moldavo

Índice

PortuguêsEditar

AdjetivoEditar

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	moldavos mol.da.vos
Feminino	moldava mol.da.va	moldavas mol.da.vas

mol.da.vo

relativo à Moldávia
relativo a seus habitantes
relativo à Moldávia, uma das regiões da Romênia
(História) relativo ao Principado da Moldávia, antigo Estado europeu
(Linguística) relativo ao idioma moldavo

SinónimosEditar

moldávico, moldávio

TraduçãoEditar

Traduções

Africâner : Moldawies ^(af)
Catalão : moldau ^(ca)
Checo : moldavský ^(cs)
Dinamarquês : moldavsk ^(da)
Eslovaco : moldavsky ^(sk)
Espanhol : moldavo ^(es)
Esperanto : moldava ^(eo)
Galego : moldavo ^(gl)
Grego : μολδαβικός (moldhavikós) ^(el)
Holandês/Neerlandês : Moldavisch ^(nl)

Inglês : Moldovan ^(en), Moldovian ^(en)
Italiano : moldavo ^(it)
Limburguês : Moldavisch ^(li)
Lituano : moldavų ^(lt)
Norueguês : moldovsk ^(no)
Novo Norueguês : moldovsk ⁽ⁿⁿ⁾
Occitano : moldau ^(oc)
Siciliano : moldavu ^(scn)
Sueco : moldavisk ^(sv)

SubstantivoEditar

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	moldavos mol.da.vos
Feminino	moldava mol.da.va	moldavas mol.da.vas

mol.da.vo, masculino

indivíduo natural da Moldávia
indivíduo que reside nesse país

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	moldavos mol.da.vos

mol.da.vo, masculino

indivíduo dos moldávicos/moldávios/moldavos, povo originário do Principado da Moldávia

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	–

mol.da.vo, masculino, sem plural

(Linguística) denominação oficial do idioma falado nesse país, considerado por alguns linguistas como sendo essencialmente idêntico ao romeno denominação oficial do idioma falado nesse país, considerado por alguns linguistas como sendo essencialmente idêntico ao romeno (código de idioma ISO 639-2: mol; ISO 639-3: ron)

SinónimosEditar

moldávico, moldávio

TraduçãoEditar

De 1 e 2 (indivíduo nascido ou residente da Moldávia)

Italiano : moldavo ^(it)
Inglês : Moldovan ^(en), Moldovian ^(en)
Occitano : moldau ^(oc)

De 3 (idioma falado na Moldávia)

Africâner : Moldawies ^(af)
Albanês : moldavishtja ^(sq)
Alemânico : Moldauisch ^(als)
Alemão : Moldauisch ^(de), Moldawisch ^(de)
Amárico : ሞልዶቭኛ ' ^(am)
Aragonês : moldabo ^(an)
Asturiano : moldavu ^(ast)
Azerbaijano : Moldaviya ^(az)
Baixo Saxão : Moldaawsch ^(nds)
Baixo Saxão Holandês : Moldavisch ^(nds)
Bielorrusso : малдаўская (maldaŭskaja) ^(be)
Bósnio : moldavijski ^(bs)
Bretão : moldoveg ^(br)
Búlgaro : молдовски (moldovski) ^(bg)
Catalão : moldau ^(ca)
Cazaque : молдованша ^(kk), (moldovansha) ^(kk)
Cebuano : Minoldabo ^(ceb)
Checo : moldavština ^(cs)
Chinês : 摩爾多瓦語 ' ^(zh)
Coreano : 몰도바어 ' ^(ko)
Córnico : Moldovek ^(kw)
Croata : moldavski ^(hr)
Curdo : مۆلداوی ^(ku), moldawî ^(ku)
Eslovaco : moldavčina ^(sk)
Esloveno : moldavščina ^(sl)
Espanhol : moldavo ^(es)
Esperanto : moldava ^(eo)
Estoniano : moldova ^(et)
Finlandês : moldavia ^(fi), moldova ^(fi)
Francês : moldave ^(fr)
Franco-Provençal : moldavo ^(frp)
Frísio : Moldavysk ^(fy)
Gaélico Escocês : Moldovan ^(gd)
Galego : moldavo ^(gl)
Georgiano : მოლდავური (moldavuri) ^(ka)
Grego : Μολδαβική (Moldhavikí) ^(el)
Húngaro : moldáv ^(hu)
Ido : moldovana ^(io)
Indonésio : bahasa Moldova ^(id)

Inglês : Moldovan ^(en), Moldovian ^(en)
Interlíngua : moldavian ^(ia)
Irlandês : Moldóivis ^(ga)
Islandês : moldóvska ^(is)
Italiano : moldavo ^(it)
Japonês : モルドバ語 {{{3}}} ^(ja)
Javanês : basa Moldova ^(jv)
Komi : молдав (moldav) ^(kv)
Latim : lingua Moldavica ^(la)
Letão : moldāvu ^(lv)
Limburguês : Moldavisch ^(li)
Luxemburguês : Moldawesch ^(lb)
Lituano : moldavų ^(lt)
Macedônio : молдавски (moldavski) ^(mk)
Malaio : bahasa Moldova ^(ms), bahasa Moldavia ^(ms)
Manquês : Moldovish ^(gv)
Min Nan : Moldova-gí ^(zh-min-nan)
Holandês/Neerlandês : Moldavisch ^(nl)
Norueguês : moldovsk ^(no)
Novo Norueguês : moldovsk ⁽ⁿⁿ⁾
Occitano : moldau ^(oc)
Polonês : mołdawski ^(pl)
Romeno : moldovenească ^(ro)
Russo : молдавский (moldavskij) ^(ru)
Sami Setentrional : moldoviagiella ^(se)
Samogiciano : moldavu ^(bat-smg)
Sérvio : молдавски ^(sr), moldavski ^(sr)
Siciliano : moldavu ^(scn)
Sorábio Alto : moldawski ^(hsb)
Sorábio Baixo : moldawska ^(dsb)
Sueco : moldaviska ^(sv)
Tailandês : ภาษามอลโดวา ' ^(th)
Tchuvache : молдави (moldavi) ^(cv)
Turco : Moldovca ^(tr)
Ucraniano : молдавська (moldavs'ka) ^(uk)
Vêneto : moldavo ^(vec)
Vietnamita : tiếng Moldovan ^(vi)
Volapuque : Moldavänapük ^(vo)
Võro : moldova ^(fiu-vro)

EtimologiaEditar

Derivado de Moldávia.

PronúnciaEditar

BrasilEditar

AFI: /mow.ˈda.vʊ/
X-SAMPA: /mow."da.vU/

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Categoria:Moldavo

O alfabeto moldávico/moldávio/moldavo

latino: A a - Ă ă - Â â - B b - C c - D d - E e - F f - G g - H h - I i - Î î - J j - K k - L l - M m
N n - O o - P p - R r - S s - Ș ș - T t - Ț ț - U u - V v - W w - X x - Y y - Z z

cirílico: А а - Б б - В в - Г г - Д д - Е е - Ж ж - Ӂ ӂ - З з - И и - Й й - К к - Л л - М м - Н н - О о
П п - Р р - С с - Т т - У у - Ф ф - Х х - Ц ц - Ч ч - Ш ш - Ы ы - Ь ь - Э э - Ю ю - Я я

Na WikipédiaEditar

A Wikipédia possui o
artigo moldavo (idioma)

EspanholEditar

AdjetivoEditar

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	moldavos mol.da.vos
Feminino	moldava mol.da.va	moldavas mol.da.vas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mol.da.vo, masculino

moldavo
(Linguística) moldavo

SinónimosEditar

moldavio

SubstantivoEditar

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	moldavos mol.da.vos
Feminino	moldava mol.da.va	moldavas mol.da.vas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mol.da.vo, masculino

moldavo

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	moldavos mol.da.vos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mol.da.vo, masculino

moldavo, indivíduo dos moldávicos/moldávios/moldavos

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	–
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mol.da.vo, masculino, sem plural

(Linguística) moldavo

SinónimosEditar

moldavio

EtimologiaEditar

Derivado de Moldavia^(es).

PronúnciaEditar

AFI: /mol.ˈda.βo/, /mol.ˈda.bo/
X-SAMPA: /mol."da.Bo/, /mol."da.bo/

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

rumano

Franco-ProvençalEditar

AdjetivoEditar

mol.da.vo, masculino

moldavo
(Linguística) moldavo

SubstantivoEditar

mol.da.vo, masculino

moldavo

mol.da.vo, masculino, sem plural

(Linguística) moldavo

EtimologiaEditar

Derivado de Moldavie^(frp).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

roumen

GalegoEditar

AdjetivoEditar

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	moldavos mol.da.vos
Feminino	moldava mol.da.va	moldavas mol.da.vas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mol.da.vo

moldavo
(Linguística) moldavo

SinónimosEditar

moldavio

SubstantivoEditar

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	moldavos mol.da.vos
Feminino	moldava mol.da.va	moldavas mol.da.vas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mol.da.vo, masculino

moldavo

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	moldavos mol.da.vos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mol.da.vo, masculino

moldavo, indivíduo dos moldávicos/moldávios/moldavos

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	–
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mol.da.vo, masculino, sem plural

(Linguística) moldavo

SinónimosEditar

moldavio

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

romanés

ItalianoEditar

AdjetivoEditar

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	moldavos mol.da.vos
Feminino	moldava mol.da.va	moldavas mol.da.vas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mol.da.vo

moldavo
(Linguística) moldavo

SubstantivoEditar

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	moldavi mol.da.vi
Feminino	moldava mol.da.va	moldave mol.da.ve
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mol.da.vo, masculino

moldavo

	Singular	Plural
Masculino	moldavo mol.da.vo	–
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mol.da.vo, masculino, sem plural

(Linguística) moldavo

EtimologiaEditar

Derivado de Moldavia^(it).

PronúnciaEditar

AFI: /mol.ˈda.vo/
X-SAMPA: /mol."da.vo/

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Moldavi
rumeno

VênetoEditar

AdjetivoEditar

mol.da.vo, masculino

moldavo
(Linguística) moldavo

SubstantivoEditar

mol.da.vo, masculino

moldavo

mol.da.vo, masculino, sem plural

(Linguística) moldavo

EtimologiaEditar

Derivado de Moldavia^(vec).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

romen/rumen

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=moldavo&oldid=2417351"