ora
PortuguêsEditar
AdvérbioEditar
o.ra
- agora
- Recém-saído de um referendo, cujo resultado adiou, pelo menos por ora, os planos de implantação do socialismo bolivariano, Hugo Chávez num primeiro momento havia aceitado democraticamente o resultado da consulta popular. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de dezembro de 2007)
ConjunçãoEditar
o.ra
- às vezes
- marca mudança de ideia; alternância
ExpressõesEditar
- ora ... ora (locução conjuntiva)
- Ex: Zé estava ora ao celular, ora ao computador.
InterjeiçãoEditar
o.ra
- exprime zombaria, dúvida, impaciência ou irritação
- Ora, a reelegibilidade não significa reeleição garantida e o candidato a mais uma reeleição pode ser derrotado. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de dezembro de 2007)
- Ora! Não seja tão sensível!
ExpressõesEditar
Forma verbalEditar
o.ra
- terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo orar
- segunda pessoa do singular do imperativo do verbo orar
| "ora" é uma forma flexionada de orar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
EtimologiaEditar
- Do latim ad hora.
AnagramaEditar
Ligações externasEditar
- “ora”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “ora”, in Dicionário Aberto
- “ora”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- “ora”, na Infopédia [em linha]
- “ora” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
AlbanêsEditar
SubstantivoEditar
ora, feminino
- hora
- Sa është ora?: Que horas são?
ChamorroEditar
SubstantivoEditar
ora
Corso/CórsicoEditar
SubstantivoEditar
ora, feminino
EsperantoEditar
AdjetivoEditar
ora
Finlandês/FinêsEditar
SubstantivoEditar
ora
GalegoEditar
AdvérbioEditar
o.ra
ConjunçãoEditar
o.ra
InterjeiçãoEditar
o.ra
- ora, exprime zombaria, dúvida
- evidentemente!, claro!
- para deter as vacas, xó!
- para chamar a atenção
EtimologiaEditar
Gilbertês/IkiribatiEditar
SubstantivoEditar
ora
ItalianoEditar
AdvérbioEditar
o.ra
- agora, neste momento
EtimologiaEditar
SubstantivoEditar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | ora | ore |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
o.ra, feminino, , datação: século XIII
EtimologiaEditar
ExpressõesEditar
- non vedere l'ora: não ver a hora (estar impaciente para que algo aconteça)
PronúnciaEditar
MaoriEditar
SubstantivoEditar
ora
VerboEditar
ora
PapiamentoEditar
SubstantivoEditar
ora, feminino
Romeno/Daco-RomenoEditar
SubstantivoEditar
ora, feminino
TurcoEditar
PronomeEditar
ora