Ajuda:Guia de pronúncia/Latim

Guia de pronúncia dos idiomas
alemão catalão espanhol esperanto francês galego gaélico escocês georgiano holandês inglês italiano japonês latim português russo
Registros sonoros
Lista de registros Arquivos .ogg Pedidos de arquivos faltantes Dicionário fonético e entradas com pronúncia audível

Vogais

O latim distinguia vogais por duração e, com exceção de a, abertura. Cada vogal longa durava duas sílabas e equivalia a uma. Porém, a duração das vogais raramente era marcada—se era, a vogal era duplicada, como são as consoantes geminadas, ou levava um acento agudo, na época conhecida como ápex; o i, por sua vez, não levava o ápex—era simplesmente estendido.

Correntemente, recomenda‐se que as vogais longas levem mácrons (linhas horizontais acima) e as vogais curtas levem bráquias (semicírculos invertidos acima). Se a duração é incerta, a vogal é marcada com ambos diacríticos.

Vogal	Descrição fonética	Pronúncia	Escritas alternativas	Exemplos
a	central aberta não arredondada	curta /a/ [ä], longa /aː/ [ä.ä]	ā̆, curta ă, longa ā	amare /a.ˈmaː.rɛ/ “amar”
e	anterior média não arredondada	curta /ɛ/ [ɛ], longa /eː/ [e.e]	ē̆, curta ĕ, longa ē	species /ˈspɛ.kɪ.eːs/ “vista”
i, obsoleto j	anterior fechada não arredondada	curta /ɪ/ [ɪ], longa /iː/ [i.i]	ī̆, curta ĭ, longa ī	igni /ˈɪ.ɡniː/ “para o fogo”
o	posterior média arredondada	curta /ɔ/ [ɔ], longa /oː/ [o.o]	ō̆, curta ŏ, longa ō	consequor /ˈkoːn.sɛ.kuɔr/ “vou depois”
u, obsoleto v	posterior fechada arredondada	curta /ʊ/ [ʊ], longa /uː/ [u.u]	ū̆, curta ŭ, longa ū	unus /ˈuː.nʊs/ “um”
y	anterior fechada arredondada	curta /ʏ/ [ʏ], longa /yː/ [y.y]	ȳ̆, curta y̆, longa ȳ	rhythmus /ˈrʰʏtʰ.mʊs/ “ritmo”, butyrum /buː.ˈtyː.rɔn/ “manteiga”

• Nota: A vogal y era exclusiva a empréstimos do grego antigo; era uma transcrição do upsilon grego.

Semivogais

Uma vogal de um encontro vocálico podia ser semivocalizada. Em posição intervocálica, a semivogal i, e a semivogal u em empréstimos do grego antigo, era duplicada, como em cŭjŭs /ˈkʊi.iʊs/ “cujo”.

Para a semivogal v, recomenda‐se a escrita u ou ŭ após q.

Semivogal	Descrição fonética	Ortografia	Exemplo
/i/ [i̯]	anterior fechada não arredondada	j	jaceo /ˈia.kɛ.oː/ “jazo”
/u/ [u̯]	posterior fechada arredondada	v, após q u	venio /ˈuɛ.nɪ.oː/ “venho”

Ditongos

Mesmo durando duas sílabas, cada ditongo era considerado uma sílaba.

Ditongo	Descrição fonética	Pronúncia	Escritas alternativas	Exemplos
ae	central aberto para anterior médio não arredondado	/ae/ [äe̯]	æligatura á–é, ӑĕ	aevum /ˈae.uʊm/ “eternidade”
oe	posterior arredondado para anterior não arredondado médio	/oe/ [oe̯]	œligatura ó–é, ŏӗ	foetidus /ˈfoe.tɪ.dʊs/ “fétido”

Consoantes

Consoantes podiam ser geminadas.

Consoante	Descrição fonética	Pronúncia	Exemplos
m	nasal bilabial sonora	/m/	mater /ˈmaː.tɛr/ “mãe”
ph	plosiva bilabial surda aspirada	/pʰ/	sphaera /ˈspʰae.ra/ “esfera”
p	plosiva bilabial surda	/p/	pono /ˈpoː.noː/ “ponho”
b	plosiva bilabial sonora	/b/	ob /ɔb/ “em direção a”
f	fricativa labiodental surda	/f/	fero /ˈfɛ.roː/ “levo”
n	nasal alveolar sonora	/n/	nata /ˈnaː.ta/ “filha”
th	plosiva alveolar surda aspirada	/tʰ/	thema /ˈtʰɛ.ma/ “tema”
z	africada sibilante alveolar sonora	/d͡z/	zelus /ˈd͡zeː.lʊs/ “zelo”
t	plosiva alveolar surda	/t/	ruit /ˈrʊ.ɪt/ “apressa‐se”
d	plosiva alveolar sonora	/d/	dico /ˈdiː.koː/ “digo”
s	sibilante alveolar surda	/s/	silva /ˈsɪl.ua/ “selva”
rh	múltipla vibrante alveolar surda	/rʰ/ [r̥]	diarrhoea /dɪ.ar.ˈrʰoe.a/ “diarreia”
r	múltipla vibrante alveolar sonora	/r/	ira /ˈiː.ra/ “ira”
l	aproximante lateral alveolar sonora	/l/	malus /ˈma.lʊs/ “mau”
ch	plosiva velar surda aspirada	/kʰ/	pulcher /ˈpʊl.kʰɛr/ “pulcro”
c, k, q	plosiva velar surda	/k/	caelum /ˈkae.lʊm/ “céu”, qui /kuiː/ “que”
g, obsoleto c	plosiva velar sonora	/ɡ/	gens /ɡeːns/ “raça”
h	fricativa glotal surda	/h/	traho /ˈtra.hoː/ “puxo”

• Nota: As consoantes ph, th, z, ch, k e rh foram usadas principalmente para transcrever palavras do grego antigo. Respectivamente, correspondiam às letras gregas fi, teta, zeta, chi, capa e rô (inicial ou geminado).

Separação silábica

Consoantes tinham prioridade ao ataque da próxima sílaba. Esta regra constava para todas as consoantes singulares, mas somente os encontros consonantais que o latim permitia iniciar uma sílaba. Geralmente, com a exceção de tl, plosivas surdas precedendo líquidos (r ou l), sucedendo s ou ambos eram permitidos no ataque, bem como gn, x (cs), (com u consonantal) qu, gu e su.

Palavras compostas eram separadas de acordo com seus constituintes.

Acentuação

O acento primário, indicado por uma linha vertical, caía na antepenúltima sílaba ou na penúltima sílaba se esta apresentasse uma vogal longa, um ditongo ou terminasse em uma consoante.

Contrações seguiam a acentuação de suas formas padrões.