bonus

Dinamarquês

Substantivo

bonus

1. bônus

Finlandês

Substantivo

bonus

1. bônus

Francês

Substantivo

bonus

1. bônus

Holandês/Neerlandês

Substantivo

bonus

1. bônus

Inglês

Substantivo

bonus

1. bônus

Italiano

Substantivo

bonus

1. bônus

Latim

Adjetivo

bonus, -a, -um primeira e segunda declinação

1. bom
2. apto, feito para
3. útil, benéfico
4. considerável
5. qualidade de quem tem caráter, honestidade
6. rico, nobre

Grau do adjetivo

Comparativo

• melior

Superlativo

• optimus

Antônimos

• malus

Advérbios derivados

• bene

Declinação

Adjetivo de primeira e segunda declinação
Número		Singular			Plural
Gênero		masculino	feminino	neutro	masculino	feminino	neutro
Caso	Nominativo	bonus	bona	bonum	bonī	bonae	bona
	Vocativo	bone	bona	bonum	bonī	bonae	bona
	Acusativo	bonum	bonam	bonum	bonōs	bonās	bonōs
	Genitivo	bonī	bonae	bonī	bonōrum	bonārum	bonōrum
	Dativo	bonō	bonae	bonō	bonīs	bonīs	bonīs
	Ablativo	bonō	bonā	bonō	bonīs	bonīs	bonīs

Derivações

• bonadīva, bonadea
• bonifacĭēs
• bonifātus
• bonimōris
• bonitās
• bonum
• bonuscŭla

Descendendes

Galego-Português Medieval : bõo , bon Português : bom , bónus Galego : bo , bon Arromeno : bun Asturiano : bonu , buenu Catalão : bo , bon , bé Corso : bonu Dalmático : bun Espanhol : bueno , bono , bonus Franco-Provençal : bon Francês : bon , bonus Friuliano : bon Istro-romeno : bur

Inglês : boon , bonus Italiano : buono , bonus Cabo-verdiano : bon Occitano : bon Provençal Antigo : bon Papiamento : bon Picardo : boin Romeno : bun Romanche : bun Sardo : bonu Siciliano : bonu Vêneto : bon

Verbetes derivados

• bonus ager: terreno fértil
• bonus coelum: tempo limpo

Etimologia

Da forma anterior duonus de *duenos.

Pronúncia

• bo.nus
• (latim clássico) AFI: [ˈbo.nus]

Ligações externas

• "bonus", in Saraiva, Francisco dos Santos. Novíssimo Dicionário Latino-Portuguez. 7.ed. Rio de Janeiro: Editora Garnier, 1927.

Polonês/Polaco

Substantivo

bonus

1. bônus

Sueco

Substantivo

bonus

1. bônus