sesenta

Asturiano

Numeral

se.sen.ta, cardinal

1. sessenta (60, LX):
   • Nun dexó de trabayar durante más de sesenta años, yá que hasta la so muerte nunca pensó na retirada. (Não deixou de trabalhar durante mais de sessenta anos, já que até sua morte nunca pensou em aposentar-se.)

Verbetes derivados

sesentavu (fracionário) sesentena (coletivo) sesentenu (ordinal)

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	sesenta se.sen.ta	sesentes se.sen.tes
Feminino	–	–
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

se.sen.ta, masculino

1. sessenta, o número 60
2. alguém ou algo representado por este número em uma série ou conjunto

Etimologia

Do latim sexaginta ^(la).

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Números

Ligações externas

• (em asturiano) “sesenta” no Diccionariu de la Llingua Asturiana (Academia de la Llingua Asturiana)

Espanhol

Numeral

se.sen.ta, cardinal

1. sessenta (60, LX):
   • A los sesenta años, representó junto a su hija a Dinamarca en lo Juegos Olímpicos de 1988. (Aos sessenta anos, representou com sua filha a Dinamarca nos Jogos Olímpicos de 1988.)
2. sexagésimo, numeral ordinal relacionado ao número 60:
   • En 1948 se emitió un sello en su honra al cumplirse el sesenta aniversario de su muerte. (Em 1948, emitiu-se um selo em sua homenagem ao completar-se o sexagésimo aniversário de sua morte.)

Sinônimos

• De 2: sexagésimo

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	sesenta se.sen.ta	sesentas se.sen.tas
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

se.sen.ta, masculino

1. sessenta, o número 60:
   • De acuerdo con el sistema quinário, el sesenta se escribe 220. (De acordo com o sistema quinário, o sessenta se escreve 220.)
2. alguém ou algo representado por este número em uma série ou conjunto.

Etimologia

Do latim sexaginta ^(la).

Descendentes

    Termos descendentes de sesenta

Papiamento : sesenta Tagalo : sisenta

Pronúncia

• AFI: /se̞ˈse̞n.ta/
• X-SAMPA: /se_o"se_on.ta/

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Números

Ligações externas

• (em espanhol) “sesenta” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.
• “sesenta” in Michaelis Dicionário Escolar Espanhol. São Paulo: Melhoramentos, 2008. ISBN 978-85-06-05491-8
• sesenta no SpanishDict - Diccionario de inglés y español (em espanhol e inglês)

Estremenho

Numeral

se.sen.ta, cardinal

1. sessenta (60, LX)

Etimologia

Do latim sexaginta ^(la).

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Números

Galego

Numeral

se.sen.ta, cardinal

1. sessenta (60, LX)::
   • O museo dispón de cinco edifios históricos e un sexto en construción, con sesenta salas de exposición permanente. (O museu dispõe de cinco edifícios históricos e um sexto em construção, com sessenta salas de exposição permanente.)

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	sesenta se.sen.ta	sesentas se.sen.tas
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

se.sen.ta, masculino

1. sessenta, o número 60
2. alguém ou algo representado por este número em uma série ou conjunto

Etimologia

Do latim sexaginta ^(la).

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Números sesaxésimo (ordinal)

Ligações externas

• (em galego) “sesenta” no Dicionario da Real Academia Galega [em linha] (Real Academia Galega)
• (em galego) “sesenta", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.

Ladino/Judeu-Espanhol

Numeral

se.sen.ta, cardinal

1. sessenta (60, LX):
   • Durante los sigientes sesenta anyos, tropas kartajinesas i griegas se enfraskaron en una serie konstante de eskaramuzas. (Durante os sessenta anos seguintes, tropas cartaginesas e gregas se enfrentaram numa série constante de conflitos.)

Etimologia

Do latim sexaginta ^(la).

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Números

Papiamento

Numeral

se.sen.ta, cardinal

1. sessenta (60, LX):

Etimologia

Do espanhol sesenta ^(es).

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Números

Referências

Papiamento to English lexicon (Wordgumbo) (em inglês)