malgraŭ

Esperanto

Advérbio

mal.graŭ

1. apesar de, a despeito de:

   Mi sentas min freŝa malgraŭ longega vojaĝo. (Sinto-me disposto, apesar da longa viagem.)

Fraseologia

• eĉ malgraŭ tio ke: mesmo que, ainda que:

  La patro helpos la filon, eĉ malgraŭ tio, ke tiu ne pagos sian ŝuldon al la fratoj. (O pai ajudará o filho, mesmo que este não quite sua dívida para com os irmãos.)

Verbetes derivados

malgraŭvole

Etimologia

Do francês malgré e do italiano malgrado.

Pronúncia

• AFI: /ˈmal.gɾaw/, /ˈmɑl.grɑʊ/
• X-SAMPA: /"mal.g4aw/, /"mAl.grAU/