ortodoxo

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	ortodoxo	ortodoxos
Feminino	ortodoxa	ortodoxas

or.to.do.xo

1. conforme o dogma de uma religião
2. conforme com a doutrina principal de uma seita
3. conforme as doutrinas e práticas geralmente aceitas
4. diz-se de certas igrejas cristãs como a grega e a russa
   • É nessa hora que o xeque sunita Mohamad Ouarabi e o padre cristão ortodoxo Felipe Habib el-Oukla saem nos seus carros para distribuir pão. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de agosto de 2006)

Antônimo

• heterodoxo

Tradução

    Traduções

Alemão : orthodox , strenggläubig , rechtgläubig Espanhol : ortodoxo Finlandês : ortodoksinen Francês : ortodoxe

Galês : uniongred Inglês : orthodox Italiano : ortodosso

Substantivo

or.to.do.xo, masculino

1. diz-se de quem segue a ortodoxia
   • O outro é Samuel (Udo Samel), ortodoxo como rótulo de Maizena, e que morou do outro lado do Muro, na Alemanha Ocidental. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de fevereiro de 2008)
2. membro da igreja ortodoxa

Etimologia

Do latim orthodoxus ^(la) e este do grego antigo ὀρθόδοξος

Espanhol

Adjetivo

ortodoxo

1. ortodoxo
   • Lo dijo el miércoles en la Knesset (Parlamento) el religioso ortodoxo Shlomo Benizri, uno de los 12 diputados del partido Shass. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 23 de fevereiro de 2008)

Substantivo

ortodoxo

1. ortodoxo