patriarca

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	patriarca	patriarcas
Feminino	matriarca	matriarcas

pa.tri.ar.ca

1. chefe da igreja grega ortodoxa
   • Bartolomeu I, patriarca de Constantinopla, é o incentivador de evento inédito sobre religião, ciência e ambiente. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de junho de 2006)
2. chefe de família
   • Nesse recorte temporal, toda a ação concentra-se no centro da cena - onde um patriarca agoniza em sua cama cercado da esposa, filhos e criados. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de fevereiro de 2008)
3. aquele que primeiro luta por uma causa
   • Um dos mais célebres foi José Bonifácio de Andrada, o patriarca da Independência. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de janeiro de 2008)

Tradução

    De 1 (chefe da igreja grega ortodoxa)

Alemão : Patriarch Árabe : بطريرك Árabe Egípcio : بطريرك Aramaico : ܦܛܪܝܪܟܐ Bósnio : patrijarh Búlgaro : патриарх Checo : patriarchát Chinês : 宗主教 Coreano : 총대주교 Dinamarquês : patriark Eslovaco : patriarcha Esloveno : patriarh Espanhol : patriarca Esperanto : patriarko Estoniano : patriarh Finlandês : patriarkka Francês : patriarche Grego : πατριάρχης Hebraico : פטריארך

Holandês : patriarch Húngaro : pátriárka Indonésio : patriark Inglês : patriarch Islandês : patríarki Italiano : patriarca Japonês : 総主教 (そうしゅきょう, sōshukyō) Latim : patriarcha Letão : patriarhs Norueguês Bokmål : patriark Polonês : patriarcha Romeno : patriarh Russo : патриарх Sérvio : патријарх Suaíli : patriarki Sueco : patriark Turco : patrik Ucraniano : патріарх

Etimologia

Do grego antigo πατριάρχης, de πατήρ (pai) + αρχή (primeiro, máximo).

Ver também

No Wikcionário

• religião

Anagramas

1. praticara
2. praticará

Catalão

Substantivo

patriarca

1. patriarca

Emiliano-romanholo

Substantivo

patriarca

1. patriarca

Espanhol

Substantivo

patriarca

1. patriarca

Galego

Substantivo

patriarca

1. patriarca

Italiano

Substantivo

patriarca

1. patriarca

Occitano

Substantivo

patriarca

1. patriarca