentir o ar puro entrando no peito.
(Química) gás que constitui a atmosfera terrestre; formado por 21% de oxigênio, 78% de nitrogênio e 1% de outros gases, como o dióxido de carbono e gases nobres
o espaço aéreo
- A explosão fez os pedaços dos tijolos voarem pelos ares.
vento, brisa, aragem
- Mesmo com o calor sufocante, era possível sentir uma pequena brisa soprando o ar no meu rosto.
aparência, fisionomia, semblante
- Os aprovados tinham um ar de felicidade estampado em seus rostos.
(Figurado) indício:
- Havia um ar de felicidade naquela fazendola.
(antigo) gás ou vapor
(coloquial) ataque repentino de causa atribuída por golpe de ar, paralisia, estupor
- Morreu do ar daquele dia,
maneiras, modos; ares
- Ele tem o típico ar de cafajeste.

Expressões editar

ao ar livre: (locução adverbial) fora de um recinto fechado.
apanhar no ar: (expressão) (Figurado) pegar no ar (vide abaixo).
aparelho de ar condicionado: (locução substantiva) equipamento que modifica artificialmente as condições de umidade e temperatura de um ambiente fechado; ar-condicionado.
ar comprimido: (loc. subst.) volume de ar submetido a uma pressão maior que a pressão atmosférica.
ar condicionado: (loc. subst.) ver ar condicionado e confrontar com ar-condicionado (aparelho de ar condicionado).
ar de família: (loc. subst.) fisionomia peculiar dos membros de uma mesma família.
ar de manejo: (loc. subst.) (Hipismo) movimento e porte belos de cavalo treinado.
ar de poucos amigos: (loc. subst.) cara de poucos amigos, cara amarrada.
ar encanado: (loc. subst.) corrente de ar (vide abaixo).
atirar com tudo pelos ares: (expressão) (Coloquialismo) pôr tudo a perder; desesperar-se e, em decorrência, tomar atitudes impensadas.
com ar de resto: (locução adverbial) com desprezo ou indiferença.
dá um ar: (expressão) (Regionalismo - Florianópolis, Santa Catarina) Não sufoca. Dá um tempo.
dar o ar de sua graça: (expressão) comparecer, visitar.
estar fora do ar: (expressão)
1. estar, de maneira temporária, ocasional ou definitiva, sem poder transmitir (sinal de televisão, sinal de rádio, etc.)
2. estar muito distraído, estar no mundo da lua.
3. estar alienado.
ir ao ar: (expressão) ver ir ao ar.
ir pelos ares: (expressão) explodir.
no ar: (locução adjetiva)
1. não solucionado; indecidido:
  - Todas aquelas respostas ainda estão no ar.
2. na iminência (real ou aparente) de acontecer:
  - A revolução está no ar.
3. em suspenso, vagando para a percepção de todos:
  - Há um clima de revolução no ar.
  - Ele deixou muitas perguntas no ar.
pegar no ar: (expressão) (Figurado) perceber ou compreender algo de maneira rápida e sem esforço; apanhar no ar.
sair do ar: (expressão) estar fora do ar (vide acima).
tomar ar: (expressão)
1. sair para respirar ar mais puro.
2. tomar fôlego.
3. (figurado) passear para espairecer, refletir.