prato

Prato¹ holandês do século XVIII

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	prato	pratos

pra.to, masculino

1. vasilha, normalmente de louça ou metal, em que se come ou se serve comida
2. cada uma das iguarias que constituem uma refeição
3. peça de maquinismos com a forma de prato¹
4. (Música) normalmente no plural, instrumento musical de percussão metálico em forma de prato¹

Expressões

• bater pratos: atritar uma mulher a genitália na genitália de doutra mulher

Sinônimos

• De 4 (instrumento musical): címbalo

Tradução

    De 1 (vasilha em que se come ou se serve comida)

Aimará : chuwa Alemão: Teller m. Schale f. Árabe : صحن Baixo Saxão Holandês : bred Bengali : থালা Bielorrusso : талерка Bretão : asied Búlgaro : чиния Cabo-verdiano : prátu Cachúbio : talérz Cantonês : 碟 Catalão : plat Checo : talíř Chinês : 碟 Chona : ndiro Cocama : yamɨ Coreano : 접시 Croata : tanjur Dinamarquês : tallerken Escocês : plate Esloveno : krožnik Eslovaco : tanier Espanhol: plato m. Esperanto : telero Finlandês : lautanen Flamengo : tallore Francês: assiette f. Galego : prato Guarani : ña'ẽmbe Haitiano : asyèt Hebraico : צלחת Holandês/Neerlandês : bord , dienblad Húngaro : tányér Ido : plado Indonésio : piring Inglês : plate , dish

Inuktitut : ᐳᑕᖅ Irlandês : pláta Italiano: piatto m. Japonês : 皿 Javanês : piring Latim: catillus m. Letão : šķīvis Limburguês : telleur Lituano : lėkštė Luxemburguês : Teller Malaiala : പിഞ്ഞാണം Marati : ताट Mongol : таваг Narom : abaisse Norueguês Bokmål : tallerken Persa : بشقاب Polonês : talerz Quéchua : p'uku Romeno : farfurie Russo : тарелка Samogiciano : liekštie Sérvio : тањир Servocroata : tanjir Siciliano : chiattu Somali : saxan Sueco: tallrik c. Tagalo : pinggan Tailandês : จาน Télugo : కంచము Tétum : bikan Tibetano : སྡེར་མ། Turco : tabak Ucraniano : тарілка Uolofe : aset Uzbeque : lagan Vietnamita : đĩa

    De 2 (cada uma das iguarias que constituem uma refeição)

Espanhol: plato m.

Inglês : dish

    De 4 (instrumento musical)

Alemão: Becken n. Espanhol : plato , platillo , cimbales Esperanto : cimbalo

Inglês : cymbal Italiano: piatto m. Norueguês Bokmål : symbal

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈpɾa.tu/

Ligações externas

• “prato”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “prato”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “prato”, in Dicionário Aberto
• “prato”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• “prato”, na Infopédia [em linha]
• “prato” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

1. optar
2. parto
3. porta
4. potra
5. rapto
6. topar
7. trapo
8. tropa