camaleão

camaleão

Português

Adjetivo

ca.ma.le.ão

1. diz-se do indivíduo que adapta sua opinião ou caráter conforme é conveniente aos seus interesses ou ao momento

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	camaleão	camaleões

ca.ma.le.ão (Datação: 1525)

1. (zoologia) réptil lacertílio, da família dos camalentídeos, especialmente os do gênero Chamaleo (L.), da Europa meridional e de certas regiões africanas e asiáticas, arborícola e dotado da faculdade de mudar de cor; tem cauda preênsil, dedos opostos, língua protrátil, capaz de ser projetada a grande distância
2. designação popular brasileira comum aos répteis lacertílios da família dos iguanídeos; a espécie mais conhecida no N e NE é a Iguana iguana (L.)

Tradução

    Traduções

Albanês : kameleon Alemão : Chamäleon Árabe : الحرباء Catalão : camaleó Checo : chameleón Croata : kameleon Dinamarquês : kamæleon Eslovaco : chameleón Espanhol : camaleón Esperanto : ĥameleono , kameleono Finlandês : kameleontti Francês : caméléon Galego : camaleón Grego : χαμαιλέοντας Guarani : tejutara Guzerate : કાંચડો Hebraico : זיקית Hindi : गिरगिट

Holandês : kameleon Ido : kameleono Inglês : chameleon Italiano : camaleonte Latim : chamaeleon Marati : सरडा Persa : سوسمار Polonês : kameleon Punjabi : ਗਿਰਗਟ Sânscrito : सरटः Suaíli : kinyonga Sueco : kamaleont Tswana : lelobu Turco : bukalemun Valenciano : camaleó Xhosa : ilovane Zulu : unwabu

Etimologia

Do grego antigo χαμαιλέων.

Pronúncia

• AFI: /kɜmɜˈłjɜ̃ũ/

Etimologia

Do latim chamaeleon e este do grego χαμαιλέων.

Formas históricas: chammaleon (1525), camaliã (1532), camaliam (1532), camaleão (cerca de 1543), camelião (1563).

Portugal

• AFI: /kɐ.mɐ.ˈljɐ̃w̃/