Início
Aleatório
Entrar
Definições
Donate Now
If this site has been useful to you, please give today.
Sobre o Wikcionário
Aviso Geral
Pesquisar
furto
Língua
Vigiar
Editar
Wikipédia
A
Wikipédia
possui o
artigo
furto
Índice
1
Português
1.1
Substantivo
1.1.1
Tradução
1.2
Forma verbal
1.3
Etimologia
1.4
Pronúncia
1.4.1
Portugal
1.5
Ver também
1.5.1
No Wikcionário
1.5.1.1
Antropônimos
1.5.1.2
Wikisaurus
1.6
Anagramas
2
Italiano
2.1
Substantivo
2.2
Etimologia
Português
editar
Substantivo
editar
Singular
Plural
Masculino
furto
furtos
fur
.to
,
masculino
(
Crime
)
o ato de
furtar
Duas pessoas foram presas, uma por desacato e outros por
furto
de água e luz, na Tijuca (zona norte).
(notícia do jornal
O Estado de S. Paulo
de 07 de janeiro de 2009)
Tradução
editar
Traduções
Alemão
:
Diebstahl
(de)
Bengali
:
চোর
(bn)
Dinamarquês
:
tyveri
(da)
Espanhol
:
hurto
(es)
Finlandês
:
varkaus
(fi)
Francês
:
vol
(fr)
Grego
:
κλοπή
(el)
Holandês
:
diefstal
(nl)
Inglês
:
theft
(en)
Italiano
:
furto
(it)
Japonês
:
窃盗
(ja)
(せっとう, settō)
Norueguês Bokmål
:
tyveri
(no)
Polonês
:
kradzież
(pl)
Sueco
:
stöld
(sv)
Turco
:
hırsızlık
(tr)
Forma verbal
editar
fur
.to
primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo
furtar
"furto"
é uma forma flexionada de
furtar
.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.
Etimologia
editar
Do
latim
furtum
(
la
)
.
Pronúncia
editar
Portugal
editar
AFI:
/ˈfuɾ.tu/
Ver também
editar
No Wikcionário
editar
abigeato
cleptomania
cleptomaníaco
furtador
furtado
punga
roubador
roubo
Antropônimos
editar
Furtado
Wikisaurus
editar
crime
Anagramas
editar
fruto
trufo
Italiano
editar
Substantivo
editar
Singular
Plural
Masculino
furto
furti
Feminino
–
–
Comum
aos
dois
géneros
/
gêneros
–
–
fur
.to
,
masculino
(
Crime
)
furto
Etimologia
editar
Do
latim
furtum
(
la
)
.