Composição de bandeiras de países e regiões que falam português PortuguêsEditar

AdjetivoEditar

  Singular Plural
Masculino menos
me.nos
menos
me.nos
Feminino

me.nos, invariável

  1. forma comparativa de pouco; quantidade inferior de:
    • Menos pessoas foram ao museu ano passado.
  2. menor

AntônimoEditar

TraduçõesEditar

AdvérbioEditar

me.nos, intensidade

  1. em menor intensidade, quantidade ou número:
    • Ando comendo menos agora, já que estou de dieta.
  2. quantidade inferior a:
    • Menos de vinte passos separaram-no da liberdade.
  3. expressa igualdade ou superioridade em orações de sentido negativo:
    • Ele não era menos experiente do que o rapaz que foi escolhido.
  4. também não:
    • Ela não entendeu nada do filme, e eu menos!

AntônimoEditar

SinônimosEditar

ExpressõesEditar

TraduçõesEditar

PreposiçãoEditar

me.nos

  1. com exceção de, sem contar:
    • Tenho todos os ingredientes para fazer o bolo, menos a farinha.
  2. (Matemática) diminuído de, subtraído de:
    • Oito menos três é igual a cinco.

SinônimosEditar

ExpressõesEditar

TraduçõesEditar

PronomeEditar

me.nos, indefinido

  1. menor número ou quantidade:
    • Na empresa dela há 90 funcionários; na deles, existem menos, sem dúvida.

AntônimoEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino menos
me.nos

me.nos

  1. aquele ou aquilo que tem a menor importância
  2. o mais baixo



  Singular Plural
Masculino menos
me.nos
menos
me.nos

me.nos, invariável

  1. (Matemática) traço horizontal (-) que indica uma subtração ou uma quantidade negativa:
    • A resposta da quarta questão era menos seis?
  2. (Física) traço horizontal (-) que representa o caráter negativo de uma grandeza

AntônimoEditar

ExpressõesEditar

SinônimoEditar

TraduçõesEditar

Termos derivadosEditar

EtimologiaEditar

Do latim minus(la).

PronúnciaEditar

BrasilEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar

“menos”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0


Aragão (Espanha) AragonêsEditar

AdjetivoEditar

  Singular Plural
Masculino
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros
menos
me.nos
menos
me.nos

me.nos comum aos dois géneros, invariável

  1. menos:
    • O belsetán autualment ye a forma de l'aragonés més arcaica e menos castellanizata. (O belsetán é atualmente a forma mais arcaica e menos castelhanizada do aragonês.)

ExpressõesEditar

AdvérbioEditar

me.nos intensidade

  1. menos

AntônimosEditar

ExpressõesEditar

ConjunçãoEditar

me.nos

  1. menos, exceto

EtimologiaEditar

Do latim minus(la).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Astúrias (Espanha) AsturianoEditar

AdjetivoEditar

  Singular Plural
Masculino
Feminino
Neutro
Comum aos dois
géneros/gêneros
menos
me.nos
menos
me.nos

me.nos comum aos dois géneros, invariável

  1. menos:
    • Ruedes ye la parroquia menos poblada del conceyu de Xixón. (Ruedes é a paróquia menos povoada do concelho de Gijón.)

AntônimoEditar

ExpressõesEditar

AdvérbioEditar

me.nos intensidade

  1. menos:
    • Les femes de la xirafa son xeneralmente un pocu más pequeñes y pesen menos. (As fêmeas da girafa geralmente são um pouco menores e pesam menos.)
  2. menos, tampouco, também não

AntônimoEditar

SinônimoEditar

ExpressõesEditar

ConjunçãoEditar

me.nos

  1. menos, exceto
  2. (matemática) menos

SinônimoEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino menos
me.nos
menos
me.nos
Feminino
Neutro
Comum aos dois
géneros/gêneros

me.nos masculino, invariável

  1. (Física) menos (-)
  2. (Matemática) (sinal de) menos (-)

AntônimosEditar

EtimologiaEditar

Do latim minus(la).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar

Espanha EspanholEditar

AdvérbioEditar

me.nos intensidade

  1. menos:
    • Él es el menos alto. (Ele é o menos alto.)
    • Había menos de 10 personas en el concierto. (Havia menos de 10 pessoas no concerto.)
  2. muito menos, ainda menos (em frases negativas):
    • No pienso salir a la calle, menos con este frío. (Não pretendo sair na rua, muito menos com este frio.)
  3. expressa uma ideia de recusa mais forte em comparação a outra mencionada:
    • Menos pienso jugar en la nieve, que salir al frío. (Prefiro ainda sair no frio do que brincar na neve.)

AntônimoEditar

ExpressõesEditar

Termos derivadosEditar

PreposiçãoEditar

me.nos

  1. menos, exceto:
    • Estoy siempre en Santiago, menos en las vacaciones. (Sempre estou em Santiago, menos nas férias.)
  2. (Matemática) menos:
    • tres menos dos (três menos dois)

SinônimosEditar

ExpressõesEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino [[menos#Espanhol|menos]]
me.nos
[[menos#Espanhol|menos]]
me.nos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

me.nos masculino, invariável

  1. (física) menos (-)
  2. (matemática) (sinal de) menos (-)

AntônimoEditar

ExpressõesEditar

EtimologiaEditar

Do latim minus(la).

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar

(em espanhol)menos” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.


Galiza (Espanha) GalegoEditar

AdvérbioEditar

me.nos intensidade

  1. menos

AntônimosEditar

PreposiçãoEditar

me.nos

  1. menos, exceto
  2. (Matemática) menos

SinônimosEditar

  • De 1:

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino [[menos#Galego|menos]]
me.nos
[[menos#Galego|menos]]
me.nos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

me.nos masculino, invariável

  1. (física) menos (-)
  2. (matemática) (sinal de) menos (-)
  Singular Plural
Masculino [[menos#Galego|menos]]
me.nos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

me.nos masculino plural

  1. minoria

AntônimosEditar

SinônimosEditar

ExpressõesEditar

EtimologiaEditar

Do latim minus(la).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar


León (Espanha) LeonêsEditar

AdjetivoEditar

me.nos

  1. menos

AntônimoEditar

AdvérbioEditar

me.nos intensidade

  1. menos

AntônimoEditar

ConjunçãoEditar

me.nos

  1. menos, exceto

EtimologiaEditar

Do latim minus(la).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Bandeira de Miranda do Douro (Portugal) MirandêsEditar

AdjetivoEditar

me.nos

  1. menos

AntônimoEditar

AdvérbioEditar

me.nos intensidade

  1. menos

AntônimoEditar

ExpressõesEditar

EtimologiaEditar

Do latim minus(la).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar