sudor

Suor

Aragonês

Substantivo

su.dor, feminino

1. (Fisiologia) suor

Etimologia

Do latim sudor ^(la).

Ver também

No Wikcionário

sudar

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	sudor su.dor	sudores su.do.res
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

su.dor, masculino

1. (Fisiologia) suor
2. (Botânica) líquido liberado por certas plantas
3. trabalho fatigante
4. (Regionalismo) (Colômbia) medicamento que provoca suor excessivo

Expressões

• con el sudor de la frente: com o próprio esforço

Verbetes derivados

sudores

Etimologia

Do latim sudor ^(la).

Pronúncia

• AFI: /su.ˈdoɾ/
• X-SAMPA: /su."do4/

Ver também

No Wikcionário

glándula sudorípara sudar transpiración

Referências

(em espanhol) “sudor” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.

Ido

Radical

sudor

1. (Fisiologia) relacionado a suor

Verbetes derivados

sudorala sudorifanta

sudorifar sudorifegar

sudorifego sudorifo

sudoro sudoroza

Etimologia

Do latim sudor ^(la).

Inglês

Substantivo

su.dor

1. (Fisiologia) suor

Expressões

• sudor anglicus: doença altamente infecciosa que atingiu a Europa entre os séculos XV e XVI

Sinônimos

• perspiration, sweat

Verbetes derivados

sudoral sudoresis sudoriferous

sudorific sudoriparous

Etimologia

Do latim sudor ^(la).

Pronúncia

Estados Unidos

• AFI: /sʊ.ˈdɔɹ/
• X-SAMPA: /sU:"dOr\/

Reino Unido

• AFI: /sʊ.ˈdɔː/
• X-SAMPA: /sU:"dO:/

Ver também

No Wikcionário

sudoriferous gland/sudoriparous gland

Interlíngua

Substantivo

su.dor

1. (Fisiologia) suor

Etimologia

Do latim sudor ^(la).

Pronúncia

• AFI: /su.ˈdor/
• X-SAMPA: /su."dor/

Latim

Substantivo

su.dor masculino

1. (Fisiologia) suor

Declinação

Substantivo masculino, 3ª declinação

Caso Singular Plural Nominativo sūdor sūdōrēs Vocativo sūdor sūdōrēs Genitivo sūdōris sūdōrum Dativo sūdōrī sūdōribus Ablativo sūdōre sūdōribus Acusativo sūdōrem sūdōrēs

Etimologia

Do proto-indo-europeu *swoid-os-.

Descendentes

Asturiano : sudu Aragonês : sudor Catalão : suor Emiliano-romanholo : sudòur Espanhol : sudoríparo , sudor Francês : sueur Friuliano : sudôr Galego : suor Ido : sudor Inglês : sudor , sudor- Interlíngua : sudor

Italiano : sudore Lombardo : sudor Occitano : susor Papiamento : sodó Piemontês : sudor Português : sudor- , suor Romeno : sudoare Sardo : sori , sudore , sudori , suore , suori , suroi Sardo Campidanês : sori , suori Valenciano : suor Vêneto : suore

Ver também

No Wikcionário

glandula sudoripara sudo

Lombardo

Substantivo

sudor, masculino

1. suor

Piemontês

Substantivo

sudor, masculino

1. suor