cavaleiro
PortuguêsEditar
SubstantivoEditar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | cavaleiro | cavaleiros |
Feminino | amazona | amazonas |
ca.va.lei.ro, masculino
- homem a cavalo, especialmente aquele que na Idade Média corria o mundo em busca de aventuras
- membro da cavalaria (unidade do exército)
ExpressõesEditar
- cavaleiro andante: cavaleiro que na Idade Média corria o mundo em busca de aventuras
- cavaleiro da triste figura: Dom Quixote, herói de Cervantes
TraduçãoEditar
Traduções
EtimologiaEditar
- Do latim caballarius (la).
PronúnciaEditar
BrasilEditar
- AFI: /kavaˈlejɾu/.
- AFI: /kavaˈleɾu/.
- AFI: /kavaˈlejɾo/ (Sul do Brasil).
PortugalEditar
- AFI: /kɐvɐˈlɐjɾu/.
- AFI: /kɐvɐˈlejɾu/.
Ver tambémEditar
No WikcionárioEditar
|
GalegoEditar
AdjetivoEditar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | cavaleiro | cavaleiros |
Feminino | cavaleira | cavaleiras |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ca.va.lei.ro
- cavalheiresco, que tem um comportamento nobre e amável
- que vai a cavalo
- que está montada ou montado sobre outro objeto, sobreposto
- "É uma peneda cavaleira".
- que está encima, por exemplo a falar dos arcos das pipas ou barris, (arco cavaleiro)
- que faz lombo ou forma de lomba, a falar do terreno ou da sua superfície
SubstantivoEditar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | cavaleiro | cavaleiros |
Feminino | – | – |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ca.va.lei.ro, masculino
- cavaleiro, homem que vai a cavalo
- cavaleiro, membro da cavalaria
- cavalheiro
- torcicolo, dor muscular que bloqueia o movimento
- dor muscular no seguinte dia, após um sobre-esforço
- no espigueiro, cada uma das peças superiores, triangulares, de pedra, na parte frontal e posterior que suporta o telhado
- baranho, monte de erva, messe, vegetais que o segador com fouce ou gadanha vai deixando trás de si
- muro de terra
- socalco maior
- conjunto de pontos, no jogo da bilharda
ExpressõesEditar
EtimologiaEditar
- Do latim caballarius (la). Confronte-se com cambalhão.