caixa
Interjeição
editarcai.xa
- (desporto) expressa que se consegue o objetivo, a meta
Substantivo1
editarSingular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | caixa | caixas |
cai.xa
- recipiente, geralmente com forma de paralelepípedo ou cilindro, que pode ou não ter tampa produzido de vários materiais e de vários tamanhos, que serve para conter objetos
- local (em banco, supermercado, etc) onde se fazem pagamentos
- (Tipografia) tabuleiro de madeira, dividido internamente, onde se dispõem os caracteres de chumbo
- (Portugal e popular) designação abreviada de Caixa de Previdência
- Tenho consulta na Caixa.
Tradução
editar De 1 (recipiente)
|
|
Etimologia
editar- Do latim capsa.
Substantivo2
editarSingular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | caixa | caixas |
Feminino |
cai.xa
- a pessoa (em banco, supermercado, etc) encarregado de cuidar receber pagamento ou contabilizar a compra
- livro contábil
Expressões
editar- a toque de caixa: fazer algo de forma rápida e sem cuidado
- caixa acústica:
- caixa alta: maiúsculas
- caixa automático: equipamento bancário eletrônico que permite aos clientes realizar transações financeiras por si sós
- caixa baixa: minúsculas
- caixa craniana: o conjunto de ossos onde está alojado o cérebro
- caixa de areia: local de treinamento, onde os novatos podem aprender sem causar danos ao sistema em que se insere.
- caixa de brita:
- caixa dois: livro contábil secreto para transações ilícitas
- caixa postal: caixa no posto de correios usada por particulares para receber correspondência
- caixa prego: local muito distante
- caixa preta: a parte do avião onde são gravadas as conversas da tripulação com a torre de controle
- caixa registradora: em supermercados e outros estabelecimentos comerciais, máquina usada para registrar as transações de compra e venda
- caixa torácica: a região do peito; as costelas e os órgãos nobres que protegem
- sensível à caixa:
Pronúncia
editarBrasil
editarPortugal
editar- AFI: /ˈkaj.ʃɐ/