- Alemão : Paradies (de)
- Árabe: جنّة، نعيم (ar) (jañaẗ, nʿym)
- Basco : paradisu (eu)
- Bengali: স্বঃ (bn) (sbaḥ)
- Bretão : baradoz (br)
- Catalão : paradís (ca)
- Checo : nebe (cs)
- Chinês : 天堂 (zh), 天 (zh) (tiān táng), (tiān)
- Coreano : 천국 (ko)
- Corso : paradisu (co)
- Dinamarquês : paradis (da)
- Espanhol : paraíso (es), cielo (es), edén (es)
- Esperanto : paradizo (eo)
- Estoniano : paradiis (et)
- Finlandês : taivas (fi)
- Flamengo : paradijs (vls)
- Francês : paradis (fr), eden (fr)
- Gaélico Escocês : pàrras (gd), nèamh (gd)
- Galego : paraíso (gl)
- Galês : paradwys (cy)
- Gilbertês : karawa , karava
- Grego Antigo: παράδεισος (parádeisos)
- Guarani : yvága (gn)
- Guzerate : જન્નત (gu), વૈકુંઠ (gu) (jannata), (vaikuṇṭha)
- Hebraico: גן עדן (he) (gan ʻéden)
- Hindi : जन्नत (hi), वैकुंठ (hi) (jannata), (vaikuṇṭha)
- Holandês : paradijs (nl)
|
|
|
