humor

PortuguêsEditar

SubstantivoEditar

	Singular	Plural
Masculino	humor	humores

hu.mor

forma de entretenimento e de comunicação humana
qualidade cômica, incongruente ou absurda de uma situação, que a torna engraçada
- Não consigo ver o humor numa situação destas.
a faculdade de perceber o que é cômico
- Nosso professor não tem nenhum senso de humor.
disposição mental ou temperamento
- Não dormi bem esta noite, estou de mau humor.

TraduçãoEditar

De 2 (qualidade cômica de uma situação)

Africâner : humor ^(af)
Alemão : Humor ^(de)
Árabe : مزاج ^(ar)
Aragonês : umorismo ^(an)
Basco : umorismo ^(eu)
Bretão : fent ^(br), fentigellerezh ^(br), mousfent ^(br)
Checo : humor ^(cs)
Chinês : 幽默 ^(zh), 诙谐 ^(zh)
Coreano : 유머 ^(ko), 해학 ^(ko), 익살 ^(ko)
Corso : gester ^(co), ges ^(co)
Croata : humor ^(hr)
Dinamarquês : humor ^(da)
Espanhol : humorismo ^(es)
Esperanto : humuro ^(eo)
Estoniano : huumor ^(et), humoorikus ^(et)
Finlandês : huumori ^(fi)
Francês : humour ^(fr)
Grego : πνεύμα ^(el), χιούμορ ^(el)
Guzerate : હાસ ^(gu)
Hebraico : הומור ^(he)

Hindi : हास ^(hi)
Holandês/Neerlandês : humor ^(nl)
Húngaro : humor ^(hu)
Inglês : humour ^(en), humor ^(en)
Islandês : skopskyn ^(is), húmor ^(is)
Italiano : umorismo ^(it)
Latim : festivitas ^(la), sal ^(la), facetiae ^(la)
Letão : humors ^(lv)
Marati : हास्य ^(mr)
Papiamento : humor ^(pap)
Persa : مزاح ^(fa), خنده ^(fa)
Polonês : humor ^(pl)
Punjabi : ਹਸ ^(pa)
Quéchua : kusiy kay ^(qu)
Romeno : umor ^(ro), humor ^(ro), duh ^(ro), haz ^(ro), spirit ^(ro)
Russo : юмор ^(ru)
Sânscrito : हासिका ^(sa)
Siciliano : umurismu ^(scn)
Sueco : humor ^(sv)

De 4 (disposição mental)

EtimologiaEditar

Do latim humor, -ōris.

PronúnciaEditar

PortugalEditar

AFI: /u.ˈmoɾ/

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

Substantivos:

Verbos:

gozar

gracejar

pilheriar

satirizar

Adjetivos:

Expressões:

humor negro

Africâner/AfricânderEditar

SubstantivoEditar

humor

humor

Checo/TchecoEditar

SubstantivoEditar

Declinação de humor

	Singular	Plural
Nominativo	humor	humory
Genitivo	humoru	humorů
Dativo	humoru	humorům
Acusativo	humor	humory
Vocativo	humore	humory
Locativo	humory	humorech
Instrumental	humorem	humory

humor

humor

CroataEditar

SubstantivoEditar

humor

humor

DinamarquêsEditar

SubstantivoEditar

humor

humor

EspanholEditar

SubstantivoEditar

humor

humor

Holandês/NeerlandêsEditar

SubstantivoEditar

humor

humor

Húngaro/MagiarEditar

SubstantivoEditar

humor

humor

InglêsEditar

hu.mor

SubstantivoEditar

humor

VerboEditar

^Infinitivo:

humor

^{Terceira pessoa do singular:}

humors

^{Passado simples:}

humored

^Particípio:

humored

^Gerúndio:

humoring

apaziguar alguém concordando temporariamente com ele

Grafia AlternativaEditar

(Reino Unido⚠)/(Canadá⚠) humour

LatimEditar

SubstantivoEditar

humor

humor

Polonês/PolacoEditar

SubstantivoEditar

humor

humor

Romeno/Daco-RomenoEditar

SubstantivoEditar

humor

humor

SuecoEditar

SubstantivoEditar

humor en

humor

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=humor&oldid=2631191"