ara

Não confundir com Ara, aral ou arar.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	ara	aras

a.ra, feminino

1. altar
2. pedra do altar
3. lugar do sacrifício

Etimologia

Do latim ara ^(la).

Forma verbal

a.ra

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo arar
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo arar

"ara" é uma forma flexionada de arar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈa.ɾɐ/

Catalão

Advérbio

ara

1. agora

Francês

Substantivo

ara, masculino

1. arara

Sinônimos

perroquet

perruche

Etimologia

Do tupi-guarani ara, 1558.

Galego

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	ara	aras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.ra, feminino

1. ara, altar, pedra do altar, lugar do sacrifício

Etimologia

Do latim ara ^(la).

Substantivo²

a.ra, feminino

1. (Botânica) ninfeia-branca, (Nymphaea alba)

Sinónimos/Sinônimos

• figo-da-ara
• folha-da-ara
• folha-do-ar

Etimologia

(Morfologia) De ar.

Substantivo³

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	ara	aras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.ra, feminino

1. trela que liga os cornos da vaca ou boi à canga

Etimologia

(Morfologia) De aro.

Substantivo⁴

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	ara	aras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.ra, feminino

1. lavoura de arar
2. ação de arrimar a terra ao pé da cepa da vide

Forma verbal

a.ra

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo arar
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo arar

"ara" é uma forma flexionada de arar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Iorubá

Substantivo

ara

1. corpo

Ver também

No Wikcionário

• irun ara: pêlos do corpo

Latim

Substantivo

a.ra, -ae, feminino

1. altar
2. proteção
3. urna funerária

Declinação

    Substantivo da 1ª declinação    

Número		Singular	Plural
Casos	Nominativo	ara	arae
	Vocativo	ara	arae
	Genitivo	arae	arārum
	Dativo	arae	arīs
	Ablativo	arā	arīs
	Acusativo	aram	arās

Expressões

• aram tenere: fazer um juramento (sobre o altar)
• confugere ad aram: refugiar-se no altar
• Ara Pacis:
• ara sepulcri:
• ara maxima:
• arae focique:

Tupi

Substantivo

a.ra

1. luz; claridade
2. dia
3. parte superior
4. tempo
5. ser vivo; indivíduo
6. espiga

Expressões

• ara ara: o mesmo que araara: aurora; arrebol; crepúsculo

Verbo

a.ra

1. surgir; aparecer
2. nascer
3. embarcar
4. cair
5. pegar
6. colher

Ver também

No Wikcionário

• arajá
• aracatu/arakatu
• arakyá
• moara
• emiara