condição

Português editar

Substantivo editar

	Singular	Plural
Feminino	condição	condições

con.di.ção, feminino

classe social
- homem de baixa condição
circunstância, situação
- Em tais condições, não há que esperar.
carácter
qualidade que se requere
cláusula
- Perdoou-lhe, sob a condição de não reincidir.
distinção, categoria elevada
- pessoas de condição

Expressões editar

condição sine qua non: condição essencial, indispensável.

Tradução editar

De 2 (circunstância)

Francês : situation ^(fr), occasion ^(fr)

Grego : κατάσταση ^(el), περίσταση ^(el), συνθήκη ^(el)

De 5 (cláusula)

Grego : όρος ^(el), προϋπόθεση ^(el)

Inglês : preposition ^(en), presupposition ^(en), premise ^(en)

De 6 (distinção)

Grego : κύρος ^(el), επίπεδο ^(el)

Etimologia editar

Do latim conditio, onis.

Ver também editar

No Wikcionário editar

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=condição&oldid=2319574"