lavar
Não confundir com lavrar.
Português editar
Verbo editar
la.var, transitivo direto (Datação: século XIII)
- limpar (algo) por ação de um líquido, especialmente água
- cercar ou passar junto de; banhar
- Rios bravios lavam a cidade.
- tornar (cor) mais suave, misturando com água; diluir
- (Figurado) tornar legal (dinheiro ilícito) por meio de fraude
- dar ou tomar banho
- trabalhar como lavadeira
Conjugação editar
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | lavar | Gerúndio | lavando | Particípio | lavado |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | lavo | lavas | lava | lavamos | lavais | lavam |
Pretérito imperfeito | lavava | lavavas | lavava | lavávamos | laváveis | lavavam | |
Pretérito perfeito | lavei | lavaste | lavou | lavamos1 / lavámos2 |
lavastes | lavaram | |
Pretérito mais-que-perfeito | lavara | lavaras | lavara | laváramos | laváreis | lavaram | |
Futuro do presente | lavarei | lavarás | lavará | lavaremos | lavareis | lavarão | |
Futuro do pretérito | lavaria | lavarias | lavaria | lavaríamos | lavaríeis | lavariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | lave | laves | lave | lavemos | laveis | lavem |
Pretérito imperfeito | lavasse | lavasses | lavasse | lavássemos | lavásseis | lavassem | |
Futuro | lavar | lavares | lavar | lavarmos | lavardes | lavarem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | lava | lave | lavemos | lavai | lavem | |
Negativo | não laves | não lave | não lavemos | não laveis | não lavem | ||
Infinitivo pessoal | lavar | lavares | lavar | lavarmos | lavardes | lavarem |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Termos derivados editar
Tradução editar
Traduções
Verbetes derivados editar
Etimologia editar
- Do infinitivo latino lavāre.
Pronúncia editar
Portugal editar
- AFI: /lɐ.ˈvaɾ/
Ver também editar
No Wikcionário editar
Anagramas editar
Bretão editar
Substantivo editar
lavar, masculino (plural: lavarioù)
Espanhol editar
Verbo editar
lavar
Galego editar
Verbo editar
lavar
Ido editar
Verbo editar
lavar
Interlíngua editar
Verbo editar
lavar
Occitano editar
Verbo editar
lavar