cesta

Não confundir com sexta ou sesta.

Quatro tipos de cestas

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	cesta	cestas

ces.ta

objeto comumente feito de fibras ou vergas entrelaçadas, para o transporte e armazenamento de produtos como alimentos, roupas, etc
(basquetebol) aro unido à tabela e provido de uma rede, com o objetivo de ser atravessado pela bola

Sinônimo

cesto

Tradução

Traduções

Alemânico : Zeine ^(als)
Alemão : Korb ^(de)
Árabe : سلة ^(ar)
Aragonês : capazo ^(an)
Baixo Saxão Holandês : maande ^(nds)
Basco : saski ^(eu), otzara ^(eu), otarre ^(eu)
Bávaro : Kirbn ^(bar)
Bielorrusso : кошык ^(be)
Bretão : paner ^(br), kest ^(br) f
Búlgaro : кошница ^(bg)
Catalão : cistell ^(ca)
Chinês : 籃 ^(zh), 篮 ^(zh), 籠 ^(zh), 蕢 ^(zh), 蒉 ^(zh)
Coreano : 바구니 ^(ko) (ba-gu-ni)
Croata : koš ^(hr)
Dinamarquês : kurv ^(da)
Eslovaco : košík ^(sk), kôš ^(sk) m
Espanhol : cesta ^(es), canasta ^(es)
Esperanto : korbo ^(eo)
Finlandês : kori ^(fi), ostoskori ^(fi)
Francês : panier ^(fr) m
Frísio : koer ^(fy)
Gaélico Escocês : cliabh ^(gd)
Guarani : ajaka ^(gn)
Haitiano : panye ^(ht)

Holandês : mand ^(nl), korf ^(nl)
Húngaro : kosár ^(hu)
Ido : korbo ^(io)
Indonésio : keranjang ^(id)
Inglês : basket ^(en)
Interlíngua : corbe ^(ia), paniero ^(ia)
Irlandês : cis ^(ga)
Italiano : cesto ^(it)
Japonês : 籠 ^(ja) (かご, kago)
Lituano : krepšys ^(lt)
Luxemburguês : Kuerf ^(lb)
Malaio : bakul ^(ms)
Náuatle : chiquihuitl ^(nah)
Norueguês Bokmål : kurv ^(no)
Polonês : kosz ^(pl) m
Quéchua : isanka ^(qu)
Romeno : coş ^(ro), paner ^(ro) n
Russo : корзина ^(ru) f
Samogiciano : krėžis ^(bat-smg)
Siciliano : cufinu ^(scn)
Sueco : korg ^(sv)
Télugo : బుట్ట ^(te)
Tok Pisin : basket ^(tpi)
Turco : sepet ^(tr)

Etimologia

Do latim cista^(la) e este do grego antigo κίστη (kístē).

Pronúncia

Brasil

Carioca

AFI: /ˈseʃ.tɐ/, /ˈses.tɐ/ (menos frequente)
X-SAMPA: /"seS.t6/, /"ses.t6/ (menos frequente)

Portugal

AFI: /ˈseʃ.tɐ/

Ver também

Na Wikipédia

cesto

Checo/Tcheco

Substantivo

ces.ta, feminino

caminho

Declinação

Substantivo feminino (–a)

	Singular	Plural
Nominativo	cesta	cesty
Genitivo	cesty	cest
Dativo	cestě	cestám
Acusativo	cestu	cesty
Vocativo	cesto	cesty
Locativo	cestě	cestách
Instrumental	cestou	cestami

Pronúncia

ouvir^{fonte ?} ˈt͡sɛsta

Espanhol

Substantivo

cesta

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	cesta	cestas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

cesta

Ver também

Na Wikipédia

cesta

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=cesta&oldid=3203645"