sério

Não confundir com Sério.

Não confundir com cério.

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	sério	sérios
Feminino	séria	sérias

sé.ri:o ^nota

que demonstra profundo pensar
- Porque esta cara assim tão séria?
de disposição, maneira ou caráter grave, sóbrio
- Ana é uma mulher séria.
que denota sinceridade, não de brincadeira
- Aquela multinacional demonstrou um sério interesse em adquirir ações de nossa empresa.
que requer pensamento, concentração, aplicação
- Dirigir um automóvel é uma tarefa séria, devemos prestar atenção.
importante, considerável
- Casamento é um assunto sério, não se deve decidir apressadamente.
que dá motivo a apreensão
- Este meu plano tem uma falha séria.
(Medicina) que tem sinais vitais anormais ou instáveis e outros fatores desfavoráveis (se diz da situação de um paciente)
- O enfermo foi levado para a UTI, sua doença é séria.

Graus

superlativo absoluto sintético: seriíssimo, seríssimo

Expressões

a sério: seriamente
fala sério:
levar a sério: considerar como verdade
sair do sério: fazer algo incomum, fora de seus hábitos; rir
tirar do sério: afetar profundamente, fazer ficar com raiva

Sinônimos

comedido

grave

importante

sisudo

sóbrio

Tradução

Traduções

Alemão : ernst ^(de), ernsthaft ^(de), gesetzt ^(de)
Catalão : seriós ^(ca)
Dinamarquês : alvorlig ^(da)
Espanhol : serio ^(es), formal ^(es)
Esperanto : serioza ^(eo)
Feroês : álvarsamur ^(fo)
Finlandês : vakava ^(fi)
Francês : sérieux ^(fr)
Frísio : earnstich ^(fy)
Holandês : ernstig ^(nl), serieus ^(nl), stemmig ^(nl)

Húngaro : komoly ^(hu)
Inglês : earnest ^(en), serious ^(en), staid ^(en), grave ^(en), meaningful ^(en), solemn ^(en)
Islandês : alvarlegur ^(is)
Italiano : serio ^(it)
Norueguês Bokmål : alvorlig ^(no)
Papiamento : serio ^(pap)
Polonês : poważny ^(pl)
Romeno : serios ^(ro)
Sueco : allvarlig ^(sv)
Turco : ağırbaşlı ^(tr)

Etimologia

Do latim seriu^(la).

Pronúncia

Portugal

AFI: /ˈsɛ.ɾju/

Ver também

No Wikcionário

seriedade

seriíssimo

Ligações externas

“sério”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“sério”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“sério”, in Dicionário Aberto
”sério”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”sério”, na Infopédia [em linha]
“sério” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=sério&oldid=3169769"