Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo DVD
DVD

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português PortuguêsEditar

SiglaEditar

  Singular Plural
Masculino DVD DVDs

D.V.D, masculino

  1. (Informática) tipo de disco ótico para armazenar sons, imagens e/ou informações digitais, com capacidade entre 4,7 e 17 GB
  2. (tecnologia) reprodutor de DVD

SinônimosEditar

De 2:

ExpressõesEditar

  • DVD gravável (DVD-R): tipo de DVD que pode ser gravado uma vez
  • DVD regravável (DVD-RW): tipo de DVD que pode ser gravado mais de uma vez
  • gravador de DVD: aparelho eletrónico/eletrônico para gravar DVD-Rs ou DVD-RWs
  • reprodutor de DVD: eletrodoméstico capaz de reproduzir DVDs, com o auxílio de um televisor

TraduçãoEditar

Verbetes derivadosEditar

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en), Digital Versatile Disk ("Disco Digital Versátil") ou Digital Video Disk ("Disco Digital de Vídeo").

PronúnciaEditar

BrasilEditar

Ligações externasEditar


Albânia AlbanêsEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


África do Sul Africâner/AfricânderEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

Verbetes derivadosEditar

  • DVD-speler

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Suíça AlemânicoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Composição de bandeiras de países que falam alemão AlemãoEditar

SubstantivoEditar

D.V.D, feminino

  1. (Informática) DVD
    • Ich habe mir eine neue DVD gekauft. (Comprei um DVD novo.)

DeclinaçãoEditar

Verbetes derivadosEditar

  • DVD-Abspielgerät
  • DVD-Audio
  • DVD-Authoring
  • DVD-Brenner
  • DVD-Laufwerk
  • DVD-Player
  • DVD-R
  • DVD-Spieler
  • DVD-Video
  • HD DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).

PronúnciaEditar


Astúrias (Espanha) AsturianoEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino DVD DVDs
Feminino
Neutro
Comum aos dois
géneros/gêneros

DVD masculino

  1. (Informática) DVD
    • El DVD ye un mediu d'almacenamientu compactu. (O DVD é uma mídia compacta de armazenamento.)

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Azerbaijão Azerbaijano/Azerbaidjano/AzeriEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Baixa Saxónia (Alemanha) Baixo-Saxão/Baixo-AlemãoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


País Basco (Espanha) BascoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Bósnia e Herzegovina BósnioEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Bretanha (França) BretãoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Composição de bandeiras de países e regiões que falam catalão CatalãoEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino DVD DVDs
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

DVD masculino

  1. (Informática) DVD
  2. (tecnologia) DVD, reprodutor de DVD
  3. filme em DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


República Checa Checo/TchecoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Composição de bandeiras de países e regiões que falam chinês ChinêsEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

ExpressõesEditar

  • DVD區域碼: código de região de DVD, espécie de codificação usada em DVDs comerciais de vídeo
  • DVD播放机: reprodutor de DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Coreias CoreanoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

ExpressõesEditar

  • DVD 램: DVD-RAM, espécie de DVD regravável que pode ser gravado e apagado mais de cem mil vezes
  • DVD 비디오: DVD-Vídeo, tipo de DVD-ROM para armazenamento de vídeo digital, em geral filmes
  • DVD 플레이어: reprodutor de DVD, DVD player

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Croácia CroataEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Dinamarca DinamarquêsEditar

SubstantivoEditar

DVD (forma alternativa: dvd)

  1. (Informática) DVD

DeclinaçãoEditar

Verbetes derivadosEditar

  • dvd-drev

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Eslováquia EslovacoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

ExpressõesEditar

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Eslovénia EslovenoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Espanha EspanholEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino DVD DVDs
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

DVD masculino

  1. (Informática) DVD

ExpressõesEditar

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Bandeira do movimento esperantista EsperantoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

DeclinaçãoEditar

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Estónia Estoniano/Estónio/EstônioEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Ilhas Feroé Feroês/FeroicoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Finlândia Finlandês/FinêsEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

Verbetes derivadosEditar

  • DVD-alue
  • DVD-levy
  • DVD-levyke
  • DVD-soitin

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


França FrancêsEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino DVD DVD / DVDs
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

DVD masculino

  1. (Informática) DVD
  2. (tecnologia) DVD, reprodutor de DVD

SinônimosEditar

  • De 2: lecteur de DVD

ExpressõesEditar

Verbetes derivadosEditar

  • DVD-Audio
  • DVD-Vidéo

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).

PronúnciaEditar


Frísia (Países Baixos) Frísio/FrisãoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Galiza (Espanha) GalegoEditar

SubstantivoEditar

DVD masculino

  1. (Informática) DVD

ExpressõesEditar

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


País de Gales GalêsEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Geórgia GeorgianoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

SinônimosEditar

  • დვდ

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Grécia e Chipre GregoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Hungria Húngaro/MagiarEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

ExpressõesEditar

  • DVD-meghajtók: (informática) leitor de DVD, acionador de DVD, unidade de leitura de DVD, periférico utilizado para ler DVDs, bem como armazenar dados em DVD-Rs e DVD-RWs

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Bandeira do ido IdoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Indonésia IndonésioEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Língua inglesa InglêsEditar

AbreviaturaEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

ExpressõesEditar

  • DVD authoring: processo de criação de um DVD de vídeo, para posterior reprodução em um reprodutor ou leitor de DVD
  • DVD player: reprodutor de DVD
  • DVD recordable: DVD gravável
  • DVD recorder: gravador de DVD
  • DVD region code: código de região de DVD, espécie de codificação usada em DVDs comerciais de vídeo
  • DVD rewritable: DVD regravável
  • live DVD: (informática) DVD que contém um sistema operacional que pode ser rodado sem a necessidade de instalação

Verbetes derivadosEditar

  • CDVD
  • DVD-Audio
  • DVD-D
  • DVD-R
  • DVD-RW
  • DVD-RAM
  • DVD-ROM
  • DVD+R
  • DVD+RW
  • DVD-Video
  • HD-DVD
  • MiniDVD

EtimologiaEditar

Acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) de Digital(en) Versatile(en) Disk(en) ou Digital(en) Video(en) Disk(en).

DescendentesEditar

PronúnciaEditar


InterlínguaEditar

SubstantivoEditar

Singular Plural
DVD DVDs

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Islândia IslandêsEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

SinônimosEditar

  • mynddiskur

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Italiano ItalianoEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino DVD DVD
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

DVD masculino, invariável

  1. (Informática) DVD

ExpressõesEditar

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Japão JaponêsEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

ExpressõesEditar

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


LatimEditar

SubstantivoEditar

DVD masculino

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Letónia LetãoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Lituânia LituanoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Luxemburgo LuxemburguêsEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Malásia MalaioEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Noruega NorueguêsEditar

SubstantivoEditar

DVD masculino

  1. (Informática) DVD

DeclinaçãoEditar

Verbetes derivadosEditar

  • DVD-brenner
  • DVD-spiller

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Noruega Novo NorueguêsEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

Verbetes derivadosEditar

  • DVD-plate
  • DVD-spelar

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Occitânia (França) OccitanoEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino DVD DVDs
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

DVD masculino

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Polônia Polonês/PolacoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

ExpressõesEditar

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Suíça Romanche/Rético/Reto-romancheEditar

SubstantivoEditar

DVD masculino

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Romênia Romeno/Daco-RomenoEditar

SubstantivoEditar

DVD masculino

  1. (Informática) DVD
    • Titlurile OVA erau original disponibile în formatul VHS, devenind mai târziu populare pe LaserDisc și eventual pe DVD.

DeclinaçãoEditar

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Rússia RussoEditar

SubstantivoEditar

DVD (forma alternativa: Alfabeto cirílico ДВД)

  1. (Informática) DVD

ExpressõesEditar

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Sérvia SérvioEditar

SubstantivoEditar

DVD (forma alternativa: Alfabeto cirílico ДВД

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Composição de bandeiras de países que falam sueco SuecoEditar

SubstantivoEditar

DVD comum (forma alternativa: dvd)

  1. (Informática) DVD*Får hela spelet plats på bara en DVD? (O jogo inteiro cabe em apenas um DVD?)
  2. (Informática) leitor de DVD, acionador de DVD, unidade de leitura de DVD
    • Har du en DVD i datorn? (Tens unidade de leitura de DVD no computador?)
  3. (Tecnologia) DVD, DVD-Vídeo
    • Har du nån DVD man kan få låna och titta på? (Me emprestas um DVD para eu assistir?)
  4. (Música, tecnologia) reprodutor de DVD, DVD player
    • Har du en DVD kopplad till TV:n? (Tens reprodutor de DVD conectado ao televisor?)

DeclinaçãoEditar

SinônimosEditar

  • De 1: DVD-skiva
  • De 2: DVD-läsare
  • De 3: DVD-film
  • De 4: DVD-spelare

Verbetes derivadosEditar

  • DVD-brännare
  • DVD-film
  • DVD-läsare
  • DVD-region
  • DVD-skiva
  • DVD-spelare

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Filipinas TagaloEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Turquia TurcoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

ExpressõesEditar

  • DVD sürücü: (informática) leitor de DVD, acionador de DVD, unidade de leitura de DVD, periférico utilizado para ler DVDs, bem como armazenar dados em DVD-Rs e DVD-RWs

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Ucrânia UcranianoEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

ExpressõesEditar

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).


Vietnã/Vietname VietnamitaEditar

SubstantivoEditar

DVD

  1. (Informática) DVD

EtimologiaEditar

Do acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português do Brasil) inglês DVD(en).