Boi

África do Sul Africâner/AfricânderEditar

AdjetivoEditar

vol

  1. cheio, repleto
  2. inteiro, pleno

AntônimosEditar

AdvérbioEditar

vol

  1. completamente, inteiramente


Bósnia e Herzegovina BósnioEditar

SubstantivoEditar

vol, masculino

  1. (Zoologia) boi (Bos taurus, Bos indicus)

SinônimosEditar


Composição de bandeiras de países e regiões que falam catalão CatalãoEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino vol
vol
vols
vols
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

vol, masculino

  1. voo




Croácia CroataEditar

SubstantivoEditar

vol, masculino

  1. (Zoologia) boi (Bos taurus, Bos indicus)

SinônimosEditar


Eslovénia EslovenoEditar

SubstantivoEditar

vol, masculino

  1. (Zoologia) boi (Bos taurus, Bos indicus)


Bandeira do movimento esperantista EsperantoEditar

RadicalEditar

vol

  1. relacionado a vontade

Verbetes derivadosEditar


França FrancêsEditar

SubstantivoEditar

vol, masculino

  1. voo:
    • vol d'oiseaux migrateurs (voo de aves migratórias)
    • vol domestique (voo doméstico)
  2. roubo, furto:
    • J'ai été victime d'un vol. (Fui vítima de um roubo.)

ExpressõesEditar

  • à vol d'oiseau: em linha reta:
    De Paris à Rouen, il n’y a que 80 kilomètres à vol d'oiseau. (De Paris a Rouen, dá 80 quilômetros em linha reta.)
  • de haut vol:
    1. que voa alto:
      • Le faucon est un oiseau de haut vol. (O falcão é uma ave que voa alto.)
    2. (figurado, Familiar e pejorativo) sabido, esperto:
      • un escroc de haut vol (um vigarista sabido)
  • vue à vol d'oiseau: visão aérea.

Verbetes derivadosEditar

PronúnciaEditar


Países Baixos Holandês/NeerlandêsEditar

AdjetivoEditar

vol, masculino, (feminino volle)

  1. cheio, repleto
  2. inteiro, pleno

AntônimosEditar

DeclinaçãoEditar

ExpressõesEditar

Verbetes derivadosEditar

  • succesvol
  • volstaan
  • voltijds
  • volwassen

AdvérbioEditar

vol

  1. completamente, inteiramente

PronúnciaEditar


Bandeira do ido IdoEditar

RadicalEditar

vol

  1. relacionado a vontade

Verbetes derivadosEditar


Língua inglesa InglêsEditar

AbreviaturaEditar

vol

  1. abreviatura de volume ("volume")

Formas alternativasEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino en
Feminino
vol
vol
vols
vols
 
Vol

vol

  1. (Heráldica) par de asas unidas e abertas








Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

  • vol. ◄ confrontar ► vol


Islândia IslandêsEditar

SubstantivoEditar

vol, neutro, forte, 1º grupo, incontável

  1. resmungo, choramingo:
    • Hættu þessu voli. (Pára com esse choramingo.)

DeclinaçãoEditar


Sérvia SérvioEditar

SubstantivoEditar

vol, masculino

  1. (Zoologia) boi (Bos taurus, Bos indicus)

SinônimosEditar

Formas alternativasEditar


Símbolo do volapuque VolapuqueEditar

SubstantivoEditar

 
Vol

vol

  1. mundo




DeclinaçãoEditar

Verbetes derivadosEditar

EtimologiaEditar

Do inglês world (en).

PronúnciaEditar