qara

Preto

Azerbaijano

Adjetivo

qa.ra

1. preto, negro, atro

Expressões

• qara ciyər: (anatomia) fígado
• qara çuxur: (astronomia) buraco negro
• Qara dəniz: (geografia) Mar Negro
• qara kəndəlaş: (botânica) sabugueiro, sabugueirinho (Sambucus nigra)
• qara ölüm: (história, medicina) peste negra
• qara qutu: (aeronáutica) caixa-negra/caixa-preta
• qara tut: (botânica) amoreira-negra (Morus nigra)

Verbetes derivados

    Nome de animais derivados de qara

Amerika qara ayısı (urso-negro, Ursus americanus) Asiya qara ayısı (urso-negro-asiático, Ursus thibetanus) dəniz qara ördək (zarro-bastardo, Aythya marila) kəkilli qara ördək (zarro-negrinha, Aythya fuligula) qara ağacdələn (pica-pau-negro, Dryocopus martius) qara çalağan (milhafre-negro, Milvus migrans)

qara kərkəs (abutre-fusco, Aegypius monachus) qara leylək (cegonha-negra, Ciconia nigra) qara neon tetra (neon preto, Hyphessobrycon herbertaxelrodi) qara tetra (tetra-preto, Gymnocorymbus ternetzi) qara xəyalət tetra (tetra-fantasma-preto, Hyphessobrycon megalopterus) qırmızıbaş qara ördək (zarro-comum, Aythya ferina)

Substantivo

qa.ra

1. preto, cor negra

Etimologia

Do proto-túrquico *qara.

Ver também

No Wikcionário

rəng

Cores em azerbaijano/azeri

qara	boz	tünd qırmızı	narıncı	açıq bənövşəyi	yaşıl	göy	mor	qəhvəyi
ağ	gümüş	qırmızı	sarı	çəhrayı	açıq yaşıl	mavi	bənövşəyi	tünd göy

Caracalpaque

Adjetivo

qa.ra

1. preto, negro, atro

Formas alternativas

• ķara

Verbetes derivados

qaraqalpaq

Etimologia

Do proto-túrquico *qara.

Ver também

No Wikcionário

aq ko'k qızıl

Cores em caracalpaque

qara						ko'k
		qızıl

Quéchua

Substantivo

Qara¹

Qara²

qa.ra

1. (anatomia) pele
2. (zoologia) couro

Formas alternativas

• kara

Expressões

• qara hampikamayuq: (medicina) dermatólogo
• yura qara: (botânica) súber

Ver também

No Wikcionário

aycha k'akalli

Referências

Diccionario Quechua (Educar.org) (em espanhol)

Tártaro

Adjetivo

qa.ra

1. preto, negro, atro

Formas alternativas

• Alfabeto cirílico: кара

Etimologia

Do proto-túrquico *qara.

Pronúncia

• AFI: /qɑ.'ra/
• X-SAMPA: /qA."ra/

Ver também

No Wikcionário

Cores em tártaro

кара	ала	?	кызгылт сары	?	?	?	?	?
?	?	кызыл	сары	?	?	?	?	күк

Tártaro da Crimeia

Adjetivo

qa.ra

1. preto, negro, atro
2. negro, mal, sinistro

Expressões

• Qara deñiz: (geografia) Mar Negro

Substantivo

qa.ra

1. preto, negro, cor preta
2. terra

Declinação

    Declinação de qara

Caso Singular Plural Nominativo qara qaralar Genitivo qaranıñ qaralarnıñ Dativo qarağa qaralarğa Acusativo qaranı qaralarnı Locativo qarada qaralarda Ablativo qaradan qaralardan

Forma verbal

qa.ra

1. forma imperativa do verbo qaramaq

"qara" é uma forma flexionada de qaramaq. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do proto-túrquico *qara.

Ver também

No Wikcionário

aq

Cores em tártaro da Crimeia

qara					yeşil
		qızıl

Referências

Luğat (Alem-i Medeniye) (em russo e tártaro da Crimeia)

Uigure

Adjetivo

qa.ra

1. preto, negro, atro
2. mau, maligno
3. ruim, doente, enfermo
4. difícil, complicado, árduo

Substantivo

Qara⁵

qa.ra

1. preto, cor negra
2. sombra
3. alvo, mira
4. difamação, calúnia
5. (anatomia) pupila
6. luto

Formas alternativas

• Alfabeto árabe: قارا
• Alfabeto cirílico: қара

Etimologia

Do proto-túrquico *qara.

Ver também

No Wikcionário

kök

Cores em uigure

qara					yëshil	kök		qongur
aq		qizil	sëriq

Referências

The Uyghur-English Dictionary Project (em inglês e uigure)