copa

Dica de uso

• campeonato: qualquer certame, torneio ou disputa em que se concede o título de campeão ao vencedor
• certame: evento público em que se confrontam equipes esportivas
• copa: campeonato ou torneio em que se disputa uma taça ou troféu
• disputa: confronto entre dois adversários
• torneio: competição em que tomam parte vários contendores

Fonte: Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	copa	copas

co.pa, feminino singular, comum, simples

1. vaso fundo, de dimensões e formas variáveis, para bebidas; taça
2. (Heráldica) taça semelhante a um cálice litúrgico
3. (esporte) peça artística com essa forma ou outra análoga, de metal nobre e com inscrições alusivas, que se dá como prêmio ao vencedor de uma competição; taça
4. (esporte) (Derivação: por extensão de sentido) campeonato ou torneio em que se disputa uma copa ou taça
5. vasilha grande para pisar uvas; dorna
6. a parte superior da árvore, constituída pelos ramos (com ou sem folhas) que se distribuem geralmente em forma mais ou menos convexa, podendo também assumir diversas outras formas, como, por exemplo, piramidal, alongada, globosa etc.; copagem

   Obs.: confira fronde (conjunto de folhas)

7. (Derivação: por analogia) a parte do chapéu, do boné etc. que cobre diretamente a cabeça
8. dependência de uma habitação, geralmente próxima à cozinha, onde são guardados a louça, os talheres, a roupa de mesa e os gêneros alimentícios
   1. (Derivação: por extensão de sentido) compartimento em hospitais, hotéis etc. que atende ao serviço dos quartos e ao preparo de alimentos leves
9. (pouco comum) a louça, a baixela, os copos etc. usado à mesa
10. rama de linho que se põe de cada vez na roca, para ser fiada
11. (Rio Grande do Sul) cada uma das peças de prata, circulares e côncavas, que rematam o freio do cavalo campeiro
12. (Brasil e obsoleto) (Uso: linguagem de delinquentes) nota de quinhentos mil réis

Expressões

• de copa e cozinha: (Uso: informal) da intimidade da casa; muito íntimo
• fechar-se em copas:
  1. tornar-se silencioso, calado
  2. tornar-se aborrecido, zangado

Sinônimos

• ver sinonímia de galharada

Tradução

    Traduções

Alemão : Pokal Espanhol : copa Francês : coupe Inglês : cup

Italiano : copa Náuatle Clássico : tlahuantli Tétum : ai-leten

Forma verbal

co.pa

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo copar

"copa" é uma forma flexionada de copar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do latim cúppa ^(la) (cúppa, ae) “vasilha grande, cuba”.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈkɔ.pɐ/

Ver também

No Wikisaurus

• esporte

Anagramas

1. capo
2. capô
3. paço
4. poça

Galego

Forma de adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	copo	copos
Feminino	copa	copas
Comum aos dois géneros/gêneros	copo	copos

co.pa, feminino

1. feminino de copo

"copa" é uma forma flexionada de copo. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.