difícil

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	difícil	difíceis
Feminino

di.fí.cil, (Datação: século XV)

1. que não é fácil; que exige esforço para ser feito; trabalhoso, laborioso, árduo
   • Donkey Kong Country 2 é um jogo difícil.
2. que demanda esforço intelectual para ser entendido; complicado, obscuro
   • Texto difícil.
3. que não se deixa seduzir facilmente
   • Mulher difícil.
4. que não é próspero; duro de viver
   • A vida é muito difícil.

Gramática

Tem como superlativo absoluto sintético: dificílimo.

Expressões

• bancar o difícil: fazer-se de importante ou inacessível.
• fazer-se de difícil: o mesmo que bancar o difícil.

Tradução

    Traduções

Alemão : hart , schwer Coreano : 힘들다 Espanhol : difícil Grego Antigo : χαλεπός

Inglês : difficult Mirandês : defícele Urdu : مشکل

Etimologia

Do latim difficìlis ^(la), difficìlis, e (pouco acessível, que dá trabalho, penoso, árduo).