pas.sar, transitivo direto

  1. percorrer, atravessar
    • Ele passou aquela rua para chegar até aqui.
  2. revisar
    • Vamos passar tudo o que você precisa dizer para não se esquecer de nada na hora do discurso.
    • Estamos passando o som agora.

pas.sar, transitivo direto e indireto

  1. ir além de, transpor, ultrapassar
    • A moto passou aquele carro e fugiu de vista.
    • Ele passou tristemente por nós e nem disse um adeus.

pas.sar, intransitivo

  1. cessar
    • Depois de tomar o remédio, a dor passou.
  2. alisar a roupa com ferro de passar
  3. ser aprovado em exame
  4. decorrer
    • A vida passa.
  5. ser promovido ao próximo grau escolar em curso de ano letivo convencional
    Não reprovei, eu passei.

pas.sar, reflexivo

  1. partir, ir-se
  2. transportar-se

pas.sar, transitivo indireto

  1. ser aquele que em uma dada situação tem uma experiência determinada (regência verbal pela proposição: por)
    • Passou por um vexame.

pas.sar, transitivo direto

  1. ser aquele que em uma dada situação tem uma experiência determinada
    • Passar vexame.

Sinônimos

editar

Conjugação

editar

Expressões

editar

Tradução

editar

As traduções a seguir precisam ser checadas e inseridas acima, nas tabelas de tradução apropriadas. Se houver números marcando as traduções, podem não estar corretos e devem ser removidos ao inseri-las acima.

Etimologia

editar
Do infinitivo latino tardio passare.

Pronúncia

editar

Portugal

editar

Ver também

editar

Ligações externas

editar

Anagrama

editar

passar

  1. passar
  2. atravessar
  3. cessar

Conjugação

editar